Significado de "water" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WATER

Old English wæter, of Germanic origin; compare Old Saxon watar, Old High German wazzar, Gothic watō, Old Slavonic voda; related to Greek hudor.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE WATER EM INGLÊS

water  [ˈwɔːtə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WATER

Water é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo water em inglês.

O QUE SIGNIFICA WATER EM INGLÊS

agua

Water

A água é um fluido transparente que forma os rios, lagos, oceanos e chuva do mundo, e é o principal constituinte dos fluidos dos seres vivos. Como um composto químico, uma molécula de água contém um oxigênio e dois átomos de hidrogênio que estão conectados por ligações covalentes. A água é um líquido a temperatura e pressão ambiente padrão, mas costuma coexistir na Terra com seu estado sólido, gelo; e estado gasoso, vapor. A água cobre 71% da superfície da Terra. É vital para todas as formas de vida conhecidas. Na Terra, 96,5% da água do planeta é encontrada em mares e oceanos, 1,7% nas águas subterrâneas, 1,7% nas geleiras e as calotas de gelo da Antártica e da Gronelândia, uma pequena fração em outras grandes massas de água e 0,001% no ar como vapor, nuvens e precipitação. Apenas 2,5% da água da Terra é de água doce, e 98,8% dessa água está no gelo e nas águas subterrâneas. Menos de 0,3% de todas as águas doces são nos rios, lagos e a atmosfera, e uma quantidade ainda menor de água doce da Terra está contida em corpos biológicos e produtos manufaturados.

Water is a transparent fluid which forms the world's streams, lakes, oceans and rain, and is the major constituent of the fluids of living things. As a chemical compound, a water molecule contains one oxygen and two hydrogen atoms that are connected by covalent bonds. Water is a liquid at standard ambient temperature and pressure, but it often co-exists on Earth with its solid state, ice; and gaseous state, steam. Water covers 71% of the Earth's surface. It is vital for all known forms of life. On Earth, 96.5% of the planet's water is found in seas and oceans, 1.7% in groundwater, 1.7% in glaciers and the ice caps of Antarctica and Greenland, a small fraction in other large water bodies, and 0.001% in the air as vapor, clouds, and precipitation. Only 2.5% of the Earth's water is freshwater, and 98.8% of that water is in ice and groundwater. Less than 0.3% of all freshwater is in rivers, lakes, and the atmosphere, and an even smaller amount of the Earth's freshwater is contained within biological bodies and manufactured products.

definição de water no dicionário inglês

A primeira definição de água no dicionário é um líquido inodoro incolor incolor incalculável que é essencial para a vida vegetal e animal e constitui, em forma impura, chuva, oceanos, rios, lagos, etc. É uma substância neutra, um solvente eficaz para muitos compostos, e é usado como um padrão para muitas propriedades físicas. Fórmula: H2O relacionado adjetivo aquoso relacionados combinando formas hydro-aqua-. Outra definição de água é qualquer corpo ou área deste líquido, como um mar, lago, rio, etc. A água também é a superfície de tal corpo ou área.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WATER

