Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terrorist" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRORIST EM INGLÊS

terrorist  [ˈtɛrərɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRORIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Terrorist e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRORIST EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «terrorist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
terrorist

Terrorismo

Terrorism

Na comunidade internacional, o terrorismo não tem uma definição juridicamente vinculativa de direito penal. As definições comuns de terrorismo referem-se apenas aos atos violentos que visam criar medo; são perpetrados por um objetivo religioso, político ou ideológico; e deliberadamente alvo ou desconsiderar a segurança de não-combatentes. Algumas definições agora incluem atos de violência e guerra ilegais. O uso de táticas similares por organizações criminosas para raquetes de proteção ou para impor um código de silêncio geralmente não é rotulado de terrorismo, embora essas mesmas ações possam ser rotuladas de terrorismo quando realizadas por um grupo com motivação política. O uso do termo também foi criticado por sua frequente equivalência indevida com o islamismo ou o jihadismo, ignorando organizações ou indivíduos não-islâmicos. A palavra "terrorismo" é carregada politicamente e carregada emocionalmente, o que dificulta grandemente a dificuldade em fornecer uma definição precisa. Estudos encontraram mais de 100 definições de "terrorismo". Em alguns casos, o mesmo grupo pode ser descrito como "lutadores da liberdade" por seus apoiantes e considerado terroristas por seus oponentes. In the international community, terrorism has no legally binding, criminal law definition. Common definitions of terrorism refer only to those violent acts that are intended to create fear; are perpetrated for a religious, political, or ideological goal; and deliberately target or disregard the safety of non-combatants. Some definitions now include acts of unlawful violence and war. The use of similar tactics by criminal organizations for protection rackets or to enforce a code of silence is usually not labeled terrorism, though these same actions may be labeled terrorism when done by a politically motivated group. Usage of the term has also been criticized for its frequent undue equating with Islamism or jihadism, while ignoring non-Islamic organizations or individuals. The word "terrorism" is politically loaded and emotionally charged, and this greatly compounds the difficulty of providing a precise definition. Studies have found over 100 definitions of "terrorism". In some cases, the same group may be described as "freedom fighters" by its supporters and considered to be terrorists by its opponents.

definição de terrorist no dicionário inglês

A definição de terrorista no dicionário é uma pessoa que emprega terror ou terrorismo, especialmente como arma política.

The definition of terrorist in the dictionary is a person who employs terror or terrorism, esp as a political weapon.

Clique para ver a definição original de «terrorist» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TERRORIST


antiterrorist
ˌæntɪˈtɛrərɪst
bioterrorist
ˌbaɪəʊˈtɛrərɪst
caricaturist
ˌkærɪkəˈtjʊərɪst
counter-terrorist
ˌkaʊntəˈtɛrərɪst
cyberterrorist
ˈsaɪbəˌtɛrərɪst
dearest
ˈdɪərɪst
ecoterrorist
ˈiːkəʊˌtɛrərɪst
errorist
ˈerərɪst
Eucharist
ˈjuːkərɪst
Everest
ˈɛvərɪst
futurist
ˈfjuːtʃərɪst
horticulturist
ˌhɔːtɪˈkʌltʃərɪst
humorist
ˈhjuːmərɪst
jurist
ˈdʒʊərɪst
Marist
ˈmɛərɪst
motorist
ˈməʊtərɪst
narcoterrorist
ˌnɑːkəʊˈtɛrərɪst
naturist
ˈneɪtʃərɪst
purist
ˈpjʊərɪst
tourist
ˈtʊərɪst

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TERRORIST

territories
territory
Territory of Papua
Territory of the Afars and the Issas
terroir
terror
terror-stricken
terror-struck
terrorful
terrorisation
terrorise
terroriser
terrorism
terrorist bombing
terroristic
terrorization
terrorize
terrorizer
terrorless
terry

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TERRORIST

adiaphorist
amorist
aorist
aphorist
arborist
categorist
Christ
colorist
detectorist
flavorist
florist
folklorist
ivorist
laborist
meliorist
probabiliorist
Redemptorist
tenorist
theorist
tutiorist
watercolorist

