Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Shinto" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SHINTO

From Japanese: the way of the gods, from Chinese shên gods + tao way.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SHINTO EM INGLÊS

Shinto  [ˈʃɪntəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHINTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Shinto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHINTO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Shinto» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Shinto

Xintoísmo

Shinto

Xintoísmo, também kami-no-michi, [nota 1] é a religião indígena do Japão e do povo do Japão. [2] É definido como uma religião centrada na ação, [3] focada em práticas rituais a serem realizadas com diligência, para estabelecer uma conexão entre o Japão atual e seu passado antigo. [4] Fundada em 660 aC de acordo com a mitologia japonesa [5], as práticas xintoístas foram registradas e codificadas nos registros históricos escritos dos Kojiki e Nihon Shoki no século VIII. Ainda assim, esses primeiros escritos japoneses não se referem a uma "religião xintoísta" unificada, mas sim a uma coleção de crenças e mitologia nativas. [6] O xintoísmo hoje é um termo que se aplica à religião dos santuários públicos dedicados ao culto de uma multidão de deuses, [7] adequados a vários propósitos, como memórias de guerra e festivais de colheita, e também se aplica a várias organizações sectárias. Os praticantes expressam suas crenças diversas através de uma linguagem e prática padrão, adotando um estilo semelhante em vestimenta e ritual, que remontam a época dos períodos Nara e Heian. Shinto, also kami-no-michi,[note 1] is the indigenous religion of Japan and the people of Japan.[2] It is defined as an action-centered religion,[3] focused on ritual practices to be carried out diligently, to establish a connection between present-day Japan and its ancient past.[4] Founded in 660 BC according to Japanese mythology,[5] Shinto practices were first recorded and codified in the written historical records of the Kojiki and Nihon Shoki in the 8th century. Still, these earliest Japanese writings do not refer to a unified "Shinto religion", but rather to a collection of native beliefs and mythology.[6] Shinto today is a term that applies to the religion of public shrines devoted to the worship of a multitude of gods, [7] suited to various purposes such as war memorials and harvest festivals, and applies as well to various sectarian organizations. Practitioners express their diverse beliefs through a standard language and practice, adopting a similar style in dress and ritual, dating from around the time of the Nara and Heian periods.

definição de Shinto no dicionário inglês

A definição de xintoísmo no dicionário é a religião indígena do Japão, de caráter politeísta e incorporando a adoração de várias divindades étnicas, do chefe do qual o imperador é acreditado para ser descendente.

The definition of Shinto in the dictionary is the indigenous religion of Japan, polytheistic in character and incorporating the worship of a number of ethnic divinities, from the chief of which the emperor is believed to be descended.

Clique para ver a definição original de «Shinto» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SHINTO


Benevento
ˌbɛnəˈvɛntəʊ
bento
ˈbɛntəʊ
canto
ˈkæntəʊ
cento
ˈsɛntəʊ
conjunto
kɒnˈdʒʊntəʊ
conto
ˈkɒntəʊ
divertimento
dɪˌvɜːtɪˈmɛntəʊ
Esperanto
ˌɛspəˈræntəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
lento
ˈlɛntəʊ
mezzotinto
ˈmɛtsəʊˈtɪntəʊ
pinto
ˈpɪntəʊ
pronto
ˈprɒntəʊ
punto
ˈpʊntəʊ
Sacramento
ˌsækrəˈmɛntəʊ
santo
ˈsɑːntəʊ
Sorrento
səˈrɛntəʊ
tanto
ˈtæntəʊ
Taranto
təˈræntəʊ
Toronto
təˈrɒntəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SHINTO

Shinner
shinnery
shinney
shinnied
shinnies
shinning
shinny
shinny up
shinplaster
shintied
shinties
Shintoism
Shintoist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SHINTO

blow into
break into
bump into
buy into
come into
enter into
get into
go into
grow into
hop into
into
light into
put money into
put the fear of God into
run into
Ryobu Shinto
spinto
talk into
tear into
walk into

Sinônimos e antônimos de Shinto no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SHINTO»

Shinto shinto beliefs facts clinical history state holidays gods rituals also kami michi note indigenous religion japan people defined action centered focused ritual practices carried diligently establish connection between present guide system traditions known including rites life ethics faith itself remains major alongside buddhism religious tolerance starting about earlier originally amorphous nature fertility cults encyclopedia home kokugakuin university introduction intellectual influences documents this section scriptures well other texts relate spirituality which combines confucianism with roots stretching back poly theistic venerating almost natural objects ranging experience register steakhouse sushi email updates naperville origins patheos name formal used although kids world religions united initiative what does mean followers believe means shintoism started least long faiths prayer beliefnet learn basics prehistoric tradition wordview become center culture nation

Tradutor on-line com a tradução de Shinto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHINTO

Conheça a tradução de Shinto a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Shinto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Shinto» em inglês.

