Significado de "wallpaper" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE WALLPAPER EM INGLÊS

wallpaper  [ˈwɔːlˌpeɪpə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WALLPAPER

Wallpaper é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo wallpaper em inglês.

O QUE SIGNIFICA WALLPAPER EM INGLÊS

Papel de parede

Wallpaper

O papel de parede é um tipo de material usado para cobrir e decorar as paredes interiores de lares, escritórios, cafés, edifícios governamentais, museus, correios e outros edifícios; É um aspecto da decoração de interiores. Geralmente é vendido em rolos e é colocado em uma parede usando pasta de papel de parede. Os papéis de parede podem ser vistos como "papel de revestimento", texturizados, com um design de padrão de repetição regular ou, muito menos comum, hoje, com um único design grande não repetindo sobre um conjunto de folhas. As técnicas de impressão de papel de parede incluem impressão de superfície, impressão de gravura, serigrafia, impressão rotativa e impressão digital. O papel de parede é feito em rolos longos, que são pendurados verticalmente em uma parede. Os papéis de parede padronizados são projetados para que o padrão "repita" e, assim, as peças cortadas do mesmo rolo podem ser penduradas um ao lado do outro, de modo a continuar o padrão sem que seja fácil ver onde ocorre a união entre duas peças.

Wallpaper is a kind of material used to cover and decorate the interior walls of homes, offices, cafes, government buildings, museums, post offices, and other buildings; it is one aspect of interior decoration. It is usually sold in rolls and is put onto a wall using wallpaper paste. Wallpapers can come plain as "lining paper", textured, with a regular repeating pattern design, or, much less commonly today, with a single non-repeating large design carried over a set of sheets. Wallpaper printing techniques include surface printing, gravure printing, silk screen-printing, rotary printing, and digital printing. Wallpaper is made in long rolls, which are hung vertically on a wall. Patterned wallpapers are designed so that the pattern "repeats", and thus pieces cut from the same roll can be hung next to each other so as to continue the pattern without it being easy to see where the join between two pieces occurs.

definição de wallpaper no dicionário inglês

A primeira definição de papel de parede no dicionário é papel geralmente impresso ou gravado com desenhos para colar em paredes e tetos. Outra definição de papel de parede é algo agradável, mas sem graça, que serve como um fundo discreto. O papel de parede também é um arquivo de gráficos que pode ser exibido em determinadas aplicações por trás ou ao redor das caixas de diálogo principais, áreas de exibição de trabalho, etc., para decoração.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WALLPAPER

