Significado de "urticate" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA URTICATE

From Medieval Latin urtīcāre to sting, from Latin urtīca a nettle.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE URTICATE EM INGLÊS

urticate  [ˈɜːtɪˌkeɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE URTICATE

Urticate é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo urticate em inglês.

O QUE SIGNIFICA URTICATE EM INGLÊS

Urtica dioica

Urtica dioica

Urtica dioica, muitas vezes chamada de urtiga comum ou urtiga, é uma planta herbácea perene de floração, nativa da Europa, Ásia, África do Norte e América do Norte, e é o membro mais conhecido do gênero urtiga Urtica. A espécie é dividida em seis subespécies, cinco das quais têm muitos cabelos vazios chamados de tricomas nas folhas e caules, que agem como agulhas hipodérmicas, injetando histamina e outros produtos químicos que produzem uma sensação de picada quando contactados por humanos e outros animais. A planta tem uma longa história de uso como medicamento, como fonte de alimento e como fonte de fibra.

Urtica dioica, often called common nettle or stinging nettle, is a herbaceous perennial flowering plant, native to Europe, Asia, northern Africa, and North America, and is the best-known member of the nettle genus Urtica. The species is divided into six subspecies, five of which have many hollow stinging hairs called trichomes on the leaves and stems, which act like hypodermic needles, injecting histamine and other chemicals that produce a stinging sensation when contacted by humans and other animals. The plant has a long history of use as a medicine, as a food source and as a source of fibre.

definição de urticate no dicionário inglês

A definição de urticar no dicionário também é: urticante. caracterizada pela presença de weals. Outra definição de urticada é fazer urticação.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO URTICATE

PRESENT

Present

I urticate

you urticate

he/she/it urticates

we urticate

you urticate

they urticate

Present continuous

I am urticating

you are urticating

he/she/it is urticating

we are urticating

you are urticating

they are urticating

Present perfect

I have urticated

you have urticated

he/she/it has urticated

we have urticated

you have urticated

they have urticated

Present perfect continuous

I have been urticating

you have been urticating

he/she/it has been urticating

we have been urticating

you have been urticating

they have been urticating

PAST

Past

I urticated

you urticated

he/she/it urticated

we urticated

you urticated

they urticated

Past continuous

I was urticating

you were urticating

he/she/it was urticating

we were urticating

you were urticating

they were urticating

Past perfect

I had urticated

you had urticated

he/she/it had urticated

we had urticated

you had urticated

they had urticated

Past perfect continuous

I had been urticating

you had been urticating

he/she/it had been urticating

we had been urticating

you had been urticating

they had been urticating

FUTURE

Future

I will urticate

you will urticate

he/she/it will urticate

we will urticate

you will urticate

they will urticate

Future continuous

I will be urticating

you will be urticating

he/she/it will be urticating

we will be urticating

you will be urticating

they will be urticating

Future perfect

I will have urticated

you will have urticated

he/she/it will have urticated

we will have urticated

you will have urticated

they will have urticated

Future perfect continuous

I will have been urticating

you will have been urticating

he/she/it will have been urticating

we will have been urticating

you will have been urticating

they will have been urticating

CONDITIONAL

Conditional

I would urticate

you would urticate

he/she/it would urticate

we would urticate

you would urticate

they would urticate

Conditional continuous

I would be urticating

you would be urticating

he/she/it would be urticating

we would be urticating

you would be urticating

they would be urticating

Conditional perfect

I would have urticate

you would have urticate

he/she/it would have urticate

we would have urticate

you would have urticate

they would have urticate

Conditional perfect continuous

I would have been urticating

you would have been urticating

he/she/it would have been urticating

we would have been urticating

you would have been urticating

they would have been urticating

IMPERATIVE

Imperative

you urticate
we let´s urticate
you urticate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to urticate

Past participle

urticated

Present Participle

urticating

TRADUÇÃO DE URTICATE

Conheça a tradução de urticate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de urticate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urticate» em inglês.

