Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "silhouette" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SILHOUETTE

Named after Étienne de Silhouette (1709–67), French politician, perhaps referring to silhouettes as partial portraits, with a satirical allusion to Silhouette's brief career as controller general (1759).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SILHOUETTE EM INGLÊS

silhouette  [ˌsɪluːˈɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILHOUETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Silhouette é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo silhouette em inglês.

O QUE SIGNIFICA SILHOUETTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «silhouette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
silhouette

Silhueta

Silhouette

Uma silhueta é a imagem de uma pessoa, animal, objeto ou cena representada como uma forma sólida de uma única cor, geralmente preta, suas bordas combinando o contorno do assunto. O interior de uma silhueta é sem características, e o conjunto é tipicamente apresentado em um fundo claro, geralmente branco, ou nenhum. A silhueta difere de um esboço que retrata a borda de um objeto em uma forma linear, enquanto uma silhueta aparece como uma forma sólida. As imagens Silhouette podem ser criadas em qualquer mídia artística visual, mas o termo normalmente descreve pedaços de papel cortado, que foram então presos a um suporte em uma cor contrastante e muitas vezes enquadrado. Cortar retratos, geralmente em perfil, do cartão preto tornou-se popular em meados do século 18, embora o termo "silhueta" raramente fosse usado até as primeiras décadas do século XIX, e a tradição continuou sob este nome no século XXI. Eles representavam uma alternativa barata mas eficaz para a miniatura do retrato, e artistas qualificados especializados poderiam cortar um retrato de busto de alta qualidade, de longe o estilo mais comum, em questão de minutos, trabalhando apenas por olho. A silhouette is the image of a person, animal, object or scene represented as a solid shape of a single colour, usually black, its edges matching the outline of the subject. The interior of a silhouette is featureless, and the whole is typically presented on a light background, usually white, or none at all. The silhouette differs from an outline which depicts the edge of an object in a linear form, while a silhouette appears as a solid shape. Silhouette images may be created in any visual artistic media, but the term normally describes pieces of cut paper, which were then stuck to a backing in a contrasting colour, and often framed. Cutting portraits, generally in profile, from black card became popular in the mid-18th century, though the term “silhouette” was seldom used until the early decades of the 19th century, and the tradition has continued under this name into the 21st century. They represented a cheap but effective alternative to the portrait miniature, and skilled specialist artists could cut a high-quality bust portrait, by far the most common style, in a matter of minutes, working purely by eye.

definição de silhouette no dicionário inglês

A primeira definição de silhueta no dicionário é o esboço de uma figura sólida como lançada por sua sombra. Outra definição de silhueta é um desenho esboçado preenchido com preto, muitas vezes um retrato de perfil cortado de papel preto e montado em um terreno leve. Silhouette também é para causar a aparência em silhueta.

The first definition of silhouette in the dictionary is the outline of a solid figure as cast by its shadow. Other definition of silhouette is an outline drawing filled in with black, often a profile portrait cut out of black paper and mounted on a light ground. Silhouette is also to cause to appear in silhouette.

Clique para ver a definição original de «silhouette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SILHOUETTE

PRESENT

Present
I silhouette
you silhouette
he/she/it silhouettes
we silhouette
you silhouette
they silhouette
Present continuous
I am silhouetting
you are silhouetting
he/she/it is silhouetting
we are silhouetting
you are silhouetting
they are silhouetting
Present perfect
I have silhouetted
you have silhouetted
he/she/it has silhouetted
we have silhouetted
you have silhouetted
they have silhouetted
Present perfect continuous
I have been silhouetting
you have been silhouetting
he/she/it has been silhouetting
we have been silhouetting
you have been silhouetting
they have been silhouetting

