Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "shlepp" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SHLEPP EM INGLÊS

shlepp  [ʃlep] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHLEPP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Shlepp é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo shlepp em inglês.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SHLEPP

PRESENT

Present
I shlepp
you shlepp
he/she/it shlepps
we shlepp
you shlepp
they shlepp
Present continuous
I am shlepping
you are shlepping
he/she/it is shlepping
we are shlepping
you are shlepping
they are shlepping
Present perfect
I have shlepped
you have shlepped
he/she/it has shlepped
we have shlepped
you have shlepped
they have shlepped
Present perfect continuous
I have been shlepping
you have been shlepping
he/she/it has been shlepping
we have been shlepping
you have been shlepping
they have been shlepping

PAST

Past
I shlepped
you shlepped
he/she/it shlepped
we shlepped
you shlepped
they shlepped
Past continuous
I was shlepping
you were shlepping
he/she/it was shlepping
we were shlepping
you were shlepping
they were shlepping
Past perfect
I had shlepped
you had shlepped
he/she/it had shlepped
we had shlepped
you had shlepped
they had shlepped
Past perfect continuous
I had been shlepping
you had been shlepping
he/she/it had been shlepping
we had been shlepping
you had been shlepping
they had been shlepping

FUTURE

Future
I will shlepp
you will shlepp
he/she/it will shlepp
we will shlepp
you will shlepp
they will shlepp
Future continuous
I will be shlepping
you will be shlepping
he/she/it will be shlepping
we will be shlepping
you will be shlepping
they will be shlepping
Future perfect
I will have shlepped
you will have shlepped
he/she/it will have shlepped
we will have shlepped
you will have shlepped
they will have shlepped
Future perfect continuous
I will have been shlepping
you will have been shlepping
he/she/it will have been shlepping
we will have been shlepping
you will have been shlepping
they will have been shlepping

CONDITIONAL

Conditional
I would shlepp
you would shlepp
he/she/it would shlepp
we would shlepp
you would shlepp
they would shlepp
Conditional continuous
I would be shlepping
you would be shlepping
he/she/it would be shlepping
we would be shlepping
you would be shlepping
they would be shlepping
Conditional perfect
I would have shlepp
you would have shlepp
he/she/it would have shlepp
we would have shlepp
you would have shlepp
they would have shlepp
Conditional perfect continuous
I would have been shlepping
you would have been shlepping
he/she/it would have been shlepping
we would have been shlepping
you would have been shlepping
they would have been shlepping

IMPERATIVE

Imperative
you shlepp
we let´s shlepp
you shlepp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shlepp
Past participle
shlepped
Present Participle
shlepping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SHLEPP

shiviti
shivoo
shivved
shivving
Shizuoka
shizzle
shkotzim
shlemiel
shlemozzle
shlep
shlepper
shlimazel
shlock
shlocky
shloshim
Shluh
shlump
shlumpy
SHM
shmaltz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SHLEPP

app
Capp
Cudlipp
Depp
killer app
Krupp
Lapp
pp
repp
ripp
schlepp
supp
typp
waldrapp
webapp
yapp

Sinônimos e antônimos de shlepp no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SHLEPP»

shlepp shlepp define carry schlep umbrella sunny verb used without object schlepped schlepping move slowly awkwardly tediously urban other forms word shlepper shelppin shlepers dude isnt mike such just yiddish women husband collins always your search found usage examples trends frequency level data available ʃlep defined yourdictionary noun transitive intransitive shlepped shleppingslang official entertainment website home jihu best records boutique record label part specializes finding developing unique artists projects linkedin company that producing talent products films content global vimeo world premier recording production labels more importantly foundation

Tradutor on-line com a tradução de shlepp em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHLEPP

Conheça a tradução de shlepp a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de shlepp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shlepp» em inglês.

Tradutor português - chinês

shlepp
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shlepp
570 milhões de falantes

inglês

shlepp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shlepp
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

shlepp
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

shlepp
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shlepp
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

shlepp
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shlepp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shlepp
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

shlepp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

shlepp
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

shlepp
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shlepp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shlepp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shlepp
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shlepp
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

shlepp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shlepp
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

shlepp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

shlepp
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shlepp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shlepp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shlepp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shlepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shlepp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de shlepp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHLEPP»

O termo «shlepp» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 193.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «shlepp» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de shlepp
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «shlepp».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHLEPP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «shlepp» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «shlepp» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre shlepp

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHLEPP»

