Significado de "staple" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STAPLE

Old English stapol prop, of Germanic origin; related to Middle Dutch stapel step, Old High German staffal.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STAPLE EM INGLÊS

staple  [ˈsteɪpəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAPLE

Staple é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo staple em inglês.

O QUE SIGNIFICA STAPLE EM INGLÊS

definição de staple no dicionário inglês

A primeira definição de grampo no dicionário é um pequeno comprimento de fio fino dobrado em uma forma quadrada de U, usado para fixar papéis, pano, etc. Outra definição de grampo é um curto comprimento de fio rígido formado em U com extremidades pontuadas, usadas para segurar um hasp em uma postagem, segurando cabos elétricos, etc. O grampo também é seguro com um grampo ou grampos.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO STAPLE

PRESENT

Present

I staple

you staple

he/she/it staples

we staple

you staple

they staple

Present continuous

I am stapling

you are stapling

he/she/it is stapling

we are stapling

you are stapling

they are stapling

Present perfect

I have stapled

you have stapled

he/she/it has stapled

we have stapled

you have stapled

they have stapled

Present perfect continuous

I have been stapling

you have been stapling

he/she/it has been stapling

we have been stapling

you have been stapling

they have been stapling

PAST

Past

I stapled

you stapled

he/she/it stapled

we stapled

you stapled

they stapled

Past continuous

I was stapling

you were stapling

he/she/it was stapling

we were stapling

you were stapling

they were stapling

Past perfect

I had stapled

you had stapled

he/she/it had stapled

we had stapled

you had stapled

they had stapled

Past perfect continuous

I had been stapling

you had been stapling

he/she/it had been stapling

we had been stapling

you had been stapling

they had been stapling

FUTURE

Future

I will staple

you will staple

he/she/it will staple

we will staple

you will staple

they will staple

Future continuous

I will be stapling

you will be stapling

he/she/it will be stapling

we will be stapling

you will be stapling

they will be stapling

Future perfect

I will have stapled

you will have stapled

he/she/it will have stapled

we will have stapled

you will have stapled

they will have stapled

Future perfect continuous

I will have been stapling

you will have been stapling

he/she/it will have been stapling

we will have been stapling

you will have been stapling

they will have been stapling

CONDITIONAL

Conditional

I would staple

you would staple

he/she/it would staple

we would staple

you would staple

they would staple

Conditional continuous

I would be stapling

you would be stapling

he/she/it would be stapling

we would be stapling

you would be stapling

they would be stapling

Conditional perfect

I would have staple

you would have staple

he/she/it would have staple

we would have staple

you would have staple

they would have staple

Conditional perfect continuous

I would have been stapling

you would have been stapling

he/she/it would have been stapling

we would have been stapling

you would have been stapling

they would have been stapling

IMPERATIVE

Imperative

you staple
we let´s staple
you staple

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to staple

Past participle

stapled

Present Participle

stapling

SINÔNIMOS DE «STAPLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «staple» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de staple

basic · chief · essential · fasten · fundamental · key · main · must · must-have · necessity · predominant · primary · principal · requisite

TRADUÇÃO DE STAPLE

Conheça a tradução de staple a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de staple a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «staple» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 订书针
• Tradutor português - espanhol: grapa
• inglês: staple
• Tradutor português - hindi: प्रधान
• Tradutor português - arabe: رُزَّةٌ سِلْكِيَّة
• Tradutor português - russo: скрепка
• Tradutor português - português: grampo
• Tradutor português - bengali: প্রধানতম
• Tradutor português - francês: agrafe
• Tradutor português - malaio: Ruji
• Tradutor português - alemão: Heftklammer
• Tradutor português - japonês: ホッチキスの針
• Tradutor português - coreano: 꺽쇠
• Tradutor português - javanês: Pokok
• Tradutor português - vietnamita: ghim dập
• Tradutor português - tâmil: பிரதான
• Tradutor português - marata: मुख्य
• Tradutor português - turco: elyaf
• Tradutor português - italiano: pinzatrice
• Tradutor português - polonês: zszywka
• Tradutor português - ucraniano: скоба
• Tradutor português - romeno: capsă
• Tradutor português - grego: συρμάτινος συνδετήρας
• Tradutor português - africâner: stapelvoedsel
• Tradutor português - sueco: häftklammer
• Tradutor português - norueguês: fiber

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «STAPLE»

Citações e frases célebres com a palavra staple.

1

Diane Abbott

When fast food is not a treat but a dietary staple, the children surf the internet all day in dark corners of the room and are bombarded with latest gadgets. Things replace parental standards.

2

Ferran Adria

There are many cultural prejudices. For instance, even though fresh fish is a regional staple, Catalans don't like sashimi.

3

Mara Brock Akil

A staple of my personality is that I want what I want - and I'm willing to do without until I get it.

4

Debbie Allen

I use something that is a real staple in the directing world. It's called a dance floor. You lay it down so that it's so smooth you can roll around, and you can put furniture on top of it. It's seamless and you don't see it.

5

Stacey Bendet

I walk to work, so boots are a staple for me.

6

Louise Brown

Much of my reading time over the last decade and a half has been spent reading aloud to my children. Those children's bedtime rituals of supper, bath, stories, and sleep have been a staple of my life and some of the best, most special times I can remember.

7

Candace Cameron Bure

I'm a mom, so I have to be comfortable. Jeans are a staple - I have way too many in my closet! It's warm in Florida, so I wear jeans and a tank top every day. I love my True Religions, my Rich and Skinny, and Citizens of Humanity. But I also love getting dressed up!

