Significado de "shed" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SHED

Old English sced; probably variant of scead shelter, shade.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SHED EM INGLÊS

shed  [ʃɛd]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHED

Shed é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo shed em inglês.

O QUE SIGNIFICA SHED EM INGLÊS

Galpão

Shed

Um galpão é tipicamente uma estrutura simples e de um andar em um jardim traseiro ou em uma parcela usada para armazenamento, passatempos ou como oficina. Os galpões variam consideravelmente na complexidade de sua construção e seu tamanho, desde pequenas estruturas abertas de telhado de lata até grandes galpões em madeira com telhados de telhas, janelas e tomadas elétricas. Galpões utilizados em fazendas ou na indústria podem ser grandes estruturas. Os principais tipos de construção do galpão são revestidos de metal sobre uma armação de metal, revestimento plástico e armação, construção em madeira e galpões revestidos de vinil construídos sobre uma armação de madeira ...

A shed is typically a simple, single-storey structure in a back garden or on an allotment that is used for storage, hobbies, or as a workshop. Sheds vary considerably in the complexity of their construction and their size, from small open-sided tin-roofed structures to large wood-framed sheds with shingled roofs, windows, and electrical outlets. Sheds used on farms or in industry can be large structures. The main types of shed construction are metal sheathing over a metal frame, plastic sheathing and frame, all-wood construction, and vinyl-sided sheds built over a wooden frame...

definição de shed no dicionário inglês

A primeira definição de galpão no dicionário é um pequeno edifício ou uma construção leve, usada para armazenamento, abrigo, etc. Outra definição de galpão é uma grande estrutura coberta, especialmente uma com lados abertos, usada para armazenamento, reparação de locomotivas , Sheepshearing, etc Shed é também uma grande loja de varejo no estilo de um armazém.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SHED

PRESENT

Present

I shed

you shed

he/she/it shed

we shed

you shed

they shed

Present continuous

I am shedding

you are shedding

he/she/it is shedding

we are shedding

you are shedding

they are shedding

Present perfect

I have shed

you have shed

he/she/it has shed

we have shed

you have shed

they have shed

Present perfect continuous

I have been shedding

you have been shedding

he/she/it has been shedding

we have been shedding

you have been shedding

they have been shedding

PAST

Past

I shed

you shed

he/she/it shed

we shed

you shed

they shed

Past continuous

I was shedding

you were shedding

he/she/it was shedding

we were shedding

you were shedding

they were shedding

Past perfect

I had shed

you had shed

he/she/it had shed

we had shed

you had shed

they had shed

Past perfect continuous

I had been shedding

you had been shedding

he/she/it had been shedding

we had been shedding

you had been shedding

they had been shedding

FUTURE

Future

I will shed

you will shed

he/she/it will shed

we will shed

you will shed

they will shed

Future continuous

I will be shedding

you will be shedding

he/she/it will be shedding

we will be shedding

you will be shedding

they will be shedding

Future perfect

I will have shed

you will have shed

he/she/it will have shed

we will have shed

you will have shed

they will have shed

Future perfect continuous

I will have been shedding

you will have been shedding

he/she/it will have been shedding

we will have been shedding

you will have been shedding

they will have been shedding

CONDITIONAL

Conditional

I would shed

you would shed

he/she/it would shed

we would shed

you would shed

they would shed

Conditional continuous

I would be shedding

you would be shedding

he/she/it would be shedding

we would be shedding

you would be shedding

they would be shedding

Conditional perfect

I would have shed

you would have shed

he/she/it would have shed

we would have shed

you would have shed

they would have shed

Conditional perfect continuous

I would have been shedding

you would have been shedding

he/she/it would have been shedding

we would have been shedding

you would have been shedding

they would have been shedding

IMPERATIVE

Imperative

you shed
we let´s shed
you shed

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to shed

Past participle

shed

Present Participle

shedding

SINÔNIMOS DE «SHED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «shed» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de shed

afford · axe · bothy · cashier · cast · diffuse · discard · discharge · dismiss · drop · emit · exuviate · fire · give · give out · hut · kiss off · lay off · lean-to · lockup · moult · oust · outhouse · potting shed · radiate · remove · sack · scatter · send packing · shack · slough off · spill · throw · whare

