Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trolley" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TROLLEY

Probably from troll1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TROLLEY EM INGLÊS

trolley  [ˈtrɒlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROLLEY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trolley é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo trolley em inglês.

O QUE SIGNIFICA TROLLEY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trolley» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trolley no dicionário inglês

A primeira definição de trolley no dicionário é uma pequena mesa em rodízios utilizados para transportar alimentos, bebidas, etc. Outra definição de carrinho é um carrinho ou carrinho de rodas empurrado à mão e usado para mover itens pesados, como fazer compras em um supermercado ou bagagem em uma estação ferroviária. Trolley também é uma cama montada em rodízios e usada para mover pacientes que estão inconscientes, imobilizados, etc.

The first definition of trolley in the dictionary is a small table on casters used for conveying food, drink, etc. Other definition of trolley is a wheeled cart or stand pushed by hand and used for moving heavy items, such as shopping in a supermarket or luggage at a railway station. Trolley is also a bed mounted on casters and used for moving patients who are unconscious, immobilized, etc.


Clique para ver a definição original de «trolley» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TROLLEY

PRESENT

Present
I trolley
you trolley
he/she/it trolleys
we trolley
you trolley
they trolley
Present continuous
I am trolleying
you are trolleying
he/she/it is trolleying
we are trolleying
you are trolleying
they are trolleying
Present perfect
I have trolleyed
you have trolleyed
he/she/it has trolleyed
we have trolleyed
you have trolleyed
they have trolleyed
Present perfect continuous
I have been trolleying
you have been trolleying
he/she/it has been trolleying
we have been trolleying
you have been trolleying
they have been trolleying

PAST

Past
I trolleyed
you trolleyed
he/she/it trolleyed
we trolleyed
you trolleyed
they trolleyed
Past continuous
I was trolleying
you were trolleying
he/she/it was trolleying
we were trolleying
you were trolleying
they were trolleying
Past perfect
I had trolleyed
you had trolleyed
he/she/it had trolleyed
we had trolleyed
you had trolleyed
they had trolleyed
Past perfect continuous
I had been trolleying
you had been trolleying
he/she/it had been trolleying
we had been trolleying
you had been trolleying
they had been trolleying

FUTURE

Future
I will trolley
you will trolley
he/she/it will trolley
we will trolley
you will trolley
they will trolley
Future continuous
I will be trolleying
you will be trolleying
he/she/it will be trolleying
we will be trolleying
you will be trolleying
they will be trolleying
Future perfect
I will have trolleyed
you will have trolleyed
he/she/it will have trolleyed
we will have trolleyed
you will have trolleyed
they will have trolleyed
Future perfect continuous
I will have been trolleying
you will have been trolleying
he/she/it will have been trolleying
we will have been trolleying
you will have been trolleying
they will have been trolleying

CONDITIONAL

Conditional
I would trolley
you would trolley
he/she/it would trolley
we would trolley
you would trolley
they would trolley
Conditional continuous
I would be trolleying
you would be trolleying
he/she/it would be trolleying
we would be trolleying
you would be trolleying
they would be trolleying
Conditional perfect
I would have trolley
you would have trolley
he/she/it would have trolley
we would have trolley
you would have trolley
they would have trolley
Conditional perfect continuous
I would have been trolleying
you would have been trolleying
he/she/it would have been trolleying
we would have been trolleying
you would have been trolleying
they would have been trolleying

IMPERATIVE

Imperative
you trolley
we let´s trolley
you trolley
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trolley
Past participle
trolleyed
Present Participle
trolleying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TROLLEY


