Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unfriendly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNFRIENDLY EM INGLÊS

unfriendly  [ʌnˈfrɛndlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNFRIENDLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Unfriendly pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA UNFRIENDLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «unfriendly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amigáveis

Friendly

Amigável pode se referir a: ▪ Amigável, o nome artístico do músico australiano Andrew Kornweibel ▪ Jogo de exibição ou partida amigável, em futebol de associação; um jogo que não tem conseqüências em uma competição mais ampla ▪ Amigável, um personagem animal em The Animals of Farthing Wood ▪ Friendly Center, um shopping center em Greensboro, Carolina do Norte, Estados Unidos ▪ números amigáveis, números que compartilham a relação: ▪ TV amigável , uma estação de TV britânica 2003 - 2010 ▪ Friendly's, uma cadeia de restaurantes americana ... Friendly may refer to: ▪ Friendly, the stage name of Australian-born musician Andrew Kornweibel ▪ Exhibition game or friendly match, in association football; a game which has no consequence in a wider competition ▪ Friendly, an animal character in The Animals of Farthing Wood ▪ Friendly Center, a shopping mall in Greensboro, North Carolina, United States ▪ Friendly numbers, numbers which share the ratio : ▪ Friendly TV, a British TV station 2003 - 2010 ▪ Friendly's, an American restaurant chain...

definição de unfriendly no dicionário inglês

A primeira definição de não amigável no dicionário não é amigável; hostil. Outra definição de hostil é desfavorável ou desagradável. Não amigável é também de maneira hostil.

The first definition of unfriendly in the dictionary is not friendly; hostile. Other definition of unfriendly is unfavourable or disagreeable. Unfriendly is also in an unfriendly manner.

Clique para ver a definição original de «unfriendly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UNFRIENDLY


blandly
ˈblændlɪ
blindly
ˈblaɪndlɪ
Brindley
ˈbrɪndlɪ
determinedly
dɪˈtɜːmɪndlɪ
ecofriendly
ˈiːkəʊˌfrɛndlɪ
environment-friendly
ɪnˈvaɪərənməntˌfrɛndlɪ
fondly
ˈfɒndlɪ
friendly
ˈfrɛndlɪ
gay-friendly
ˈɡeɪˌfrɛndlɪ
grandly
ˈɡrændlɪ
husbandly
ˈhʌzbəndlɪ
jocundly
ˈdʒɒkəndlɪ
kindly
ˈkaɪndlɪ
profoundly
prəˈfaʊndlɪ
roundly
ˈraʊndlɪ
secondly
ˈsɛkəndlɪ
soundly
ˈsaʊndlɪ
spindly
ˈspɪndlɪ
unkindly
ʌnˈkaɪndlɪ
unsoundly
ʌnˈsaʊndlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UNFRIENDLY

unfrequented
unfrequently
unfretted
unfriend
unfriended
unfriendedness
unfriendlier
unfriendliest
unfriendlily
unfriendliness
unfriendship
unfrighted
unfrightened
unfrivolous
unfrock
unfroze
unfrozen
unfructuous
unfruitful
unfruitfully

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UNFRIENDLY

allegedly
badly
deadly
environmentally friendly
hardly
moribundly
overfondly
ozone-friendly
proudly
purblindly
rapidly
repandly
repeatedly
reportedly
rotundly
sadly
secundly
to put it mildly
undoubtedly
user-friendly

Sinônimos e antônimos de unfriendly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNFRIENDLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «unfriendly» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de unfriendly

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UNFRIENDLY»

unfriendly alien aloof antagonistic chilly cold disagreeable distant hostile disposed inauspicious inhospitable inimical quarrelsome sour surly uncongenial unfavourable unkind unneighbourly unpropitious unsociable cities neighbors feeling quotes competition oblivion unfriendly with definitions word merriam webster kind helpful showing feelings harmful unpleasant full unsympathetic define amicable kindly disposition coldness manner aggression friend friendship indicating prospect unfavorable clouds macmillan comprehensive list related words other answers clues solver anagrams vocabulary psychologically cool unenthusiastic unresponsive dislike spanish wordreference pronunciation forum discussions wiktionary adjective edit comparative unfriendlier more superlative unfriendliest most mean environmentally oxford dictionaries world meaning example sentences amendments amendment change that some draft resolution sponsors support must voted upon committee author amazon fire undermines military weakens america nathaniel frank books definitive story tell

Tradutor on-line com a tradução de unfriendly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNFRIENDLY

Conheça a tradução de unfriendly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de unfriendly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unfriendly» em inglês.