TRADUÇÃO DE SHED

Conheça a tradução de shed a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de shed a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shed» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 棚
• Tradutor português - espanhol: cobertizo
• inglês: shed
• Tradutor português - hindi: शेड
• Tradutor português - arabe: سَقِيفَة
• Tradutor português - russo: сарай
• Tradutor português - português: cabana
• Tradutor português - bengali: চালা
• Tradutor português - francês: cabane
• Tradutor português - malaio: Bangsal
• Tradutor português - alemão: Schuppen
• Tradutor português - japonês: 小屋
• Tradutor português - coreano: 헛간
• Tradutor português - javanês: Gudang
• Tradutor português - vietnamita: nhà kho
• Tradutor português - tâmil: சிந்திய
• Tradutor português - marata: शेड
• Tradutor português - turco: dökmek
• Tradutor português - italiano: capanna
• Tradutor português - polonês: szopa
• Tradutor português - ucraniano: сарай
• Tradutor português - romeno: magazie
• Tradutor português - grego: παράπηγμα
• Tradutor português - africâner: werp
• Tradutor português - sueco: skjul
• Tradutor português - norueguês: skur

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SHED»

Citações e frases célebres com a palavra shed.

1

Odette Annable

I used to try to pick locks because I grew up on my grandparents' farm and I started my own little spy club. I would go around the farm and try to break into the shed and try spying on my grandpa. It was ridiculous.

2

Jami Attenberg

In your 40s, you shed those who bring you down and surround yourself with the most positive people you know.

3

Saint Teresa of Avila

More tears are shed over answered prayers than unanswered ones.

4

Natalie Clifford Barney

Time engraves our faces with all the tears we have not shed.

5

Jo Bonner

Dr. Rice went well beyond offering a helping hand - she went so far as to shed tears and share hugs with those who, in a matter of just a few hours, had lost everything to the rising floodwaters.

6

Ken Burns

History is malleable. A new cache of diaries can shed new light, and archeological evidence can challenge our popular assumptions.

7

John le Carre

Once you've lived the inside-out world of espionage, you never shed it. It's a mentality, a double standard of existence.

8

Henry Cavill

You can train and train until you are blue in the face, but you've got to diet, you've got to have that leanness because if you are not lean, your abs won't show. Of course, the training has to be put in, but then you've to shed all the fat and keep the fat off. And that's how you get an eight pack.

9

Maksim Chmerkovskiy

There's no better exercise than dancing. 'Dancing with the Stars' is amazing. I used to take it for granted, but the three months you spend on the show, with that grueling regimen, you just shed weight. You can eat anything you want and it doesn't stick.

10

Michael Corbat

We adopted a focused strategy of core businesses in Citicorp that play to our unique historic strengths as a global bank that will provide strong growth and attractive returns over the long-term... And we've identified non-core assets we have shed.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHED»

Descubra o uso de shed na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shed e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish

An illustrated guide to shed construction takes amateur carpenter's on a tour of potting sheds, garden storage sheds, storage barns, lean-to tool lockers, and saltboxes, among other styles, offering step-by-step instructions for building ...

Joseph Truini, 2002

SHED Your Stuff, Change Your Life: A Four-Step Guide to ...

Learn about: • Separating the treasures (figuring out what really matters) • Heaving the rest (undertaking the tough work of eliminating excess) • Embracing your true identity (figuring out who you really want to be) • Driving ...

Julie Morgenstern, 2011

A Shed Of One's Own: Midlife Without the Crisis

None of it seems fair. With age should come dignity and respect, but instead everyone makes tired jokes about buying a motorbike. Marcus Berkmann isn't having it.

