Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "swinging" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SWINGING EM INGLÊS

swinging  [ˈswɪŋɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SWINGING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Swinging pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SWINGING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «swinging» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de swinging no dicionário inglês

A primeira definição de balançar no dicionário está se movendo ritmicamente de um lado para outro. Outra definição de balançar é moderna e animada. Swinging também é a prática de trocar parceiros sexuais em um grupo, especialmente, habitualmente.

The first definition of swinging in the dictionary is moving rhythmically to and fro. Other definition of swinging is modern and lively. Swinging is also the practice of swapping sexual partners in a group, esp habitually.


Clique para ver a definição original de «swinging» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SWINGING


bell-ringing
bɛlˈrɪŋɪŋ
blinging
ˈblɪŋɪŋ
clinging
ˈklɪŋɪŋ
gunslinging
ˈɡʌnˌslɪŋɪŋ
minging
ˈmɪŋɪŋ
mudslinging
ˈmʌdˌslɪŋɪŋ
pinging
ˈpɪŋɪŋ
ringing
ˈrɪŋɪŋ
singing
ˈsɪŋɪŋ
springing
ˈsprɪŋɪŋ
stinging
ˈstɪŋɪŋ
upbringing
ˈʌpˌbrɪŋɪŋ
wringing
ˈrɪŋɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SWINGING

swing vote
swing voter
swing-bin
swing-wing
swingbeat
swingboat
swinge
swingeing
swingeingly
swinger
swinging door
swinging single
Swinging Sixties
swinging voter
swingingly
swingism
swingle
swingletree
swingman
swingometer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SWINGING

avenging
banging
belonging
challenging
changing
community singing
cringing
flanging
flower arranging
game-changing
gang-banging
hand-wringing
longing
managing
overhanging
paperhanging
plunging
thronging
unchanging
wall hanging
wide-ranging

Sinônimos e antônimos de swinging no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SWINGING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «swinging» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de swinging

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SWINGING»

swinging about face bear bend brandish change heart curve dangle deviate fashionable flourish fluctuate fluctuation groovy hang happening swim move oscillate pivot reversal swinging askmen choice that unknown ramifications unforeseen consequences benefits this kind activity certain result either lifestyle monogany where sexual relations occur outside established couple swingers tend refrain from romantic attachments youbeauty ever thought possible your boss neighboor friends getting partner swapping action attracting lively crowd nightclub sexually promiscuous practicing exchange partners especially spouses series imdb david armand dominic coleman joyner ella kenion sketches based around themes relationships skirts lpga classic professional golfers tour

Tradutor on-line com a tradução de swinging em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWINGING

Conheça a tradução de swinging a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de swinging a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «swinging» em inglês.

Tradutor português - chinês

摆动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscilante
570 milhões de falantes

inglês

swinging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूलते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتأرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размахивая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

swinging
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balancement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berayun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スイング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스윙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngayunke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Swinging
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்விங்கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोकायची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sallanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oscillazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołysanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмахуючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

swinging
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swinging
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svängande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svingende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de swinging

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWINGING»

O termo «swinging» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.686 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «swinging» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de swinging
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «swinging».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SWINGING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «swinging» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «swinging» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre swinging

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SWINGING»

Citações e frases célebres com a palavra swinging.
1
Hank Aaron
My motto was always to keep swinging. Whether I was in a slump or feeling badly or having trouble off the field, the only thing to do was keep swinging.
2
Herb Alpert
If you look at a record under a microscope, the high frequencies are short jagged edges... and the low frequencies are long swinging ones are deep bass sounds. When it cut it at half speed, you're getting more of those on the record.
3
Cilla Black
Back when I was helping put the swing into the swinging '60s, I used to hang out with Cathy McGowan. We'd be doing 'Ready Steady Go!' on T.V., and Biba used to make our dresses. We'd be in the flat in Cromwell Road on Friday night, just before the live show, and they'd still be sewing.
4
Frank Capra
In our film profession you may have Gable's looks, Tracy's art, Marlene's legs or Liz's violet eyes, but they don't mean a thing without that swinging thing called courage.
5
Noel Clarke
I did 'Kidulthood' and 'Adulthood,' and that's what people wanted and expect me to always do. They want me to do 'hood films and be the guy swinging baseball bats and saying 'Yo Blood' and beating up others in the street.
6
Roberto Clemente
I am more valuable to my team hitting .330 then swinging for home runs.
7
Tommy Cooper
A blind bloke walks into a shop with a guide dog. He picks the Dog up and starts swinging it around his head. Alarmed, a shop assistant calls out: 'Can I help, sir?' 'No thanks,' says the blind bloke. 'Just looking.'
8
Matt Damon
Some people get into this business and they're so afraid to lose anything. They try to protect their position like clinging to a beachhead. These actors end up making really safe choices. I never wanted to go that route. If I go down, I'm going down swinging.
9
Chili Davis
The toughest thing in hitting shouldn't be deciding when to swing. It is, for me, deciding when not to swing. You should be swinging from the time you get into the batter's box until something says don't swing.
10
David Duval
When I'm swinging well, nobody hits the golf ball any better than I do.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SWINGING»