PAST

Past
I silhouetted
you silhouetted
he/she/it silhouetted
we silhouetted
you silhouetted
they silhouetted
Past continuous
I was silhouetting
you were silhouetting
he/she/it was silhouetting
we were silhouetting
you were silhouetting
they were silhouetting
Past perfect
I had silhouetted
you had silhouetted
he/she/it had silhouetted
we had silhouetted
you had silhouetted
they had silhouetted
Past perfect continuous
I had been silhouetting
you had been silhouetting
he/she/it had been silhouetting
we had been silhouetting
you had been silhouetting
they had been silhouetting

FUTURE

Future
I will silhouette
you will silhouette
he/she/it will silhouette
we will silhouette
you will silhouette
they will silhouette
Future continuous
I will be silhouetting
you will be silhouetting
he/she/it will be silhouetting
we will be silhouetting
you will be silhouetting
they will be silhouetting
Future perfect
I will have silhouetted
you will have silhouetted
he/she/it will have silhouetted
we will have silhouetted
you will have silhouetted
they will have silhouetted
Future perfect continuous
I will have been silhouetting
you will have been silhouetting
he/she/it will have been silhouetting
we will have been silhouetting
you will have been silhouetting
they will have been silhouetting

CONDITIONAL

Conditional
I would silhouette
you would silhouette
he/she/it would silhouette
we would silhouette
you would silhouette
they would silhouette
Conditional continuous
I would be silhouetting
you would be silhouetting
he/she/it would be silhouetting
we would be silhouetting
you would be silhouetting
they would be silhouetting
Conditional perfect
I would have silhouette
you would have silhouette
he/she/it would have silhouette
we would have silhouette
you would have silhouette
they would have silhouette
Conditional perfect continuous
I would have been silhouetting
you would have been silhouetting
he/she/it would have been silhouetting
we would have been silhouetting
you would have been silhouetting
they would have been silhouetting

IMPERATIVE

Imperative
you silhouette
we let´s silhouette
you silhouette
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to silhouette
Past participle
silhouetted
Present Participle
silhouetting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SILHOUETTE


ariette
ˌærɪˈɛt
duet
djuːˈɛt
farmerette
ˌfɑːmərˈɛt
featurette
ˌfiːtʃərˈɛt
historiette
hɪˌstɔːrɪˈɛt
Juliet
dʒʊlɪˈɛt
ladette
ˌlædˈɛt
layette
leɪˈɛt
minuet
ˌmɪnjʊˈɛt
nedette
nɛdˈɛt
oubliette
ˌuːblɪˈɛt
parkette
ˌpɑːkˈɛt
pirouette
ˌpɪrʊˈɛt
serviette
ˌsɜːvɪˈɛt
stagette
ˌstæɡˈɛt
statuette
ˌstætjʊˈɛt
storyette
ˌstɔːrɪˈɛt
ulsterette
ˌʌlstərˈɛt
undergraduette
ˌʌndəˌɡrædjʊˈɛt
winceyette
ˌwɪnsɪˈɛt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SILHOUETTE

silent screen
silent witness
silentiary
silently
silentness
Silenus
siler
silesia
Silesian
silex
silhouetted
silhouettist
silica
silica gel
silica glass
silicate
siliceous
silicic
silicic acid
silicicolous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SILHOUETTE

baguette
banquette
barquette
blanquette
briquette
brunette
cigarette
coquette
croquette
dinette
etiquette
gazette
Lafayette
maquette
Marquette
moquette
netiquette
palette
plaquette
roquette

Sinônimos e antônimos de silhouette no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SILHOUETTE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «silhouette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de silhouette

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SILHOUETTE»

silhouette define delimit delineate delineation demarcate etch form outline profile shape game avicii cricut lyrics cameo glasses blog machine image person animal object scene represented solid single colour usually black edges eyewear world leading international frame manufacturer based austria america dream newsletter sign coupons special offers delivered straight your inbox email address store week home welcome ahead shop around designs contained this website with electronic amazon starter bundle includes extra total blade metallic pick tool exclusive cuttable dimensional representation cutout configurational drawing uniformly filled especially pinterest cameo® other products purchase used create projects here logo badge years excellence unternehmen facts figures werte meilensteine celebrity cruise ship cruises solstice class glides through europe caribbean gracefully ever lawn club

Tradutor on-line com a tradução de silhouette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SILHOUETTE

Conheça a tradução de silhouette a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de silhouette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «silhouette» em inglês.