Descubra o uso de shlepp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shlepp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Off the Wall : an Anthology of Humorous Anecdotes, Episodes ...
One president would enjoy using the Yiddish expression, during his presentation, "Shlepp Nachas". He loved to say to each celebrant: "May your parents Shlepp Nachas from you!"... Many of us tried to respectfully suggest that the correct way ...
Karzen, Jay, 1999
2
The Scrabble Word-Building Book: Updated Edition
SHIVER SHIVITI SHLEP SHLEPP SHLOCK SHLUB SHLUMP SHMALTZ SHMEAR SHMO SHMOES SHMUCK SHNAPS SHNOOK SHOAL SHOALED SHOALER SHOAT SHOCK SHOCKED SHOCKER SHOD SHODDEN SHODDY SHOE ...
‎2007
3
Award Monologues for Men
I'll leave them with a drinkand bringthe stuffinto the living room . . . But why shlepp it in the living room when the kitchen is supposed to be where you dine? . . . Unless I bringthe stereo intothekitchen . . . but what ifwe go after to the living room  ...
Patrick Tucker, Christine Ozanne, 2012
4
The Wanderer's Tale: Annals of Lindormyn 1
Boulders he swerved around, chasms he skirted, and all the while Shlepp threaded his way easily through the haloes of firelight and their leaping inhabitants. But there was a randomness to his transit that made Gapp now realize that Shlepp ...
David Bilsborough, 2011
5
A Fire in the North: Annals of Lindormyn 2
If it hadn't been for Shlepp, the fastest of the pack, the only one to penetrate through to the Jordiske's underground lair, Gapp would now be dead. Well, Shlepp had rescued him, but they had never had the chance to find their way back to the ...
David Bilsborough, 2008
6
The National Jewish Monthly
One who is Hf' 's 'looking fog a blargainl; one Wll110 ._wf_ rs as somet ing e wis es to se ; [““"~ivho expects many small favors, T' l nerchandise, gifts, or the like." 3 "“ igo: "Shlepp, the. The act or pro':3'-'bn of stealing packages from automi-“les ...
‎1975
7
New York Magazine
Check the back for the meaning of bubi (mon petit coco), or shlepp (pauvre type) , kvell (se rejouir) and shmendrick (cretin) . There's more to the list, as you can well imagine ... A Streisand double-header: Broadway for Bella, starring Bar- bra, ...
8
Another Word A Day: An All-New Romp through Some of the Most ...
... 35 schlepp, 35 sciolist, 146 scion, 134 scission, 84 scripophily, 147 scrofulous, 143 seltzer, 26 sennight, 22 sequela, 118 sequelae, 118 shlep, 35 shlepp, 35 silver bullet, 166 sixty—four—dollar question, 124 $64 question, 124 smorgasbord, ...
Anu Garg, 2005
9
I Shall Not Die!: A Personal Memoir
... seven), seven-day period of mourning Shlepp (Yiddish) - drag, carry Shoah ( Hebrew) - Holocaust Shochet (Hebrew) - ritual slaughterer Shreib (Yiddish) - to write Shtarker Yid (Yiddish) - strong Jew Shtei Gedot LaYarden (Hebrew) - (lit., both ...
Hart N. Hasten, 2003
10
Lust. Fiction
Just as the eagle hatches its young far far up, practically in nothingness — having first had to shlepp the eggs the whole way up. And those who are older detest kids. And a pair of trousers is eased down a little way. Well now, let's not go so far , ...
Elfriede Jelinek, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHLEPP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shlepp no contexto das seguintes notícias.
1
GASC's Ralph Nappi on Moving Graph Expo to Orlando
And for those of us constantly running from meeting to meeting and/or having significant business travel, the idea of continuing to shlepp pounds worth of paper ... «What They Think, mar 15»
2
Look at Me Now! A Once Outcast on Her 40th School Reunion
... I lived too far away from suburban Virginia to even think about making the shlepp, not just to the backdrop of my many, many, many childhood and adolescent ... «TIME, jan 15»
3
Snap happy: If you bring the right smartphone, you can leave the big …
It was a bitch to shlepp, but when was I going to see a Komodo dragon in the wild again? The experience was everything the usual photocentric trips were, ... «National Post, nov 14»
4
Schleper Skates with Lightning (NHL)
Anne Schleper (AN-nee SHLEPP-er), a silver-medalist from the 2014 U.S. Women's Olympic Ice Hockey Team, took part in practice with the Tampa Bay ... «USA Hockey, out 14»
5
Osmar Marrom Martins: micareta marca estreia de Rafa Chaves no …
A parceria se deu através do produtor alemão Peter Doc Bielig, que está em Salvador produzindo o CD do cantor para a gravadora Storz Media GMBH/Shlepp ... «Correio da Bahia, mar 14»
6
Tito Jackson and Ayi Jihu in London Studio Recording New Song
In 2010 the BBC dubbed the performer the “Chinese Madonna of Cambridge” and publicized the fact that since she signed with Shlepp Records in 2007, her first ... «Guardian Liberty Voice, jan 14»
7
Exhibit showcases native designers
SHLEPP ENTERTAINMENT LTD. Designer Angela DeMontigny, whose fashion will be featured in the new Fashionative exhibit at Woodland Cultural Centre, ... «Brantford Expositor, jan 14»
8
World's Biggest Carnival Welcomes Ayi Jihu for Historic Performance
By Stephen 'Eagle E' Ellis – CEO Shlepp Records/Shlepp Entertainment Ltd. Source: Global News Ink · Ayi Jihu. World's Biggest Carnival Welcomes Ayi Jihu for ... «Guardian Express, dez 13»
9
Wine wisdom: figure out your palate
Enough of asking friends to shlepp wine over for you; enough of paying triple the price for a bottle of Yellow Tail that costs $5 (around Rs.315) at Walmart in the ... «Livemint, nov 13»
10
The Three Best Reasons To Be A Teacher
From September to June we shlepp our students' problems on our back. We worry about how they are learning, if they are learning, how to help them do better, ... «The Jewish Press, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shlepp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/shlepp>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z