Descubra o uso de swinging na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com swinging e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Swinging Single: Representing Sexuality in the 1960s
In contrast, the essays in Swindling Single attribute the new sexual mores of that era not to its political upheavals but to a confluence of social, cultural, and economic factors that encouraged personal gratification and altered ...
Hilary Radner, Moya Luckett, 1999
2
Swinging the Machine: Modernity, Technology, and African ...
According to Joel Dinerstein, it was no different in America between the two World Wars -- an era sometimes known as the "machine age" -- when innovative forms of music and dance helped a newly urbanized population cope with the increased ...
Joel Dinerstein, 2003
3
Keep Swinging: An Entrepreneur's Story of Overcoming ...
Myers, founder of Interactive Solutions, Inc., had many days in his business early years when he thought he was going to end up just another statistic.
Jay Myers, 2007
4
Swinging on a Star (Weddings by Bella Book #2): A Novel
"--Allison Pittman, author, Stealing Home Janice Thompson is a seasoned romance author and native Texan. An experienced wedding coordinator herself, Thompson brings alive in her books the everyday drama and humor of getting married.
Janice Thompson, 2010
5
Singing and swinging and getting merry like Christmas
In the third volume of her autobiography, the writer recounts her passage into adulthood and the white world, and her initial experiences of marriage, motherhood, and show business
Maya Angelou, 1997
6
The Swinging Bridge
A writer as necessary as Ramabai Espinet should be treasured by us for her unique voice and the unique world she shares with us."—Jamaica Kincaid "The Swinging Bridge is a sweeping story . . . of rich heritage—a blend of Indian and ...
Ramabai Espinet, 2013
7
Swinging sixties: fashion in London and beyond 1955-1970
Austin Powers mercilessly parodied the look, but the films' enormous success proved the enduring influence of mid-60s London fashion.
Christopher Breward, David Gilbert, Jenny Lister, 2006
8
Monkey Business: Swinging Through the Wall Street Jungle
They had signed on as foot soldiers in a white-collar army of overworked and frustrated lemmings furiously trying to spin straw into gold. They escaped with the remnants of their sanity-and, ultimately, this book.
John Rolfe, 2009
9
Swinging for the Fences: Black Baseball in Minnesota
This book tells the great stories of baseballs past, from establishment of the colour line and the early formation of the barnstorming teams to dazzling hits by black heroes that led the Twins to victory over the Cardinals in 1987.
Steven R. Hoffbeck, 2005
10
Keep Swinging!: Approach Your Senior Years Without Skipping ...
For the multitudes of people entering their senior years, jazz-drumming great Sam Ulano offers a road map to aging well and managing your health, money, and attitude.
Sam Ulano, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWINGING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo swinging no contexto das seguintes notícias.
1
Hunter Pence cleared to start swinging a bat
For the first time in almost two weeks, Giants right fielder Hunter Pence is swinging a bat again. Pence, on the disabled list with left wrist tendinitis, was cleared to ... «San Jose Mercury News, jun 15»
2
Soft budget and rate cuts bring swinging voters back to Abbott …
Swinging voters driven to back Labor by the unfairness of the Abbott government's first hard-cutting budget have swung back after a "softer and milder" 2015 ... «Sydney Morning Herald, mai 15»
3
Lydia Ko defends her Swinging Skirts LPGA Classic title
Lydia Ko, in a thrilling overtime battle between current and former teen phenoms, bested Morgan Pressel on the second playoff hole to go back-to-back at the ... «SB Nation, abr 15»
4
Pettersen withdraws from Swinging Skirts Classic
Suzann Pettersen hoped she could return to play at the Swinging Skirts Classic this week, but she withdrew Wednesday before the pro-am with a lingering injury ... «Golf Channel, abr 15»
5
No reopening date set for Swinging Bridge
County engineers don't know when Swinging Bridge will reopen. The bridge over the Snake River south of Jackson was damaged Thursday when a ... «Jackson Hole News&Guide, abr 15»
6
Man swinging machete, talking to cat, taken to hospital
PORTLAND, Ore. (AP) — Police say a 42-year-old man described as swinging a machete in a northwest Portland street and talking to his cat has been taken to ... «Q13 FOX, abr 15»
7
Neighbors With Benefits react: Reality swinging is (no surprise …
While the idea of swinging is supposed to be titillating, A&E's new reality show, Neighbors With Benefits proves it's kind of anything but. In fact, after watching the ... «Entertainment Weekly, mar 15»
8
BLM bans roped fun at Utah's Corona Arch and Gemini Bridges
Visitors had frequently complained to the agency that rope swinging ... Swinging creates a circus atmosphere with much yelling and whooping as riders sail back ... «Salt Lake Tribune, jan 15»
9
Nash: 'Don't want to be a distraction'
... basketball, but there is an incredible difference between this game and swinging a golf club, hiking, even hitting a tennis ball or playing basketball at the park. «ESPN, nov 14»
10
Argentine golf prodigy began by swinging a broken broomstick at …
Reales started learning to play golf by swinging the broken broomstick at fruit and vegetables discarded at a temporary market set up in front of his house in one ... «Fox News, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swinging [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/swinging>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z