Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sluice" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SLUICE

From Old French escluse, from Late Latin exclūsa aqua water shut out, from Latin exclūdere to shut out, exclude.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SLUICE EM INGLÊS

sluice  [sluːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLUICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sluice é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sluice em inglês.

O QUE SIGNIFICA SLUICE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sluice» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sluice

Sluice

Sluice

Uma laje é um canal de água controlado na sua cabeça por um portão. Uma fábrica de moinhos, leet, flume, pensering ou lade é uma escora que canaliza a água em direção a um moinho de água. Os termos esclusão, portão de escora, porta da faca e portão de deslizamento são utilizados de forma intercambiável na indústria de controle de água e efluentes. Um portão de eclusa é tradicionalmente uma barreira de madeira ou metal que desliza em sulcos que são colocados nos lados da via navegável. Os portões de controle geralmente controlam os níveis de água e as taxas de fluxo em rios e canais. Eles também são usados ​​em estações de tratamento de águas residuais e para recuperar minerais em operações de mineração e em moinhos de água. A sluice is a water channel controlled at its head by a gate. A mill race, leet, flume, penstock or lade is a sluice channelling water toward a water mill. The terms sluice, sluice gate, knife gate, and slide gate are used interchangeably in the water and wastewater control industry. A sluice gate is traditionally a wood or metal barrier sliding in grooves that are set in the sides of the waterway. Sluice gates commonly control water levels and flow rates in rivers and canals. They are also used in wastewater treatment plants and to recover minerals in mining operations, and in watermills.

definição de sluice no dicionário inglês

A primeira definição de sluice no dicionário também é chamada: sluiceway. um canal que carrega uma corrente rápida de água, especialmente aquela que tem uma porta de corte para controlar o fluxo. Outra definição de lama é o corpo de água controlado por uma cabana. Sluice também é uma calha inclinada para a lavagem de minério, especialmente uma que tenha rifles no fundo para atrapalhar partículas.

The first definition of sluice in the dictionary is Also called: sluiceway. a channel that carries a rapid current of water, esp one that has a sluicegate to control the flow. Other definition of sluice is the body of water controlled by a sluicegate. Sluice is also an inclined trough for washing ore, esp one having riffles on the bottom to trap particles.

Clique para ver a definição original de «sluice» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SLUICE

PRESENT

Present
I sluice
you sluice
he/she/it sluices
we sluice
you sluice
they sluice
Present continuous
I am sluicing
you are sluicing
he/she/it is sluicing
we are sluicing
you are sluicing
they are sluicing
Present perfect
I have sluiced
you have sluiced
he/she/it has sluiced
we have sluiced
you have sluiced
they have sluiced
Present perfect continuous
I have been sluicing
you have been sluicing
he/she/it has been sluicing
we have been sluicing
you have been sluicing
they have been sluicing

PAST

Past
I sluiced
you sluiced
he/she/it sluiced
we sluiced
you sluiced
they sluiced
Past continuous
I was sluicing
you were sluicing
he/she/it was sluicing
we were sluicing
you were sluicing
they were sluicing
Past perfect
I had sluiced
you had sluiced
he/she/it had sluiced
we had sluiced
you had sluiced
they had sluiced
Past perfect continuous
I had been sluicing
you had been sluicing
he/she/it had been sluicing
we had been sluicing
you had been sluicing
they had been sluicing

FUTURE

Future
I will sluice
you will sluice
he/she/it will sluice
we will sluice
you will sluice
they will sluice
Future continuous
I will be sluicing
you will be sluicing
he/she/it will be sluicing
we will be sluicing
you will be sluicing
they will be sluicing
Future perfect
I will have sluiced
you will have sluiced
he/she/it will have sluiced
we will have sluiced
you will have sluiced
they will have sluiced
Future perfect continuous
I will have been sluicing
you will have been sluicing
he/she/it will have been sluicing
we will have been sluicing
you will have been sluicing
they will have been sluicing