PRESENT

Present

I water

you water

he/she/it waters

we water

you water

they water

Present continuous

I am watering

you are watering

he/she/it is watering

we are watering

you are watering

they are watering

Present perfect

I have watered

you have watered

he/she/it has watered

we have watered

you have watered

they have watered

Present perfect continuous

I have been watering

you have been watering

he/she/it has been watering

we have been watering

you have been watering

they have been watering

PAST

Past

I watered

you watered

he/she/it watered

we watered

you watered

they watered

Past continuous

I was watering

you were watering

he/she/it was watering

we were watering

you were watering

they were watering

Past perfect

I had watered

you had watered

he/she/it had watered

we had watered

you had watered

they had watered

Past perfect continuous

I had been watering

you had been watering

he/she/it had been watering

we had been watering

you had been watering

they had been watering

FUTURE

Future

I will water

you will water

he/she/it will water

we will water

you will water

they will water

Future continuous

I will be watering

you will be watering

he/she/it will be watering

we will be watering

you will be watering

they will be watering

Future perfect

I will have watered

you will have watered

he/she/it will have watered

we will have watered

you will have watered

they will have watered

Future perfect continuous

I will have been watering

you will have been watering

he/she/it will have been watering

we will have been watering

you will have been watering

they will have been watering

CONDITIONAL

Conditional

I would water

you would water

he/she/it would water

we would water

you would water

they would water

Conditional continuous

I would be watering

you would be watering

he/she/it would be watering

we would be watering

you would be watering

they would be watering

Conditional perfect

I would have water

you would have water

he/she/it would have water

we would have water

you would have water

they would have water

Conditional perfect continuous

I would have been watering

you would have been watering

he/she/it would have been watering

we would have been watering

you would have been watering

they would have been watering

IMPERATIVE

Imperative

you water
we let´s water
you water

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to water

Past participle

watered

Present Participle

watering

SINÔNIMOS DE «WATER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «water» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de water

aqua · briny · cry · damp · dampen · depths · douse · drench · fertigate · hose · irrigate · liquid · main · moisten · ocean · sea · soak · souse · spray · sprinkle · wai · weep

TRADUÇÃO DE WATER

Conheça a tradução de water a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de water a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «water» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 水
• Tradutor português - espanhol: agua
• inglês: water
• Tradutor português - hindi: पानी
• Tradutor português - arabe: مِياه
• Tradutor português - russo: вода
• Tradutor português - português: água
• Tradutor português - bengali: পানি
• Tradutor português - francês: eau
• Tradutor português - malaio: Air
• Tradutor português - alemão: Wasser
• Tradutor português - japonês: 水
• Tradutor português - coreano: 물
• Tradutor português - javanês: Banyu
• Tradutor português - vietnamita: nước
• Tradutor português - tâmil: நீர்
• Tradutor português - marata: पाणी
• Tradutor português - turco: Su
• Tradutor português - italiano: acqua
• Tradutor português - polonês: woda
• Tradutor português - ucraniano: вода
• Tradutor português - romeno: apă
• Tradutor português - grego: νερό
• Tradutor português - africâner: water
• Tradutor português - sueco: vatten
• Tradutor português - norueguês: vann

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WATER»

Citações e frases célebres com a palavra water.

1

Dorothy Allison

Gravy is the simplest, tastiest, most memory-laden dish I know how to make: a little flour, salt and pepper, crispy bits of whatever meat anchored the meal, a couple of cups of water or milk and slow stirring to break up lumps.

2

Mary Hunter Austin

To underestimate one's thirst, to pass a given landmark to the right or left, to find a dry spring where one looked for running water - there is no help for any of these things.

3

Kage Baker

For those of you who thought F. W. Murnau's 'Nosferatu' was his greatest film, I have news for you: his 'Faust' blows it out of the water.

4

Angela Bassett

Drink a bunch of water and get facials regularly. I take care of my skin.

5

Michael Bloomberg

Trees will improve property values, take pollutants out of the air, help with water runoff.

6

Erma Bombeck

When a child is locked in the bathroom with water running and he says he's doing nothing but the dog is barking, call 911.

7

Wilford Brimley

I didn't go to high school. I think that after you learn to read and write and do your numbers and flush the toilet behind yourself, you don't need no more schoolin'. You need to get out in the water and swim.

8

Lee Byung-hun

For 'The Rise of Cobra,' I was dieting more and using protein powder to help supplement my meals. For 'Retaliation,' however, I opted for more natural protein. I had a chicken breast and broccoli meal about five times every day. I also drank plenty of water and made sure I got enough rest.

9

Brian Clough

Walk on water? I know most people out there will be saying that instead of walking on it, I should have taken more of it with my drinks. They are absolutely right.

