Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spitting image" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPITTING IMAGE

Modification of spit and image, from spit1 (as in the phrase the very spit of, the exact likeness of (someone)).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPITTING IMAGE EM INGLÊS

spitting image play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITTING IMAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Spitting image e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPITTING IMAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «spitting image» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Imagem cuspida

Spitting Image

Spitting Image é um espetáculo satírico britânico criado por Peter Fluck, Roger Law e Martin Lambie-Nairn. A série foi produzida por "Spitting Image Productions" para a televisão independente central em mais de 18 séries, que foi exibida na rede ITV. A série foi nomeada e ganhou inúmeros prêmios durante sua corrida, incluindo 10 BAFTA Television Awards, incluindo um para edição em 1989, e até ganhou dois Prêmios Emmy em 1985 e 1986 na Categoria de Artes Populares. A série apresentou caricaturas de fantoches de celebridades proeminentes durante os anos 1980 e 1990, incluindo os primeiros-ministros britânicos Margaret Thatcher e John Major e outros políticos, o presidente americano Ronald Reagan e a família real britânica; A série foi a primeira na caricatura Queen Elizabeth The Queen Mother. A série foi cancelada em 1996, após a exibição de números declinados. A ITV tinha planos para uma nova série em 2006, mas estes foram descartados após uma disputa sobre Ant \u0026 amp; Os fantoches de dezembro costumavam hospedar as críticas "Best Ever Spitting Image", que foram criadas contra os desejos de Roger Law. Spitting Image is a British satirical puppet show, created by Peter Fluck, Roger Law and Martin Lambie-Nairn. The series was produced by 'Spitting Image Productions' for Central Independent Television over 18 series which aired on the ITV network. The series was nominated and won numerous awards during its run including 10 BAFTA Television Awards, including one for editing in 1989, and even won two Emmy Awards in 1985 and 1986 in the Popular Arts Category. The series featured puppet caricatures of celebrities prominent during the 1980s and 1990s, including British Prime Ministers Margaret Thatcher and John Major and other politicians, American president Ronald Reagan, and the British Royal Family; the series was the first to caricature Queen Elizabeth The Queen Mother. The series was cancelled in 1996, after viewing figures declined. ITV had plans for a new series in 2006, but these were scrapped after a dispute over Ant & Dec puppets used to host the reviews "Best Ever Spitting Image", which were created against Roger Law's wishes.

definição de spitting image no dicionário inglês

A definição de imagem de cuspir no dicionário é uma pessoa que tem uma forte semelhança física com outra, especialmente para um parente também chamado de cuspir, cuspir e imagem.

The definition of spitting image in the dictionary is a person who bears a strong physical resemblance to another, esp to a relative Also called: spit, spit and image.

Clique para ver a definição original de «spitting image» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SPITTING IMAGE

spitchcock
spitcher
spite
spiteful
spitefully
spitefulness
spitfire
Spithead
Spitsbergen
spitsticker
spitted
spitter
spitting
spitting distance
spitting snake
spittle
spittle insect
spittlebug
spittoon
spitz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SPITTING IMAGE

afterimage
archimage
body image
brand image
corporate image
damage
ghost image
graven image
hypnagogic image
image
latent image
microimage
mirror image
nonimage
pilgrimage
primage
reimage
self-image
spit and image
subliminal image
virtual image

Sinônimos e antônimos de spitting image no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPITTING IMAGE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «spitting image» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de spitting image

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SPITTING IMAGE»

spitting image clone copy counterpart double facsimile replica reproduction similitude spit spitting image phrase splitting band idiom show etymology leon british satirical puppet finder meaning origin this saying oxford dictionaries pronunciation example sentences reference content probably from alteration spitten dialectal past participle close resemblance person another being likened folk sayings former imdb videos trailer bizarre comedy photos eventide gatherer magic gathering community rating votes click here rate discuss card punk basement high desert west coast love terror released february begin merriam webster someone looks very much like else full defined language learners wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de spitting image em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPITTING IMAGE

Conheça a tradução de spitting image a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de spitting image a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spitting image» em inglês.

Tradutor português - chinês

活脱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viva imagen
570 milhões de falantes

inglês

spitting image
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صورة طبق الاصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вылитый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imagem viva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থুথু ইমেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

portrait craché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serupa benar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bild Spucken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そっくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침 이미지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muntahake gambar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình ảnh giống hệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்புதல் படம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थुंकणे प्रतिमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tükürme resmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritratto sputato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plucie wizerunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вилитий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτύσιμο εικόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ewebeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porträttlik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spitting image
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spitting image

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPITTING IMAGE»

O termo «spitting image» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spitting image» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spitting image
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «spitting image».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPITTING IMAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spitting image» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spitting image» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre spitting image

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SPITTING IMAGE»