Tradutor português - chinês

神道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shinto
570 milhões de falantes

inglês

Shinto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिंटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Синто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shinto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিন্তো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shinto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shinto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schintoismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shinto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shinto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சின்த்தோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिन्तो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şinto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shinto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przybytek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сінто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shinto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σίντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shinto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shinto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shinto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Shinto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHINTO»

O termo «Shinto» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Shinto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Shinto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Shinto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHINTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Shinto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Shinto» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Shinto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHINTO»

Descubra o uso de Shinto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Shinto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A New History of Shinto
This accessible guide to the development of Japan’s indigenous religion from ancient times to the present day offers an illuminating introduction to the myths, sites and rituals of kami worship, and their role in Shinto’s enduring ...
John Breen, Mark Teeuwen, 2011
2
The Essence of Shinto: Japan's Spiritual Heart
In this book, revered Shinto master Motohisa Yamakage explains the core values of Japan's unique religion, paying particular attention to its spiritual aspects, as well as exploring the very profound roots of the original Shinto of ancient ...
基央·山蔭, Paul de Leeuw, Aidan Rankin, 2006
3
A Year in the Life of a Shinto Shrine
Conversations with priests, other shrine personnel, and people attending shrine functions supplement John K. Nelson's observations of over fifty shrine rituals and festivals.
John K. Nelson, 1996
4
Shinto in History: Ways of the Kami
complicated and it has proved difficult for Shinto to develop as a state religion. It was probably for this reason that the state has emphasised those elements of the Shinto state religion that can be described as the Great Way of politics and the ...
John Breen, Mark Teeuwen, 2013
5
Shinto the Kami Way
Fifteen photographs, numerous drawings and Dr. Ono's text introduce the reader to two millenia of indigenous Japanese belief in the Kami - the sacred spirits worshipped in Shinto - and in communal life, the way of the Kami.
Sokyo Ono, William Woodard, 2011
6
Shinto Norito: A Book of Prayers
Shinto Norito: A Book of Prayers is the first book to present not only an English translation of ancient Shinto prayers, but also the romanized Japanese pronunciation.
‎2002
7
Shinto: Origins, Rituals, Festivals, Spirits, Sacred Places
Filled with spectacular images from Japan, this thoughtful treatment of Japan's native religion and its close relationship to Buddhism traces the history of Shintoism while illuminating its most important rituals and beliefs.
C. Scott Littleton, 2002
8
Shinto
This would make the defining characteristic of “Shinto” (the way of kami) a belief in, and praxis responsive to, any such presence. If a particular neoessentialist Shinto finds the emperor to have such presence, thebeliever would considerthe ...
Thomas P. Kasulis, 2004
9
Essentials of Shinto: An Analytical Guide to Principal Teachings
Serves as a guide to the principal teachings of Shinto.
Stuart D. B. Picken, 1994
10
Shinto: A Celebration of Life
Shinto: A Celebration of Life, introduces a gentle but powerful and enduring spiritual pathway reconnecting humanity with 'great nature' and affirming all aspects of life.
Aidan Rankin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHINTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Shinto no contexto das seguintes notícias.
1
Tama the Cat made a Shinto goddess for saving railway and local …
People offer prayers in front of photos of Tama, the popular calico cat stationmaster, at Kishi Station on the Kishigawa Line of Wakayama Electric Railway Co. in ... «Ecumenical News, jul 15»
2
Japan isn't especially religious, but there's still plenty of religion
On a sunny Saturday just outside one of Tokyo's most famous Shinto shrines, I meet Mikiko Izumi. She's wearing a beautiful yellow kimono tied with a bright ... «PRI, jul 15»
3
Japanese station master cat Tama given lavish send-off
Dozens of company officials and thousands of fans turned out for Tama's Shinto-style funeral on Sunday, where she was elevated to the status of a goddess. «BBC News, jun 15»
4
Does Japan's Conservative Shinto Religion Support Gay Marriage?
By Isaac Stone FishIsaac Stone Fish is FP's Asia editor. A Mandarin speaker, he lived in China for seven years before moving to Washington, D.C. His articles ... «Foreign Policy, jun 15»
5
Tama the cat: 3000 attend elaborate funeral for Japan's feline …
Her dedication earned Tama the posthumous status of Shinto goddess, in keeping with the indigenous Japanese religion's practice of honouring animal deities. «The Guardian, jun 15»
6
First Non-Japanese Shinto Priest Rev. Koichi Barrish Discusses his …
Reverend Koichi Barrish, famous for being the first non-Japanese Shinto priest and ... Through the interview, Koichi Barrish and Barber discuss the Shinto gods, ... «World Religion News, jun 15»
7
In Kyoto, foreign couples tying the knot in Shinto rites in English
KYOTO--It was just another traditional wedding ceremony at a famous Shinto shrine in Kyoto except for one odd thing--the priest was speaking in English. «Asahi Shimbun, mai 15»
8
Haruhisa Handa on set of Aida at Sydney Harbour. Picture: Renee …
In 1984, Handa became chairman and spiritual leader of a Shinto-derived new religion called World Mate, reported to have more than 30,000 members — but ... «The Australian, abr 15»
9
This Japanese festival is just like thousands of others — plus a lot of …
Before Buddhism showed up on Japanese shores, there was Shinto, the country's indigenous religion. And although most modern Japanese are not religious, ... «PRI, abr 15»
10
Shinto priest advocates 'prayer and care' education at Kyoto nursery …
KYOTO – A Shinto priest in charge of a Kyoto nursery school is taking an unconventional approach to early education, seeking to “see what cannot be seen” in ... «The Japan Times, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shinto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/shinto>. Out 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z