Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tugboat" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUGBOAT EM INGLÊS

tugboat  [ˈtʌɡˌbəʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUGBOAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tugboat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUGBOAT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tugboat» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tugboat

Rebocador

Tugboat

Um rebocador é um barco que manobre os vasos empurrando ou rebocando-os. Os rebocadores movem navios que não devem se mover, como os navios em um porto lotado ou um canal estreito, ou aqueles que não podem se mover por conta própria, como barcaças, embarcações desabilitadas, balsas de madeira ou plataformas de petróleo. Os rebocadores são poderosos para o seu tamanho e fortemente construídos, e alguns são oceânicos. Alguns rebocadores servem como quebra-gelo ou barcos de salvamento. Os primeiros rebocadores tinham máquinas a vapor, mas hoje a maioria tem motores a diesel. Muitos rebocadores têm monitores de combate a incêndio, permitindo que eles ajudem na luta contra incêndios, especialmente em portos. A tugboat is a boat that maneuvers vessels by pushing or towing them. Tugs move vessels that either should not move themselves, such as ships in a crowded harbor or a narrow canal, or those that cannot move by themselves, such as barges, disabled ships, log rafts, or oil platforms. Tugboats are powerful for their size and strongly built, and some are ocean-going. Some tugboats serve as icebreakers or salvage boats. Early tugboats had steam engines, but today most have diesel engines. Many tugboats have firefighting monitors, allowing them to assist in firefighting, especially in harbors.

Clique para ver a definição original de «tugboat» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TUGBOAT


airboat
ˈɛəˌbəʊt
catboat
ˈkætˌbəʊt
dreamboat
ˈdriːmˌbəʊt
fireboat
ˈfaɪəˌbəʊt
gunboat
ˈɡʌnˌbəʊt
houseboat
ˈhaʊsˌbəʊt
keelboat
ˈkiːlˌbəʊt
lifeboat
ˈlaɪfˌbəʊt
longboat
ˈlɒŋˌbəʊt
motorboat
ˈməʊtəˌbəʊt
pigboat
ˈpɪɡˌbəʊt
powerboat
ˈpaʊəˌbəʊt
rowboat
ˈrəʊˌbəʊt
sailboat
ˈseɪlˌbəʊt
sauceboat
ˈsɔːsˌbəʊt
showboat
ˈʃəʊˌbəʊt
speedboat
ˈspiːdˌbəʊt
steamboat
ˈstiːmˌbəʊt
towboat
ˈtəʊˌbəʊt
workboat
ˈwɜːkˌbəʊt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TUGBOAT

tuftaffety
tufted
tufted duck
tufted loosestrife
tufter
tuftily
tufty
tug
tug-of-love
tug-of-war
Tugela
tugged
tugger
tugging
tuggingly
tughrik
tugless
tugrik
tui
tui-na

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TUGBOAT

banana boat
boat
ferryboat
fishing boat
flat-bottomed boat
gravy boat
in the same boat
jet boat
miss the boat
narrow boat
paddle boat
pilot boat
pleasure boat
riverboat
rock the boat
sailing boat
sauce boat
swingboat
torpedo boat
U-boat

Sinônimos e antônimos de tugboat no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TUGBOAT»

tugboat galaxie printshop fish chips urban wrestler sale yards jobs boat that maneuvers vessels pushing towing them tugs move either should themselves such ships crowded harbor narrow canal tugboat woodcut print editions woodblock printmaking authentic pittsburgh handmade original with shipping arcademic skill builders addition multi player game allows students from anywhere world play each other while practicing facts ventures objective help highest potential entrepeneurs bring dreams life welcome brewing company downtown portland oregon latitude longitude beer drinking conditions always perfect note logo product solutions keeping simple

Tradutor on-line com a tradução de tugboat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUGBOAT

Conheça a tradução de tugboat a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tugboat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tugboat» em inglês.

Tradutor português - chinês

拖轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remolcador
570 milhões de falantes

inglês

tugboat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tugboat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساحبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буксир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebocador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাগ বোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remorqueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kapal tunda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlepper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タグボート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예인선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tugboat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசைப்படகைச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टुगबोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

römorkör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimorchiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

holownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буксир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remorcher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυμουλκό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleepboot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bogserbåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slepebåt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tugboat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUGBOAT»

O termo «tugboat» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.545 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tugboat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tugboat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tugboat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUGBOAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tugboat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tugboat» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tugboat

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TUGBOAT»

Citações e frases célebres com a palavra tugboat.
1
Edward St Aubyn
The first book I fell in love with was 'Little Toot,' the story of an adorable tugboat operating out of New York Harbor.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TUGBOAT»