Descubra o uso de spitting image na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spitting image e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Spitting Image: Myth, Memory, and the Legacy of Vietnam
Edited by Amitai Etzioni, one of the most influential social and political thinkers of our time, this collection provides a compelling overview of the impact that holidays and rituals have on our family and communal life.
Jerry Lembcke, 1998
2
Leon and the Spitting Image
This book is about a hotel full of animals.
Allen Kurzweil, 2011
3
Spitting Image
Shutta Crum. time... a very long time." Lester sighed. "And you know what I thought?" "What?" I asked. "I thought, Lester, you old lucky dog you, you've got another chance. This girl has brought me a great-grandbaby." "What?" Mama squeaked ...
Shutta Crum, 2013
4
Spitting Image
The afro-wigged, eyee make-up wearing alpacas have escaped! Charlie and Helen need to get them back into their pen before anyone notices. If they can't, there'll be trouble. But how do you catch an animal that is out to get you?
James Roy, 2012
5
The Spitting Image
The Spitting Image is the inside story of Germany's descent into defeat and Hitler's attempts to keep his faltering entourage from fleeing the sinking ship.
Paul Brauner, 2006
6
Intertextuality and the Media: From Genre to Everyday Life
ULRIKE H. MEINHOF AND JONATHAN SMITH Spitting Image: political satire or television pastiche? In this chapter we offer some reflections on a British television programme of the late 1980s and early 1990s. Almost exactly a decade  ...
Ulrike Hanna Meinhof, Jonathan M. Smith, 2000
7
Spitting Image
It was produced by Spitting Image Productions for Central Television. The series was nominated for 10 BAFTA Awards, winning one for editing in 1989.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Freak the Mighty
... the box and he's got this wicked know-it-all grin. "What she means is, you're a spitting image of your old man." Gwen says, "Kevin, please," and her voice is real small, like she's embarrassed. "Yeah," I say. "Everybody says 25 Spitting Image.
W. Rodman Philbrick, 1993
9
The Spitting Image of My Father
The tender story of a tenacious father's search for the twelve-year old daughter he never knew. A search that lands an Chicago business icon within the closed domain of professional rodeo.
James Pomerantz, 2001
10
Goners #4: Spitting Image
When the Goner team of alien teenagers goes looking for one of their own in sixteenth-century London, Gogol becomes tangled in a plot to remove the boy king, Edward VI, from the throne and destroy the British Empire. Original.
Jamie Simons, E. W. Scollon, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPITTING IMAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spitting image no contexto das seguintes notícias.
1
Elizabeth Hurley's son Damian Charles is spitting image of mum in …
Damien Charles Hurley, Elizabeth Hurley's 13-year-old son, proved he is the spitting image of his mother in a new picture of the pair. 50-year-old Hurley shared ... «Daily Mail, jul 15»
2
Spitting image: Gotham's Alfred reveals he's his Doctor Who dad's …
Fans of hit US show Gotham were left doing a double-take after actor Sean Pertwee posted a picture on his Instagram account - as he is the spitting image of his ... «Mirror.co.uk, jun 15»
3
Michelle Williams' daughter is spitting image of late father Heath …
A rare photo of Michelle Williams' daughter Matilda has surfaced and she's a spitting image of her late father—Heath Ledger. The mother-daughter duo was ... «New York Daily News, jun 15»
4
WAG Misse Beqiri is the spitting image of Kelly Brook as she goes …
We did a double take when we saw the brunette stunner, who is the spitting image of model Kelly Brook , when she chose to turn up without wearing a top or bra. «Mirror.co.uk, mai 15»
5
Newzoids: Can Any ITV Satire Exorcise the Spectre of Spitting Image?
The burning question that always rears its head is, 'is it as good as Spitting Image?' This is the problem that every satirical show on ITV faces. Spitting Image was ... «Huffington Post UK, abr 15»
6
Newzoids review – no Spitting Image, but a step in the right direction
Spitting Image has been dead for two decades, but its baroque creations and chaotic energy remain the gold standard of the form. And, make no mistake, ... «The Guardian, abr 15»
7
Is this the new Spitting Image? Jon Culshaw brings new satirical …
Considering Newzoids is the first satirical puppet show since Spitting Image ended nearly 20 years ago, it's hardly surprising there's so much excitement about it. «Express.co.uk, abr 15»
8
If you think spitting image was funny...Tune into ITV's hilarious new …
Instead of being moulded from Latex, like the hand-puppets of Spitting Image in the 80s, Boris, Nigel and chums have been sketched by artists whose drawings ... «Daily Mail, abr 15»
9
Cottee: Spitting image is disgusting but so are pitch invasions
The spitting incident between Johnny Evans and Papiss Cisse was horrible. I just can't understand why anybody would do that and I think it is one of the worst ... «London24, mar 15»
10
Spitting image could bring FA charge for pair
Jonny Evans and Papiss Cissé face an investigation by the Football Association after appearing to spit at each other during Manchester United's dramatic late ... «The Times, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spitting image [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/spitting-image>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z