Barbirolli
ˌbɑːbəˈrɒlɪ
brolly
ˈbrɒlɪ
collie
ˈkɒlɪ
colly
ˈkɒlɪ
dolly
ˈdɒlɪ
folly
ˈfɒlɪ
golly
ˈɡɒlɪ
half-volley
ˈhɑːfˌvɒlɪ
holly
ˈhɒlɪ
jolly
ˈdʒɒlɪ
lolly
ˈlɒlɪ
molly
ˈmɒlɪ
ollie
ˈɒlɪ
polly
ˈpɒlɪ
poly
ˈpɒlɪ
prolly
ˈprɒlɪ
tolley
ˈtɒlɪ
tollie
ˈtɒlɪ
tolly
ˈtɒlɪ
volley
ˈvɒlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TROLLEY

troland
troll
troller
trolley car
trolley dolly
trolley line
trolley pole
trolley wire
trolleybus
trolleyed
trolleys
trollius
trollop
Trollope
trollopee
trollopish
trollopy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TROLLEY

alley
cross volley
dinner trolley
forehand volley
galley
gulley
half volley
Halley
hostess trolley
lilies of the valley
minivolley
off one´s trolley
pulley
Shelley
shopping trolley
Silicon Valley
sweet trolley
tea trolley
valley
Woolley

Sinônimos e antônimos de trolley no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TROLLEY»

trolley sale problem videos hoist history tours games sdmts information diego trolley known reliability safety convenience often called moving landmark also septa lines route niteowl routes operating hours trolleys divert market street every miami city official website health district stadium biscayne brickell overtown dist allapattah coral mckinney avenue transit authority dallas home vintage operate normally days year providing safe clean reliable convenient public transportation charge ride orlando park around international drive resort area central florida hotel dash king will from midnight minutes

Tradutor on-line com a tradução de trolley em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROLLEY

Conheça a tradução de trolley a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trolley a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trolley» em inglês.

Tradutor português - chinês

手推车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carro
570 milhões de falantes

inglês

trolley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्राली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عَرَبَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тележка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carrinho de mão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রলিবাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chariot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Troli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Servierwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワゴン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트롤리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Troli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe đẩy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெயில் தண்டவாளங்களின் மேல் கையால் தள்ளப்படும் வண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रॉली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tramvay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carrello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wózek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

візок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărucior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραπεζάκι με ρόδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trollie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kundvagn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjerre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trolley

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROLLEY»

O termo «trolley» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trolley» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trolley
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trolley».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROLLEY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trolley» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trolley» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trolley

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TROLLEY»

Citações e frases célebres com a palavra trolley.
1
Siobhan Fahey
This is what I am. I have periods of enormous self-destructive depression, where I go completely off my trolley and lose all sight of reality and reason.
2
Jasmine Guinness
I spent a day in a neck brace on a hospital trolley after falling from a horse and cart in Ireland. All the nurses thought I was a traveler, which made me laugh. Who else comes into a hospital saying they've fallen off a horse and cart?
3
Frida Kahlo
There have been two great accidents in my life. One was the trolley, and the other was Diego. Diego was by far the worst.
4
Alan King
My mother's sister was killed in a trolley car accident, so I was raised as one of eight with my sister and six male cousins.
5
Catherine Martin
I doubt I'll ever retire, but if I do, I see myself as the little old Parisian lady pushing her trolley from the supermarket to her apartment. Everyone needs a pipe dream.
6
Paula Radcliffe
In the week before a race, I try to stay away from germ areas. I keep disinfectant wipes in my bag for when I have to use a supermarket trolley or something like that.
7
Tiny Tim
I remember in '37 when trolley cars were so big in New York. It was five cents for a ride... There used to be open-air buses, and you could go up a spiral staircase and sit up on top. Those were great, great days.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TROLLEY»