• Tradutor português - chinês: urticate
• Tradutor português - espanhol: urticate
• inglês: urticate
• Tradutor português - hindi: urticate
• Tradutor português - arabe: متشر
• Tradutor português - russo: urticate
• Tradutor português - português: urticadas
• Tradutor português - bengali: urticate
• Tradutor português - francês: urticate
• Tradutor português - malaio: Urticate
• Tradutor português - alemão: urticate
• Tradutor português - japonês: urticate
• Tradutor português - coreano: urticate
• Tradutor português - javanês: Urtik
• Tradutor português - vietnamita: urticate
• Tradutor português - tâmil: urticate
• Tradutor português - marata: सुस्पष्ट करा
• Tradutor português - turco: urticate
• Tradutor português - italiano: urticate
• Tradutor português - polonês: urticate
• Tradutor português - ucraniano: urticate
• Tradutor português - romeno: urticate
• Tradutor português - grego: urticate
• Tradutor português - africâner: urticate
• Tradutor português - sueco: urticate
• Tradutor português - norueguês: urticate

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «URTICATE»

Descubra o uso de urticate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urticate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Blackwood's Edinburgh magazine

The uninstructed reader may be told that the Polypes are supposed to urticate, or sting, like nettles ; and tho nettling organs, or urticating cells, are supposed to be minute suboval microscopic capsules, quite transparent, containing within them ...

‎1857

Blackwood's Magazine

What are these “ capsules,” or “ urticating cells 'I ” The uninstructed reader may be told that the Polypes are supposed to urticate, or sting, like nettles; and the nettling organs, or urticating cells, are supposed to be minute suboval microscopic ...

‎1857

Sea-side studies at Ilfracombe, Tenby, the Scilly isles, & ...

They are present in &few Jelly-fish — which urticate ; in Actiniae — which urticate ; and in all Polypes — which, if they do not urticate, are popularly supposed to do so, and at any rate possess some peculiar power of adhesion. In all these ...

George Henry Lewes, 1858

The Microscope ... Illustrated with upwards of five hundred ...

In all these cases, organ and function may be said to go together 3 but the cells are also present in the majority of jelly-fish which do not urticate, in Eolids which do not urticate, and in Planar-ice which do not urticate. Here, then, we have the ...

Jabez Hogg, Tuffen West, 1867

The microscope; its history, construction, and application

In all these cases, organ and function may be said to go together ; but the cells are also present in the majority of jelly-fish which do not urticate, in JSolids which do not urticate, and in Planarice which do not urticate. Here, then, we have the ...

Jabez Hogg, 1861

The Microscope: Its History, Construction, and Application : ...

In all these cases, organ and function may be said to go together ; but the cells are also present in the majority of jelly-fish which do not urticate, in uEolids which do not urticate, and in Planarice which do not urticate. Here, then, we have the ...

Jabez Hogg, 1867

Genetic Skin Disorders

The patches of urticaria pigmentosa are often mistaken for café-au-lait spots. Café-au-lait spots do not urticate with rubbing, they have sharply defined borders and are easily distinguished from the contiguous normal skin, and they do not have ...

Virginia Sybert, 2010

How to Kick Someone's Ass: 365 Ways to Take the Bastards Down

urtiCAte. To cause a stinging or itching sensation. a specialty site. No matter how you go about procuring them, be careful not to get caught leaving them in your Target's bed. The. Big. Bang. Theory. You discovered some old fireworks you ...

E.R. Silverman, 2010

Rare Words and Ways to Master Their Meanings: 500 Arcane But ...

Often the etymology helps to recall meaning. And many times, mastery is through mnemonics. You'll see these links presented in this format (as this one for urticate ): •v- To urticate is to hurt by stinging. These puns and other wordplays serve as ...

Jan Leighton, Hallie Leighton, 2003

Hutchison's Paediatrics

14.52: Mastocytoma—these lesions urticate if rubbed Treatment with intralesional steroid can sometimes flatten the scar and silicone gel can be applied topically but it is not always successful. Mastocytosis Brown, reddish brown or yellow ...

Gupta Goel, Krishna M. Goel, Devendra K. Gupta, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URTICATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urticate no contexto das seguintes notícias.

Eurozona: quelli che 'nel 1997 i tassi erano al 14%'

Accetto la sfida, e vengo incontro alle anime belle urticate dal mio sarcasmo, proponendo loro un fact checking scritto in una prosa scarna: attica, direi, visto che ... «Il Fatto Quotidiano, jan 15»

Tra Giotto e Gentile i maestri senza nome

... d'ali almanaccate) e così s'appoggia sbilanciato sul praticello, per coprirsi le pupille urticate, e il braccio intunicato proietta sulla terra un'ombra, viva e tornita. «La Stampa, set 14»

Punture di piante: curale con altre piante

Tutto quello che dovete fare è rompere ed arrotolare le foglie tra le dita per farne uscire il succo e sfregarlo direttamente sulle parti urticate per trarne sollievo. «calcio.com, ago 13»