Tradutor português - chinês

> 黑色轮廓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silueta
570 milhões de falantes

inglês

silhouette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिल्हूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صورة ظلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

силуэт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

silhueta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

silhouette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Siluet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Silhouette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シルエット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실루엣
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siluet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छायचित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siluet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

silhouette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sylwetka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

силует
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

siluetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιλουέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silhouette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siluett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

silhouette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de silhouette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILHOUETTE»

O termo «silhouette» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «silhouette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de silhouette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «silhouette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SILHOUETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «silhouette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «silhouette» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre silhouette

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SILHOUETTE»

Citações e frases célebres com a palavra silhouette.
1
Max Azria
Herve has that sex appeal. Certain bodies need Herve Leger badly because you have to reformulate the silhouette.
2
Lou Doillon
The silhouette is the most important thing in clothes. Every French girl knows that. High-waisted trousers give you long legs and a pretty bum which, after all, is what we all want.
3
Nina Garcia
I'm a real believer in dressing tone-on-tone. I'm not saying you need to dress black. Dress just one color so the colors are not breaking your silhouette.
4
Tim Gunn
I have my mantra about silhouette, proportion, and fit. I believe that when they are in harmony and balance, you'll look great in anything.
5
Toby Jones
It's Toby Jones playing Alfred Hitchcock, not Alfred Hitchcock. We all felt that his silhouette was crucial, so his nose and lips were crucial as well. We had to build it out a bit to get the silhouette. But, with my nose being so small within the proportion of my face, the first nose was too big. I felt like a nose on parade.
6
Toby Jones
One key element to Hitchcock is the drooping jowl. That was crucial because his silhouette is crucial. There is something about his silhouette that became his brand.
7
Jim Lee
As an artist, as I design and lay out a page, the less-important things, things I want you to spend less time looking at, I draw them very small, maybe even silhouette them. The more-important pivotal scenes, I draw them larger, maybe even a double-page spread.
8
Christian Louboutin
A good pump is a silhouette, like the bone structure of the face. It's like a beautiful face with no make-up. You can cover a not-so-beautiful face with make-up, but it is just a mask - it is the same with shoes.
9
Patti LuPone
All my career, I've said this: Critics and producers think audiences want actors that only present the silhouette and hit the points in the silhouette. What I do is too dangerous.
10
Alexander McQueen
For a long time I was looking for my perfect equilibrium, my mojo. And now I think I'm getting there: I've found my customer, my silhouette, my cut.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SILHOUETTE»