Descubra o uso de trolley na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trolley e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Trolley Problem, or Would You Throw the Fat Guy Off the ...
Read with an open mind, this provocative book will challenge your deepest held notions of right and wrong. Would you divert the trolley? Kill one to save five? Would you throw the fat man off the bridge?
Thomas Cathcart, 2013
2
Twin Cities by Trolley: The Streetcar Era in Minneapolis and ...
In Twin Cities by Trolley, John Diers and Aaron Isaacs offer a rolling snapshot of Minneapolis and St. Paul from the 1880s to the 1950s, when the streetcar system shaped the growth and character of the entire metropolitan area.
John W. Diers, Aaron Isaacs, 2007
3
Gentlemen of Bacongo
"This book provides a fascinating insight to the vibrant street style of the "Sapeurs", the elegant and immaculately dressed dandies from the heart of the Congo.
Daniele Tamagni, Paul Smith, 2009
4
The Trolley Car Family
The story of the Parker family who live in a trolley car.
Eleanor Clymer, 1947
5
The Trolley to Yesterday: Johnny Dixon: Book Six
Johnny and Fergie are worried.
John Bellairs, 2011
6
Last Trolley from Beethovenstraat
And it was there that he came to the realizations about himself, his past, and his heritage that give this story its profound resonance."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Grete Weil, 1997
7
Cyber Kids, Cyber Bullying, Cyber Balance
The book provides basic information about prevention, assessment, intervention, and evaluation that is readily accessible and easily understood and implemented.
Barbara C. Trolley, Constance Hanel, 2010
8
How to Become a Successful Trolley Car Motorman / The 1908 ...
The book contains descriptions of electric railway systems and technology, operating instructions, and a series of quizzes designed to improve retention of the data.
Sidney Alymer-Small, 2008
9
Trolley Wars: Streetcar Workers on the Line
Trolley Wars traces the social dynamics of these first mass-transportation systems as they developed in Rhode Island, the most urbanized state in Gilded Age America.
Scott Molloy, 2007
10
Trolley Trouble
In this story Titi disobeys an order by his supermarket manager and is dismissed. How will he ever buy the football he dreams of?
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROLLEY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trolley no contexto das seguintes notícias.
1
Yate supermarket hit by milk trolley protest
Trolleys were then left at the checkout. One of those involved, Matt Kingston, told BBC Points West that British dairy farming could be a "thing of the past" unless ... «BBC News, jul 15»
2
SEPTA “Trolley Tunnel Blitz” Starts Tomorrow
Beginning Friday night, Philly trolley passengers will face detours and longer trips for two weeks while SEPTA shuts down the West Philly trolley tunnel to ... «Philadelphia Magazine, jul 15»
3
19 killed, 24 hurt as truck rams into trolley in Etah
AGRA: At least 19 people were killed and 24 others were seriously injured when a speeding truck collided with two tractor-trolleys carrying devotees in Malawan ... «Times of India, jun 15»
4
Woman (101) spends 26 hours on trolley in Tallaght hospital
Tallaght hospital has expressed regret over a delay which resulted in a 101-year-old woman spending more than 26 hours on a trolley in its emergency ... «Irish Times, jun 15»
5
Trolley revival gets green light from Galveston council
The Galveston City Council voted Thursday to revive the island's trolley system more than six years after damage from Hurricane Ike shut it down. "This can be a ... «Chron.com, fev 15»
6
Commuters relieved as Mattapan Trolley service resumes
The 2.6 mile trolley line connecting Mattapan Square to Ashmont Station had ... was not aware trolley service had resumed this morning and missed the first one ... «Dorchester Reporter, fev 15»
7
Delmar Loop trolley construction set to begin in March
After years of delays, the $43 million Loop Trolley is back on track. With design changes made and funding questions resolved, construction of the trolley is set to ... «STLtoday.com, fev 15»
8
SEPTA Trolley Hits, Kills 2-Year-Old
A two-year-old boy was hit and killed by a SEPTA trolley Thursday in an accident that left witnesses and rescuers distraught. “We were all standing there but we ... «NBC 10 Philadelphia, fev 15»
9
Hospital trolley figures could be higher next week - HSE head
The numbers of people on trolleys in emergency departments around the country could be higher next week, the head of the Health Service Executive has ... «Irish Times, jan 15»
10
Underground park considered in abandoned NYC trolley terminal
15, 2012, photo provided The Lowline shows the abandoned trolley terminal deep underground in New York's Lower East Side, which may one day house a ... «azcentral.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trolley [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trolley>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z