CONDITIONAL

Conditional
I would sluice
you would sluice
he/she/it would sluice
we would sluice
you would sluice
they would sluice
Conditional continuous
I would be sluicing
you would be sluicing
he/she/it would be sluicing
we would be sluicing
you would be sluicing
they would be sluicing
Conditional perfect
I would have sluice
you would have sluice
he/she/it would have sluice
we would have sluice
you would have sluice
they would have sluice
Conditional perfect continuous
I would have been sluicing
you would have been sluicing
he/she/it would have been sluicing
we would have been sluicing
you would have been sluicing
they would have been sluicing

IMPERATIVE

Imperative
you sluice
we let´s sluice
you sluice
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sluice
Past participle
sluiced
Present Participle
sluicing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SLUICE


Bruce
bruːs
flower-de-luce
ˈflaʊədəˈluːs
flowers-de-luce
ˈflaʊəzdəˈluːs
footloose
ˈfʊtˌluːs
Goes
ɡuːs
goose
ɡuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
juice
dʒuːs
loose
luːs
luce
luːs
moose
muːs
mousse
muːs
produce
prəˈdjuːs
recluse
rɪˈkluːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
unloose
ʌnˈluːs
unsluice
ʌnˈsluːs
Zeus
zjuːs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SLUICE

sluggardize
sluggardliness
sluggardly
sluggardness
slugged
slugger
slugging
sluggish
sluggishly
sluggishness
sluice down
sluicegate
sluicelike
sluiceway
sluicy
sluit
slum
slum area
slum clearance
slum clearance area

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SLUICE

cranberry juice
fruit juice
gastric juice
go-juice
grape juice
grapefruit juice
jungle juice
lemon juice
lime juice
logjuice
orange juice
pancreatic juice
pineapple juice
snake juice
stew in one´s own juice
toad juice
tomato juice
verjuice

Sinônimos e antônimos de sluice no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SLUICE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sluice» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de sluice

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SLUICE»

sluice cleanse drain drench flush wash down boxes sale terrafirmacraft bull sentence pronunciation plans room bazooka water channel controlled head gate mill race more from merriam webster artificial passage through with controlling device such floodgate define conducting often fitted upper regulating body held back oxford british world meaning example sentences reference content sluice___ sluice__ initiative artist curator educationalist formed provocation foregrounds criticality valve regulate sluices connecting reservoir irrigated fields vocabulary anything resembles narrow controls wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de sluice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLUICE

Conheça a tradução de sluice a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sluice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sluice» em inglês.

Tradutor português - chinês

水闸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esclusa
570 milhões de falantes

inglês

sluice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шлюз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eclusa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলকপাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écluse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sluice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schleuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水門
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sluice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लाईस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śluza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлюз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecluză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυροφράγματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sluss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sluse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sluice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLUICE»

O termo «sluice» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.069 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sluice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sluice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sluice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLUICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sluice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sluice» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sluice

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SLUICE»

Citações e frases célebres com a palavra sluice.
1
Andrew Motion
I get up at 5.30am, sluice myself and have two Weetabix and some mint tea, before starting to write by 6am.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SLUICE»