Sinônimos e antônimos de terrorist no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TERRORIST» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «terrorist» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de terrorist

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TERRORIST»

terrorist bomber cyberterrorist freedom fighter guerilla gunman revolutionary suicide international community terrorism legally binding criminal common definitions refer only those violent acts terrorist define person member uses advocates terrorizes frightens others formerly wiktionary plural terrorists organization action threat further goals agent partisan meaning pronunciation translations explosives device analytical center financing operations section screening weapons mass destruction major cases colorado teen arrested charged assisting agoinfamous biography foreign department state ftos designated secretary accordance immigration pakistan polio busters contain

Tradutor on-line com a tradução de terrorist em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRORIST

Conheça a tradução de terrorist a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de terrorist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terrorist» em inglês.

Tradutor português - chinês

恐怖分子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terrorista
570 milhões de falantes

inglês

terrorist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आतंकवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إِرْهَابيّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

террорист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terrorista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ত্রাসবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terroriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengganas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terrorist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テロリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테러리스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teroris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ khủng bố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயங்கரவாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दहशतवादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terörist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terrorista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terrorysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терорист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terorist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρομοκράτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terroriste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terrorist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terrorist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terrorist

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRORIST»

O termo «terrorist» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terrorist» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terrorist
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «terrorist».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRORIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terrorist» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terrorist» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre terrorist

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TERRORIST»

Citações e frases célebres com a palavra terrorist.
1
Richard Armitage
A terrorist is one who kills innocents for the pursuit of a political aim.
2
John Ashcroft
We have to think outside the box, inside the Constitution, find ways to do things that will elevate our security, reduce the risk of the incidence of terrorist attack.
3
Bill Ayers
Two thousand people a day were being murdered in Vietnam in a terrorist war, an official terrorist war.
4
Ehud Barak
If I were a Palestinian of the right age, I'd eventually join one of the terrorist organizations.
5
Peter L. Bergen
I stepped into the bedroom where he was killed and looked up at the ceiling, where you could still see the patterns of blood that had spurted from bin Laden's head when the bullet fired by a U.S. Navy SEAL tore through the terrorist leader's face.
6
Marsha Blackburn
Yes, what has happened is we have moved from responding to these terrorist attacks as acts of civil disobedience to getting to the point after September 11 that we said, no, this is not just civil disobedience, this is an act of war.
7
Mark Boal
9/11, the wars and terrorism have affected all of us in different ways: people who lost family on 9/11, the people who lost family in the wars and people who lost family in various terrorist attacks that have occurred since.
8
Omar Bongo
It is not right to associate the fight against international terrorist networks with an imaginary crusade against Islam.
9
Robert Bourassa
It seemed to be inadmissible to give in on such a fundamental point. This would have meant that any one who would have wanted to be a terrorist could gain eventually their freedom thanks to another kidnapping.
10
John O. Brennan
The risk of just one terrorist with just one nuclear weapon is a risk we simply cannot afford to take.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TERRORIST»