PRESENT

Present

I wallpaper

you wallpaper

he/she/it wallpapers

we wallpaper

you wallpaper

they wallpaper

Present continuous

I am wallpapering

you are wallpapering

he/she/it is wallpapering

we are wallpapering

you are wallpapering

they are wallpapering

Present perfect

I have wallpapered

you have wallpapered

he/she/it has wallpapered

we have wallpapered

you have wallpapered

they have wallpapered

Present perfect continuous

I have been wallpapering

you have been wallpapering

he/she/it has been wallpapering

we have been wallpapering

you have been wallpapering

they have been wallpapering

PAST

Past

I wallpapered

you wallpapered

he/she/it wallpapered

we wallpapered

you wallpapered

they wallpapered

Past continuous

I was wallpapering

you were wallpapering

he/she/it was wallpapering

we were wallpapering

you were wallpapering

they were wallpapering

Past perfect

I had wallpapered

you had wallpapered

he/she/it had wallpapered

we had wallpapered

you had wallpapered

they had wallpapered

Past perfect continuous

I had been wallpapering

you had been wallpapering

he/she/it had been wallpapering

we had been wallpapering

you had been wallpapering

they had been wallpapering

FUTURE

Future

I will wallpaper

you will wallpaper

he/she/it will wallpaper

we will wallpaper

you will wallpaper

they will wallpaper

Future continuous

I will be wallpapering

you will be wallpapering

he/she/it will be wallpapering

we will be wallpapering

you will be wallpapering

they will be wallpapering

Future perfect

I will have wallpapered

you will have wallpapered

he/she/it will have wallpapered

we will have wallpapered

you will have wallpapered

they will have wallpapered

Future perfect continuous

I will have been wallpapering

you will have been wallpapering

he/she/it will have been wallpapering

we will have been wallpapering

you will have been wallpapering

they will have been wallpapering

CONDITIONAL

Conditional

I would wallpaper

you would wallpaper

he/she/it would wallpaper

we would wallpaper

you would wallpaper

they would wallpaper

Conditional continuous

I would be wallpapering

you would be wallpapering

he/she/it would be wallpapering

we would be wallpapering

you would be wallpapering

they would be wallpapering

Conditional perfect

I would have wallpaper

you would have wallpaper

he/she/it would have wallpaper

we would have wallpaper

you would have wallpaper

they would have wallpaper

Conditional perfect continuous

I would have been wallpapering

you would have been wallpapering

he/she/it would have been wallpapering

we would have been wallpapering

you would have been wallpapering

they would have been wallpapering

IMPERATIVE

Imperative

you wallpaper
we let´s wallpaper
you wallpaper

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to wallpaper

Past participle

wallpapered

Present Participle

wallpapering

TRADUÇÃO DE WALLPAPER

Conheça a tradução de wallpaper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de wallpaper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wallpaper» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 壁纸
• Tradutor português - espanhol: papel pintado
• inglês: wallpaper
• Tradutor português - hindi: वॉलपेपर
• Tradutor português - arabe: وَرَقُ الـجَدْران
• Tradutor português - russo: обои
• Tradutor português - português: papel de parede
• Tradutor português - bengali: ওয়ালপেপার
• Tradutor português - francês: papier peint
• Tradutor português - malaio: Kertas dinding
• Tradutor português - alemão: Tapete
• Tradutor português - japonês: 壁紙
• Tradutor português - coreano: 벽지
• Tradutor português - javanês: Wallpaper
• Tradutor português - vietnamita: giấy dán tường
• Tradutor português - tâmil: வால்பேப்பர்
• Tradutor português - marata: वॉलपेपर
• Tradutor português - turco: duvar kağıdı
• Tradutor português - italiano: carta da parati
• Tradutor português - polonês: tapeta
• Tradutor português - ucraniano: шпалери
• Tradutor português - romeno: tapet
• Tradutor português - grego: ταπετσαρία
• Tradutor português - africâner: gallery
• Tradutor português - sueco: tapet
• Tradutor português - norueguês: tapet

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WALLPAPER»

Citações e frases célebres com a palavra wallpaper.

1

David Bromstad

Technology is making design more exciting, with color, wallpaper, textures, fabrics that could never have been created without the technology.

2

Alistair Cooke

Cocktail music is accepted as audible wallpaper.

3

Alistair Cooke

Canned music is like audible wallpaper.

4

Lou Ferrigno

I have the largest collection of Hulk memorabilia in the world - everything from toilet paper, wallpaper, bicycles - all boxed up at my house in Northern California. I've had it for so long, I think it might be time to sell it.

5

Macy Gray

The main part of the house is a deep red and I have butterscotch carpet. And I have a bathroom with leopard skin floor, wallpaper and toilet.

6

JR

I am an all-surface wallpaper man that retired to become a printer.

7

Lulu

Because I've been around forever and ever, like wallpaper, people ask me for secrets... it's the same with my skin care range; that's out of necessity. As soon as I saw the first signs, I bought everything in the market.

8

Catherine Martin

If you go to old houses on Long Island you will see painted Chinese wallpaper, which was big in the 18th century. Throughout history, notable, established families have always tried to link to the 18th century.

9

Martin Mull

I try to not get to the point where one is making wallpaper, or simply painting money. I want to make sure that I am at least trying to weigh myself down, that there's a challenge each time.

10

Candice Olson

There are designers who say, 'Oh! I see wallpaper and blue carpet.' I usually start by knocking down walls. 'You thought you just needed some new drapes? Well, guess what: That wall's gotta go.'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WALLPAPER»

Descubra o uso de wallpaper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wallpaper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Wallpaper Book

Packed with more than 300 illustrations, this lavish book explores the art of wallpaper from itshistorical beginnings to the present day and offers a wealth of design inspiration for any home.

Geneviève Brunet, 2012

Wallpaper

The examples of wallpapers that are offered in this book are grouped together into three trends - retro style (inspired by the aesthetics of the 1960s 70s); modern designs; and classic style (with prints characteristic of the first age of ...