Descubra o uso de sluice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sluice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pond Construction for Freshwater Fish Culture: Pond-farm ...
Operating the sluice gate 105 The monk outlet 23. Before filling the pond, insert two rows of wooden boards into the set of grooves until you reach a little lower than the maximum water level. Fill the space between these rows with earth or ...
James F. Muir, 1992
2
Flow in Channels
A sluice therefore only forms a control section in a channel if it is discharging freely, as in Fig. 3.10(a). The downstream conditions will depend in any particular instance on the depth imposed there by the downstream control section.
R. H. Sellin, 1969
3
Fluid Mechanics Through Problems
5.9 FLOW UNDER A SLUICE GATE Flow under a sluice gate under free flow condition and submerged flow condition is shown in Fig. 5.13. 1. Freeflow 2. Submerged flow For free flow case where (5.21) C,,= Here Cc varies from 0.611 to 0.605 ...
R. J. Garde, 1997
4
Open-Channel Flow
7-6 Sluice-Gate Operation Analytical solution of a general simple-wave problem in supercritical flow is not available, as explained in Section 7-4. The flow downstream of a gate is always supercritical as long the gate acts as a control.
Subhash C. Jain, Subhash Chandra Jain, 2001
5
Mineral Processing Design
A sluice box is a complete placer pre-concentrat1ng plant; it is a combination of a feed hopper, conveyor system and gravel washing and heavy mineral saving apparatus (13). Although some manufacturers do offer sluice boxes, the majority  ...
Baki Yarar, Z. M. Dogan, 1987
6
Sluice Gates of the Mind: The Collaborative Work of Dr Grace ...
The Collaborative Work of Dr Grace W. Pailthorpe and Reuben Mednikoff Nigel Walsh, Andrew Wilson. AUTOMATIC ART by Werner von Alvensleben ( Translated by Mrs. Winkworth) In an article entitled "The Scientific Aspect of Surrealism" ...
Nigel Walsh, Andrew Wilson, 1998
7
A Dictionary of Mechanical Science, Arts, Manufactures, and ...
the float was made, therefore, only half the length of the end connected with the sluice ; and the float was made of such dimensions, that, when sunk half an inch in water, the weight of water thereby displaced was equal to twice the weight ...
Alexander Jamieson, 1829
8
A Text Book of Fluid Mechanics and Hydraulic Machines
(A.M.I.E., Summer 1980) 10. Prove that the vertical component of the resultant pressure on a sub-merged curved surface is equal to the weight of the liquid supported by the curved surface. 11. What is the difference between sluice gates and ...
R. K. Bansal, 2005
9
Dynamics of Mercury Pollution on Regional and Global Scales: ...
The material fed the hammer mill and discharged on to a sluice box lined with two carpets in series. Both carpets were locally acquired: a synthetic grass and a Multiouro Tariscado. The latter is produced by the Brazilian company Sommer, and ...
Nicola Pirrone, Kathryn R. Mahaffey, 2005
10
Practical Hydraulics
Using the pressure diagram method, the force is located at the centre of the triangle which is two-thirds the depth from the apex (or the water surface): 2 2 D = - x /7 =-x 5 3 3 — 3.33m below the water surface 2.8 Forces on sluice gates Sluice ...
Melvyn Kay, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLUICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sluice no contexto das seguintes notícias.
1
'Let every sluice of knowledge be opened and set a-flowing'
Claudia Chwalisz's The Populist Signal is a clarion call to the UK political establishment to stand up and take notice. As the tribal drums beat on the heart of the ... «Policy Network, jul 15»
2
Five charged in Sluice Boxes graffiti
Two adults and three juveniles have been charged after graffiti and other vandalism was discovered at Sluice Boxes State Park. Officials said they used initials ... «Great Falls Tribune, jun 15»
3
World Bank to replace 136 sluice gates of KRS
The most-awaited World Bank funding project to replace the outlived gates of the Krishnaraja Sagar (KRS) reservoir is gaining momentum with a three-member ... «The Hindu, jun 15»
4
Sluice gates open as reservoirs fill up
MYSURU: Even as farmers in Mandya are protesting against the release of water from Krishnarajsagar dam to Tamil Nadu, water resources authorities on ... «Times of India, jun 15»
5
Man rescued after falling in Sluice Boxes State Park
Man rescued after falling in Sluice Boxes State Park ... rescued a man who fell into Belt Creek in the Sluice Boxes State Park southeast of Great Falls on Monday. «KRTV Great Falls News, jun 15»
6
'Outfall sluice can prevent flooding of Kondaveeti Vagu'
Various strategies can be adopted to prevent flooding of Kondaveeti Vagu that has been inundating its near by areas almost every rainy season, irrigation ... «The Hindu, abr 15»
7
Denver Sluice could be turned into visitor destination with water …
The Denver Sluice flood defence has protected the people of the Fens for five centuries. It is also now important for navigation and has a role supplying water to ... «Wisbech Standard, mar 15»
8
Views sought on flooded Black Sluice pumping station in Boston
Three of the five pumps at the town's Black Sluice station were badly damaged during the surge. The station pumps excess water into the River Haven from the ... «BBC News, mar 15»
9
Builder boasted about opening sluice gates on village to save his …
A self-employed builder boasted at a New Year's party about opening a sluice gate allowing millions of litres of water to saturate the already heavily-flooded ... «Telegraph.co.uk, dez 14»
10
Man Fined For Tampering With Sluice Gate
Man Fined For Tampering With Sluice Gate. Residents in a Somerset village claim the action caused more damage to their homes during three months of winter ... «Sky News, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sluice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sluice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z