Descubra o uso de terrorist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terrorist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
How to Break a Terrorist: The U.S. Interrogators Who Used ...
This account is an unputdownable thriller -- more of a psychological suspense story than a war memoir. And indeed, the story reaches far past the current conflict in Iraq with a reminder that we don't have to become our enemy to defeat him.
Matthew Alexander, John Bruning, 2008
2
Terrorist Assemblages: Homonationalism in Queer Times
DIVA critical analysis of contemporary racial and sexual politics involved in post-9/11 laws and culture, where practices of liberal tolerance and the inclusion of gay, lesbian, homosexual, and queer subjects into the nation-state have ...
Jasbir K. Puar, 2007
3
Inside Terrorist Organizations
These original essays describe the internal life of terrorist organizations in fascinating detail.
David C. Rapoport, 2013
4
The Terrorist Prince: The Life and Death of Murtaza Bhutto
Murtaza Bhutto, 1954-1996, political leader from Pakistan.
‎1997
5
Terrorist Modus Operandi
For its candid examination of the historical, political and sociological contexts of international terrorism, Terrorist Modus Operandi is a valuable addition to counter terrorism classics.It is in the category of “must read†for ...
Dan Sommer, 2010
6
Terrorist Recognition Handbook: A Practitioner's Manual for ...
Learn from the Expert Written by a 20 year veteran of the US intelligence community, this book is an invaluable training tool on how to identify an attack; how to mitigate damage from attacks; and how to recognize the stages of developing ...
Malcolm W. Nance, 2008
7
Terrorist Financing, Money Laundering, and Tax Evasion: ...
This volume begins by presenting deep-rooted conflicts in the Middle East, the United States, the Indian subcontinent, Northern Ireland, and South America that have led to modern terrorism.
Jayesh D'Souza, 2011
8
Terrorist: The Inside Story of the Highest-Ranking Iraqi ...
Profiles a former Iraqi terrorist who defected to the U.S., and his counterterrorist intelligence role during the Gulf conflict
Steven Emerson, Cristina Del Sesto, 1991
9
What Makes a Terrorist: Economics and the Roots of Terrorism
In this book, he explains why our tactics in the fight against terrorism must be based on more than anecdote and speculation.
Alan B. Krueger, 2008
10
Hypermedia Seduction for Terrorist Recruiting
Topics covered include the use of the Internet for psychological warfare in general and for terrorist narrow-casting to specific audiences. The discussion focused in particular on the Global Jihad.
Boaz Ganor, Katharina von Knop, Carlos A. M. Duarte, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRORIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terrorist no contexto das seguintes notícias.
1
Dylann Roof Is Not a “Terrorist” — But Animal Rights Activists Who …
This comes less than a month after the FBI director said he does not consider Charleston Church murderer Dylann Roof a “terrorist.” The activists' alleged ... «The Intercept - First Look Media, jul 15»
2
Son of Boston Police Captain Arrested as Possible Terrorist
The estranged son of a respected Boston police captain was arrested July 4 by FBI agents as part of a counter-terrorism operation against alleged ISIS-inspired ... «ABC News, jul 15»
3
Met apologises for Cuban flag T-shirt worn by 'terrorist' during mock …
Members of the emergency services take part in Operation Strong Tower, a major counter-terrorism exercise in London. Photograph: Stefan Rousseau/PA. «The Guardian, jul 15»
4
Potential Holiday Threats Assessed With Focus on 'Lone Wolf …
And while militants have said in previous years that they would like to pull off an attack on a major national holiday, there has not been a successful terrorist ... «New York Times, jul 15»
5
July 4 terrorist attack on U.S. soil a legitimate threat, officials warn
Since the 9/11 terrorist attacks, 116 homegrown jihadi plots have been uncovered in the U.S. and more than half of them have been in the past three years, said ... «Washington Times, jun 15»
6
Terror attacks on 3 continents; ISIS claims responsibility in Tunisia …
Tunisia's nightmare came on the same day as at least two fatal terrorist attacks in other countries. Police and firefighters gather at the entrance of Air Products ... «CNN, jun 15»
7
Terrorist Attacks in France, Tunisia and Kuwait Kill Dozens
But it almost did not matter for terrorism's global implications whether the three attacks were coordinated. Each in a different way underlined the difficulties of ... «New York Times, jun 15»
8
Calling Dylann Roof a 'terrorist' doesn't erase the privilege of his race
Why not see a relationship between white supremacy and the west in the same way we see terrorism and Islam? The former has killed more, influenced more, ... «The Guardian, jun 15»
9
In Charleston, a Millennial Race Terrorist
Then there is the question of whether to call this terrorism. Terrorism, as commonly defined, suggests that the act must have some political motivation. «New York Times, jun 15»
10
FBI Director Says Charleston Shooting Not Terrorism
But that hasn't stopped FBI Director James Comey from discounting the use of “terrorism” and “terrorist act” to describe Roof's crimes. At a press conference in ... «Mediaite, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terrorist [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/terrorist>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z