Tradutor português - chinês

不友好的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antipático
570 milhões de falantes

inglês

unfriendly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غَيْرُ وُديّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недружелюбный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antipático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাত্মীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antipathique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak mesra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unfreundlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不親切な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불친절한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora seneng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thân thiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मित्रत्वाचा नसलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşmanca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scortese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprzyjazny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недружній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neprietenos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφιλόξενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvriendelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ovänlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvennlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unfriendly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNFRIENDLY»

O termo «unfriendly» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unfriendly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unfriendly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «unfriendly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNFRIENDLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unfriendly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unfriendly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre unfriendly

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «UNFRIENDLY»

Citações e frases célebres com a palavra unfriendly.
1
Walter Bagehot
A severe though not unfriendly critic of our institutions said that the cure for admiring the House of Lords was to go and look at it.
2
Whittaker Chambers
My children, as long as you live, the shadow of the Hiss Case will brush you. In every pair of eyes that rests on you, you will see pass, like a cloud passing behind a woods in winter, the memory of your father - dissembled in friendly eyes, lurking in unfriendly eyes.
3
John Dewey
Nature is the mother and the habitat of man, even if sometimes a stepmother and an unfriendly home.
4
April Gornik
My work is about the underbelly of the beauty of nature - and the dark side of nature is its indifference. Nature isn't friendly, nor is it unfriendly - it's the perfect embodiment of the Other.
5
Daniel Hannan
New fathers, political prisoners, traumatised presidential aides, resolute schoolboys, MEPs addressing unfriendly chambers - we all find that Shakespeare has magically anticipated our precise circumstances. How he was possible, I still don't understand; but there isn't a day I'm not grateful that he speaks to me in my own language.
6
Joanne Harris
As authors, we all expect criticism from time to time, and we all have our ways of coping with unfriendly reviews.
7
Chiang Kai-shek
In the early days of the Russian Revolution in 1917, I was completely in sympathy with it. I felt that it established a new era in the history of the modern world. I was so overwhelmed by it that, if people made any unfriendly comment, I would vigorously defend it. If people condemned the Communist party, I would speak in its defense.
8
Bob Newhart
The schizophrenic has no sense of humor. His world is a constantly daunting, unfriendly place.
9
David Viscott
To fail is a natural consequence of trying, To succeed takes time and prolonged effort in the face of unfriendly odds. To think it will be any other way, no matter what you do, is to invite yourself to be hurt and to limit your enthusiasm for trying again.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UNFRIENDLY»