Descubra o uso de tugboat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tugboat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tommy The Tugboat
Tommy the Tugboat works on the river pushing barges and freighters and great ocean liners.
Grant Gamble, 2012
2
T Is for Tugboat: Navigating the Seas from A to Z
Introduces young readers to the alphabet with a variety of words from the nautical world, from A for anchor to Z for zodiac.
Sara Gillingham, 2008
3
Scuffy the Tugboat
Meant for “bigger things,” Scuffy the Tugboat sets off to explore the world.
Gertrude Crampton, 2010
4
Popular Science
Miniature models of harbor tugboat and tow in a scenic setting, and a top view of the same models mounted on a 6 by 18-in. baseboard, grooved at the edges for a glass case TUGBOATS are the picturesque busybodies of the harbor. You'll ...
5
Great Lakes Freighter, Tanker and Tugboat Disasters
Presents accounts of twenty-four shipwrecks and accidents that occured on the Great Lakes, from 1898 to 1990.
Wayne Louis Kadar, 2006
6
The Adventures of Tugboat and Captain Ollie: The Big Rescue
5he wanted to write a short story about the captain, Tugboat, and their life together—including the recent rescue. Captain Ollie agreed on one condition: theirshare of any royalties would be put to good use finding homes for abused animals ...
V. J. Rotella, 2011
7
U.S. Army Sea Tales: Have You Ever Seen a Tugboat Pull Into ...
This book is not just about my experiences, but of other sea-going sailors as well. Some of the stories are hilarious, and I believe all are interesting. The book is divided into three elements.
Walter L. Grey, 2010
8
Port Designer's Handbook: Recommendations and Guidelines
The necessary tugboat HP is approximately 10-12 times the actual tugboat bollard pull in kN. One HP is equivalent to approximately 0.75 watts. The number of tugboats needed for handling the different types of ships is affected by the size and ...
Carl A. Thoresen, 2003
9
Tugboat Tubby Gets Lost in the City: no data
no data Ross Miller. Tugboat Tubby Tugboat Tubby Gets Lost inthe City Gets Lost inthe City Ross Miller Ross Miller Tugboat Tubby Gets Lost in the City. COVER.
Ross Miller, 2013
10
Tugboat Tubby The Cat That Saved the Fleet
Ross Miller. the Fleet the Fleet Ross Miller Ross Miller The Tugboat Tubby Tugboat Tubby The Cat Cat That Saved That Saved Tugboat Tubby The Cat That Saved the Fleet. Front Cover.
Ross Miller, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUGBOAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tugboat no contexto das seguintes notícias.
1
Bayonne oil spill caused by tugboat hitting pier, Coast Guard says
BAYONNE — An oil spill caused by a tugboat hitting a pier at a terminal in the city is under investigation, the U.S. Coast Guard said on Sunday. The spill at the ... «NJ.com, ago 15»
2
Coast Guard joins search for missing man after tugboat sinks
St. Louis Fire Chief Dennis Jenkerson says around 7:30 p.m., a tugboat collided with a barge. Chief Jenkerson says the speed of the water, combined with the ... «KSDK, jul 15»
3
Tugboat captain gets 6 months for fatal explosion
Tugboat Capt. Dennis Michael Egan was sentenced Friday to six months in prison for an explosion on board his vessel that killed a crew member on the ... «Chicago Sun-Times, jun 15»
4
Feds blame 2014 Houston Ship Channel collision, spill on tugboat
GALVESTON, Texas (AP) — A tugboat captain's decision to try to beat a cargo ship into the Houston Ship Channel is the probable cause of a 2014 collision that ... «FuelFix, jun 15»
5
U.S. Coast Guard searching for missing crew member of tugboat that …
The U.S. Coast Guard continued late Saturday to scour the Mississippi River near Convent for a missing crew member of a tugboat that sank that morning. «The Advocate, mai 15»
6
USS Arizona Memorial closed after tugboat accident
The USS Arizona Memorial in Pearl Harbor, Hawaii, will be closed to visitors until at least June 4 after a dock to the memorial that sits atop the sunken battleship ... «wtkr.com, mai 15»
7
Facebook acqui-hires and shuts down payment startup Tugboat Yards
Facebook has acqui-hired Tugboat Yards, a startup with a tool that publishers and other groups could use to let fans make contributions in exchange for ... «VentureBeat, mai 15»
8
One Dies and Three Are Rescued After Tugboat Sinks Near Fire Island
One man died when a tugboat sank off the coast of Fire Island on Saturday, said the Coast Guard, which rescued three other members of the ship's crew from ... «New York Times, mar 15»
9
Tugboat Undergoing Sea Trails Near China's Jingjiang Sinks, Kills 21
China's Jiangsu Maritime Safety Administration (JMSD) reported that a tugboat with 25 people on board sank Thursday afternoon while undergoing sea trial in ... «Rigzone, jan 15»
10
21 confirmed dead in tugboat capsizing in eastern China
BEIJING (AP) — Authorities confirmed 21 people dead in the capsizing of a tugboat with an international team on a test voyage in eastern China, after rescuers ... «USA TODAY, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tugboat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tugboat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z