Alenjandro Asensio, 2007

Wallpaper: A History of Style and Trends

Wallpaper was initially used as an affordable substitute for lavish wall coverings, such as frescoes, tapestries, leathers, or hangings.

Carolle Thibaut-Pomerantz, 2009

Wallpaper in America: From the Seventeenth Century to World ...

Explains how wallpaper was made and hung in the past, what color schemes and designs were popular, and how new patterns reflected changing public taste

Catherine Lynn, 1980

The New Wallpaper Book: Ideas for Decorating Walls, ...

Showcases creative ways to use wallcoverings in interior settings, including ideas for mixing patterns, using fabrics, and decorating accessories

Liz Risney Manning, 1999

Data Strategies to Uncover and Eliminate Hidden Inequities: ...

Johnson and Avelar-LaSalle help educators identify the questions that get below the surface and demonstrate how powerful these data can be in answering important equity questions. With examples of schools that exemplify these data models ...

Ruth S. Johnson, Robin Avelar La Salle, 2010

The Yellow Wallpaper and Other Stories

Charlotte Perkins Gilman. ticularly irritating one, for you can only see it in certain lights, and not clearly then. But in the places where it isn't faded and where the sun is just soIcan see a strange, provoking, formless sort of figure, that seems to ...

Charlotte Perkins Gilman, 2012

Creative Wallpaper: Ideas & Projects for Walls, Furniture & ...

With superb projects and more than 200 color photos, this stunning showcase presents the best contemporary wallpaper designs.

Paige Gilchrist, Lyna Farkas, 2005

I Am the Wallpaper

Thirteen-year-old Floey Packer feels like she’s always blended into the background.

Mark Peter Hughes, 2011

The Yellow Wallpaper and "What Diantha Did"

This volume collects two classic works by Charlotte Perkins Gilman: "The Yellow Wallpaper" -- a chilling tale of descent into madness -- and "What Diantha Did," an early feminist work.

Charlotte Perkins Gilman, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALLPAPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wallpaper no contexto das seguintes notícias.

Twitter looks uglier now because it just removed your home page …

You may have noticed recently that your Twitter profile has been looking a little more minimalist than usual. That's because Twitter removed wallpaper images ... «The Verge, jul 15»

APUS Launcher Gets Linked Wallpaper Beta Feature

With APUS launcher installed and the new linked wallpaper feature, each person can share a wallpaper with the other person of their choosing at any time, ... «Android Headlines - Android News, jul 15»

Your future gaming TV might be a wallpaper magnet

They're calling them wallpaper TVs. That's an OLED flexible TV being affixed to magnetic sticker. Put up a sticker, install a TV. The unit is light enough to be ... «Destructoid, mai 15»

'Blast-proof' wallpaper developed by US Army

"What appears relatively new about this ballistic wallpaper is that it can be quickly and easily applied by non-specialised units at short notice. This provides ... «BBC News, mai 15»

LG reveals super-thin OLED TV that sticks to walls magnetically

Dubbed “wallpaper TV,” the television can adhere to a wall by using a magnet attached to the television as well the surface it's mounted on. While it's only a ... «Financial Post, mai 15»

LG Shows Off 'Wallpaper' TV No Thicker Than a Sticker

If you thought TVs couldn't get any thinner, think again. LG Display's "wallpaper" panel is 55 inches wide, but less than a millimeter (four-hundredths of an inch) ... «NBCNews.com, mai 15»

Amazon Fire Phone update adds emoji and ability to change …

You can now "change the wallpaper on the home screen," according to the release notes. Yes, Fire Phone launched last July and owners are only now able to ... «The Verge, mai 15»

McDonald's enters world of kitsch with Big Mac wallpaper, bed sheets

If the thought of a Big Mac wasn't enough to make your mouth water, you can now have the juicy burger on your wallpaper, thermal underwear, and rain boots. «RT, mar 15»

Arrested Romanian ex-minister wants to wallpaper her cell

BUCHAREST, Romania -- A former Romanian tourism minister in detention on corruption charges has asked to be allowed to wallpaper and paint her cell walls. «CTV News, fev 15»

Will wallpaper trend stick this time?

Denise Jordan has seen wallpaper come and seen it go.She and her husband, owners of Jordan Wallcoverings based in Gastonia, N.C. and highly rated on ... «The Providence Journal, jan 15»