8

Jonathan Cain

We're a staple in the American music culture. Like us or not, we're here to stay.

9

James Badge Dale

I can't go to the hardware store, cut a sheet in half and staple it to the window anymore. It doesn't fly.

10

Paul Di Filippo

The sentient beast has long been a staple of fantasy fiction and its antecedents in myth and folktale.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STAPLE»

Descubra o uso de staple na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com staple e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Drawing Dragons: Learn How to Create Fantastic ...

"In easy-to-follow, step-by-step detail, Drawing Dragons teaches you all the tricks and tecniques you'll need to creat your own amazing dragons"-- P. 4 of cover.

Sandra Staple, 2008

Food Security in Africa: Market and Trade Policy for Staple ...

Researchers contributing to debates on the use and impacts of trade and related market interventions in staple food markets in poor countries will also find this volume of great benefit.

Alexander Sarris, 2010

The Staple Food Economies of Western Tropical Africa

CHAPTER 2 GENERAL VIEW OF THE STAPLE FOODS OF WESTERN TROPICAL AFRICA In tropical Africa a great deal of regional variation is evident in the staple foods which are produced and consumed. Throughout most of Asia, rice is ...

Bruce F. Johnston, 1958

The Staple Court books of Bristol

STAPLE COURTS AND STATUTES STAPLE The Statute of 1353 had dealt with the three subjects of mercantile jurisdiction, the relations of English and alien traders, and the question of the control and location of a Staple Mart, and had ...

Bristol (England). Staple Court, Edwin Ernest Rich, 1934

Lippincott's Nursing Procedures

Explain the procedure to the patient, Tell him that he may feel a slight pulling or tickling sensation but little discomfort during staple removal. Reassure him that because his incision is healing properly, removing the supporting staples or clips  ...

‎2009

The Ordinance Book of the Merchants of the Staple

These ports were to signify their wills in matters affecting the Staple under their staple seals, and there is almost certainly here some connection between the local groups of members of the Company of the Staple and those earlier civic groups ...

E. E. Rich, 2013

Rayon staple fiber from Sweden: determination of the ...

In 1961, the Commission conducted an escape-clause investigation on rayon staple fiber (No. 7-95 under sec. 7 of the Trade Agreement Extension Act, 1951) in which it was determined that rayon staple fiber was not being imported in such  ...

United States International Trade Commission, 1983

The Staple of News

The plot draws on at least five plays by Aristophanes, and tells the story of the plutocratic Lady Pecunia, an array of wooers and jeerers, and a group of women who represent "females out of control," a common theme of Jonson's work.

Ben Jonson, 1988

Certain Polyester Staple Fiber from Korea and Taiwan, Invs. ...

Fungibility While we note that questions exist regarding the fungibility of low melt and conjugate fibers with each other and with conventional polyester staple fiber, the current record indicates significant fungibility between other subject imports ...

U.S. International Trade Commission

Certain Sanitary Articles of Tri-Lobal Rayon Staple Fibers: ...

U.S. International Trade Commission Inv. No. NAFTA-103-9 Product Certain sanitary articles of tri-lobal rayon staple fibers Requesting Party Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH Commission Contact Kimberlie Freund (202- 708-5402; ...

U.S. International Trade Commission

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAPLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo staple no contexto das seguintes notícias.

Chinese potatoes to chip in as water shortages hit staple crops

Beijing has begun this year to promote the potato as more of a staple food, particularly as a substitute foodstuff for grain, an idea that has taken on urgency as ... «Yahoo News, jul 15»

Cotton Museum leader stepping down after 17 years as staple

BISHOPVILLE, S.C. (AP) - Cotton is a staple in South Carolina, producing more than 500,000 bales in 2014, according to the National Cotton Council. And just ... «Washington Times, jul 15»

Chinese boy has ear stapled by kindergarten teacher

The parents of a four-year-old boy were shocked to find that their son's ear had been stapled by his kindergarten teacher in China. The boy, who has not been ... «Daily Mail, jun 15»

Consumer Staples Stock Outlook - June 2015

After a tough ride in 2014, the consumer staple sector had a good start to 2015 on the ... Consumer Staples is one the 16 broad Zacks sectors within the Zacks ... «Zacks.com, jun 15»

Guys are rocking this fresh men's fashion staple everywhere at the …

"A cobalt blue blazer is a timeless fashion staple to any man's wardrobe," said Judah Estreicher, founder of Baltimore-based tailor JBD Clothiers. "With many ... «Business Insider, mai 15»

Mavis Staples announces new EP, premieres “Your Good Fortune …

It's only March, but Mavis Staples has already had quite a prolific year. In February, she joined forces with Wilco's Jeff Tweedy to release Don't Lose This, her ... «Consequence of Sound, mar 15»

Staple breaks the mold in adding to SCC trophy case

Scott County Central coach Frank Staple answers questions during a news conference after the Braves defeated Mid-Buchanan to win the Class 2 ... «Southeast Missourian, mar 15»

Gospel legends the Staple Singers say let's do it again with two …

Occasionally, for reasons of fate or coincidence, sounds from the past converge in the present at key moments. Consider The Staple Singers, whose gospel ... «South China Morning Post, mar 15»

Staple Singers march back into spotlight

Hallelujah! Some of the seminal musical voices of the civil rights movement are enjoying a revival in advance of this month's 50th anniversary of Martin Luther ... «USA TODAY, mar 15»

Sound of civil rights rings out in resurrected Staple Singers records

Occasionally, for reasons of fate or coincidence, sounds from the past converge in the present at key moments. Consider the Staple Singers, whose gospel ... «Los Angeles Times, fev 15»