Descubra o uso de silhouette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com silhouette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Rebel's Silhouette: Selected Poems
This volume offers a selection of Faiz's poetry in a bilingual Urdu/English edition with a new introduction by poet and translator Agha Shahid Ali.
Faiz̤ Aḥmad Faiz̤, 1991
2
Silhouette: A Peacer Novel
Minority Report meets Blade Runner as a man must solve his daughter's murder only to find that the trail leads right back to himself in Dave Swavely's Silhouette, the first of The Peacer Series A post-quake San Francisco is ruled by a ...
Dave Swavely, 2012
3
Floral Silhouette Journal
160 lined pages. 5? wide x 7? high. Bookbound. Elastic band place holder. Embossed with gloss highlights.
Peter Pauper Press, Peter Pauper (CRT), 2007
4
Silhouette
This is an eclectic collection of poems and short stories that portray universal experiences--love, rejection, faith, doubt, dismay, hope, and rest--in a uniquely Bahamian way.
Betty M. Rolle, 2005
5
Silhouette of a Sparrow
She is the author of a picture book, "Loon Baby." "Silhouette of a Sparrow "is her first novel for young adults. She lives in Minneapolis.
Molly Beth Griffin, 2012
6
Easy-to-Cut Silhouette Designs
Twnety-nine charming, traditional silhouette designs that are so easy to use even children can join the fun!
Betty Christy, 2013
7
99 Silhouette Patterns for the Scroll Saw: Easy-to-Make, ...
The artistic and appealing original wooden designs in this book can be adapted and easily made into functional items such as trivets, napkin holders, nightlights, candle lanterns, window hangers, and more.
Terence Calway, 2002
8
Silhouette
Private Investigator "Bitsy" Martin returns yet again with another recounting of his continuing escapades.
Robert Emmet Grant, 2009
9
Silhouette
An illustrated history of the silhouette art form traces its origins as an eighteenth-century parlor hobby to its presence in contemporary art and design, in a tribute that also offers insight into the form's complex social traditions.
Emma Rutherford, 2009
10
One-Click Buy: August 2010 Silhouette Desire
Yvonne Lindsay, Tessa Radley, Catherine Mann, Emily McKay, Michelle Celmer, Charlene Sands. “Funny guy,” Alex responded, but forced himself to relax. He looked back across the rows and rows of guests, some faces he knew well, others ...
Yvonne Lindsay, Tessa Radley, Catherine Mann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SILHOUETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo silhouette no contexto das seguintes notícias.
1
Facebook Has Redesigned Friend Request And Group Icons …
But now, Winner has introduced a new icon, which have a better position for female silhouette. The new icon showcases a pair of male and female. The female ... «The Standard Daily, jul 15»
2
Facebook's Icon Change Explained
... redesigned the friends icons by bringing the female silhouette to the forefront. ... redesigned the friends icons by bringing the female silhouette to the forefront. «ABC News, jul 15»
3
Giant cruise ship can't dock in Holyhead over jetty concerns
"Two days before, the Captain was advised by the Harbour Master that Celebrity Silhouette would be unable to call to Holyhead. We were very disappointed to ... «Daily Post North Wales, jun 15»
4
Silhouette of the Queen appears in image of volcanic plume of ash
Ash plumes from a volcanic eruption in Mexico have been pictured showing a striking resemblance to the Queen. Amateur photographer Hernando Rivera ... «Daily Mail, mai 15»
5
Sinclair IS Pharma Says Silhouette Instalift Gets US Approval
LONDON (Alliance News) - Sinclair IS Pharma PLC saw its shares rise early Monday after it said that its Silhouette Instalift product has been approved by the US ... «London South East, abr 15»
6
Relive all 13 minutes of Apple's iconic silhouette ads in one video
Surely you were impressed with the motion, the cool white earbuds and silhouetted dancers, and the hip soundtrack pulsing out from your TV. It was like nothing ... «Cult of Mac, mar 15»
7
Gillian Taylforth has 'Silhouette Soft face lift' ahead of her 60th birthday
The 59-year-old, who also appeared on Footballer's Wives and The Bill, has turned back time with a non-surgical facelift called the Silhouette Soft. The star was ... «Daily Mail, jan 15»
8
BioStructures, LLC Receives FDA Clearance for Silhouette
Silhouette™ represents a new class of synthetic biomaterials designed for optimized intra-operative handling and biologic responsiveness at the defect site. «PR Newswire, jan 15»
9
Lawmaker works to ban human silhouette targets at shooting ranges
And to place up on a wall a silhouette of a human being and being the practice of killing, it is a really bad practice,” Kirkland told abc27. “Why not use a deer, why ... «The Sentinel, jan 15»
10
King approves new design for kneeling soldier silhouette
The new soldier silhouette at King's Central Park veterans memorial won't include ... The previous silhouette design showed a soldier kneeling in front of a cross. «WXII The Triad, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Silhouette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/silhouette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z