Descubra o uso de unfriendly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unfriendly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
User Unfriendly
It’s the most advanced computer role-playing game ever: When you play you’re really there—in a dark dream teeming with evil creatures, danger-filled fortresses, and malevolent sorceries.
Vivian Vande Velde, 2001
2
Unfriendly Competition
This is the final book of the Canterwood Crest books starring Sasha Silver. Though the series will continue, there will be a new main character to narrate the series!
Jessica Burkhart, 2011
3
Unfriendly Fire: How the Gay Ban Undermines the Military and ...
When the “don’t ask, don’t tell” policy emerged as a political compromise under Bill Clinton in 1993, it only ended up worsening the destructive gay ban that had been on the books since World War II. Drawing on more than a decade of ...
Nathaniel Frank, 2009
4
Unfriendly Witnesses: Gender, Theater, and Film in the ...
Unfriendly Witnesses: Gender, Theater, and Film in the McCarthy Era examines the experiences of seven prominent women of stage and screen whose lives and careers were damaged by the McCarthy-era “witch hunts” for Communists and ...
Milly S. Barranger, 2008
5
The Unfriendly Book
Bertha thought that she was Judy's best friend and was jealous when Judy played with other kids.
Charlotte Zolotow, 1975
6
This Unfriendly Soil: The Loyalist Experience in Nova ...
Loyalists in Nova Scotia hoped that their anticipated prosperity, to be achieved with British aid, would show that the American rebellion had been a terrible mistake.
Neil MacKinnon, 1989
7
Unfriendly skies: revelations of a deregulated airline pilot
This book--which the author, an anonymous commercial airline pilot, felt compelled to write--offers the first no-holds-barred portrait of American aviation in the late 1980s, the age of deregulation.
Brian Power-Waters, Reynolds Dodson, 1989
8
User Unfriendly: Consumer Struggles with Personal ...
User Unfriendly will be valuable to historians of technology, students of American culture, and anyone interested in our modern dependency on machines and gadgets.
Joseph J. Corn, 2011
9
Unfriendly fire: a mother's memoir
Unfriendly Fire draws on the many letters sent to the Mullens after Michael's death; in addition, Michael's own bitter, weary letters home are reprinted.
Peg Mullen, 1995
10
Why Be Unfriendly?
This series uses child-friendly stories and illustrations to show how conflict situations can be resolved.
Janine Amos, Annabel Spenceley, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNFRIENDLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unfriendly no contexto das seguintes notícias.
1
AP-GfK poll: Americans on board with Cuba diplomacy
Sixty percent of Americans still think Cuba is at least unfriendly toward the United States, but just 15 percent said it's an enemy. Most Americans consider Iran ... «U.S. News & World Report, jul 15»
2
'Unfriendly' Australia rejects Russian visas
The Russian embassy in Canberra claimed it was an “unfriendly” act by Australia, while organisers of the three-day symposium said they were not sure why ... «The New Daily, jul 15»
3
Greece's economy 'unfriendly to investment and growth'
Temzelides has worked and consulted for several institutions, including the Federal Reserve, the European Central Bank, the International Monetary Fund and ... «Your Houston News, jun 15»
4
Travel + Leisure ranks Philadelphia the third most unfriendly city in …
The only two cities more unfriendly than we are? Detroit and New York, the latter of which nabbed the top spot thanks to its “brusque cabbies” and “the fact that ... «Philly.com, mai 15»
5
China to Get Tougher on Eco-unfriendly Officials
The State Council, the mainland's chief administrative authority, said the officials would be held responsible for their “lifetime”. A document released by the ... «China Digital Times, mai 15»
6
Tesla P85D Test Drive, BMW i3 On Amazon, Electric Mustang …
Tesla P85D Test Drive, BMW i3 On Amazon, Electric Mustang, Unfriendly Kia Dealer… (Cleantech Talk #10). April 20th, 2015 by Zachary Shahan. Chris and I ... «Gas 2.0, abr 15»
7
Franchot says state's 'unfriendly' business reputation will be turned …
Within six months, people will see a drastic change in Maryland's “business-unfriendly” reputation, according to Maryland Comptroller Peter Franchot. Speaking ... «Frederick News Post, mar 15»
8
Unfriendly Persuasion by CFOs Could Spur Faulty Audits
Unfriendly Persuasion by CFOs Could Spur Faulty Audits. Caught between the need to serve clients and the requirement to be skeptical of them, auditors may ... «CFO Magazine, fev 15»
9
"Increasingly unfriendly" environment at Jesus
Many members of staff, some of whom have worked at the College for over a decade, recently quit their jobs due to the increasingly unfriendly environment they ... «Cherwell Online, jan 15»
10
Unfriendly fire: The casualty of war Ottawa would rather forget
The casket of Maj. Paeta Hess von Kruedener is carried by from the church following his memorial service in Kingston, Ont. in 2006. (CP PHOTO/Tom Hanson). «iPolitics.ca, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unfriendly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/unfriendly>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z