Marcus Berkmann, 2012

Notes from the Shed: A Journal

' Her observations of the environment are recorded poetically, her own musing interspersed with references to world literature. The book is dedicated: 'To Nature, while she's still around'.

Hanna Kay, 2007

Shed 10 Years in 10 Weeks

Offers a step-by-step, ten-week program to help readers of any age lose ten years' worth of fat and wrinkles and gain ten years' worth of muscle

Carol Colman, 1999

Urban Grimshaw and The Shed Crew

An average day means sitting round a bonfire with your mates smoking drugs, or stealing cars. Welcome to Urban's world. Bernard Hare was on society's margins, living on one of Leeds' roughest estates and with a liking for drink and drugs.

Bernard Hare, 2011

The Hanging Shed

Set on the tough streets of postwar Glasgow, 'The Hanging Shed' follows ex-policeman Brodie as he attempts to save his childhood friend Hugh Donovan from the gallows.

Gordon Ferris, 2011

Lest Innocent Blood Be Shed

During the most terrible years of World War II, when inhumanity and political insanity held most of the world in their grip and the Nazi domination of Europe seemed irrevocable and unchallenged, a miraculous event took place in a small ...

Philip P. Hallie, 1994

My Cool Shed: An Inspirational Guide to Stylish Hideaways ...

Celebrates the versatility of the shed to suit different needs through color photographs and text that describe each building's purpose, architectural features, interior design, and layout.

Jane Field Lewis, 2012

The Girl in the Shed

This book of poems is about all kinds of severe child abuse from a survivor. Many Inspirational poems as well. TRIGGER WARNINGS; PLEASE READ WITH CAUTION.

Samantha Carry, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shed no contexto das seguintes notícias.

Woman's Ashes Found in Pennsylvania Cemetery's Storage Shed

A New Mexico woman has been laid to rest after her cremated remains were found in an unlocked shed containing lawnmowers at a western Pennsylvania ... «ABC News, jul 15»

Pimp accused of assaulting sex worker, kidnapping baby later found …

What led sheriff's investigators to a shed in the Mojave Desert this weekend, where a 13-month-old girl sat in a car seat, baking in the summer heat, unspooled ... «Los Angeles Times, jul 15»

Penelope Rodriguez is found alive in shed near LA after 9 hour …

Abc7 reported that Penelope Rodriguez, was found by a neighbor who heard crying around 3pm Saturday in a shed on Avenue T-8 and 43rd Street in Palmdale. «Daily Mail, jul 15»

Women escape to backyard She Sheds

Her She Shed is decked out with her own style and equipped with an air conditioner and ceiling fan, so she is able to "shed her stress" year round. She uses the ... «WLS-TV, jun 15»

Shed fire that injured 4 children on Manitoba reserve not suspicious …

NELSON HOUSE, Man. - Manitoba RCMP say a shed fire on a remote northern reserve in which four children were injured is not suspicious. RCMP say the fire ... «CTV News, jun 15»

Woman tears wall off burning shed to save 4 kids on First Nation

Spence said she heard children crying and screaming inside a burning storage shed Saturday afternoon and knew she had to get them out somehow. «CBC.ca, jun 15»

California mom accused of killing her baby, burying body in storage …

A California woman has been charged with killing her 8-month-old baby and hiding the body in a storage shed for more than a year, authorities said Saturday. «Fox News, jun 15»

11 arrested on suspicion of murder after Birmingham man's body …

All those detained were believed to have known the dead man, whose body was found in the shed on Carlton Road, Bordesley Green, at 11.30pm on Friday. «Daily Mail, mai 15»

Deputies raid shed after receiving tip about rocket launcher attack …

St. Mary's Church in Eustis and the Elk Lodge Camp in Marion County were also threatened, but those threats ended after a search of the shed, deputies said. «WESH Orlando, mai 15»

The 2015 Shed of the Year competition: The finalists

A competition to celebrate the best of Britain's most wacky and wonderful sheds showcases extraordinary creations vying to be crowned Cuprinol's Shed of the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»