10

Tom Colicchio

I have kind of a weird technique with zucchini. I cut it into small cubes; sweat it in olive oil, adding just a little oil at time so it crisps. Then I cover it with boiling water, not stock, which really brings out the flavor of the zucchini, add lemon, thyme, and serve it with burrata and a fried zucchini flower.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WATER»

Descubra o uso de water na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com water e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Water: The Epic Struggle for Wealth, Power, and Civilization

In Water, Steven Solomon offers the first-ever narrative portrait of the power struggles, personalities, and breakthroughs that have shaped humanity from antiquity's earliest civilizations through the steam-powered Industrial Revolution and ...

Steven Solomon, 2011

Water: A Natural History

Step by step, Outwater makes clear what should have always been obvious: while engineering can depollute water, only ecologically interacting systems can create healthy waterways.Important reading for students of environmental studies, the ...

Alice Outwater, 2008

The Hidden Messages in Water

This book has the potential to profoundly transform your world view.

Masaru Emoto, 2011

A Long Walk to Water: Based on a True Story

The New York Times bestseller A Long Walk to Water begins as two stories, told in alternating sections, about two eleven-year-olds in Sudan, a girl in 2008 and a boy in 1985.

Linda Sue Park, 2010

Hell and High Water: Global Warming--the Solution and the ...

A provocative critique of America's current environmental and energy policy makes sobering predictions about global warming and makes an impassioned call to utilize the nation's resources and influence to reverse the growth of greenhouse ...

Joe Romm, 2007

Water Wars: Privatization, Pollution and Profit

In Water Wars: Privatization, Pollution and Profit, acclaimed author Vandana Shiva sheds light on the activists who are fighting corporate manoeuvres to convert this life-sustaining resource into more gold for the elites.In Water Wars, ...

Vandana Shiva, 2002

Water

Issuing a warning that attitudes toward water usage must change, the authors look at the climatic changes that have affected the world's water sources, along with in-depth analysis of how much precious water is actually wasted.

William Houston, Robin Griffiths, 2010

Water: The Fate of Our Most Precious Resource

Examines the political and ecological consequences of the uses and misuses of water as increasing demands threaten the global supply--issues compounded by decreasing water table levels and rampant pollution.

Marq De Villiers, 2001

Water

Discusses the properties, uses, and problems of water and suggests water-related projects.

Diane McClymont, 1991

A Yellow Raft in Blue Water: A Novel

Moving backward in time, Dorris's critically acclaimed debut novel is a lyrical saga of three generations of Native American women beset by hardship and torn by angry secrets.

Michael Dorris, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WATER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo water no contexto das seguintes notícias.

IOC to Order Tests for Viruses at Rio's Olympic Water Venues

The International Olympic Committee said Sunday it will order testing for disease-causing viruses in the sewage-polluted waters where athletes will compete in ... «ABC News, ago 15»

How to report water waste with a smartphone

Seen somebody wasting water? Don't know who to call? The state of California can help. State water officials this week launched the drought-inspired website ... «SFGate, ago 15»

Filthy Rio de Janeiro Water a Threat at 2016 Olympics

RIO DE JANEIRO — The waters where Olympians will compete in swimming and boating events next summer in South America's first Games are rife with ... «New York Times, jul 15»

House of Representatives approves California water bill

The House of Representatives passed Republican-led legislation today that will bring more water to the most drought-plagued areas of California. «The Verge, jul 15»

Tom Selleck, water district reach tentative settlement in dispute

It had all the makings of a latter-day water war, pitting a Ventura County water district against actor Tom Selleck. The Calleguas Municipal Water District accused ... «Los Angeles Times, jul 15»

Almost 500 injured in explosion at Taiwan water park

(CNN) Taiwan's Ministry of Health and Welfare put out a call for medical supplies and skin grafts for the hundreds injured after flammable powder exploded in ... «CNN, jun 15»

14 brands of bottled water recalled due to possible E. coli

Far Away Springs released a statement conceding that while there was a possibility that spring water samples at the source may not have been bacteria free, ... «CNN, jun 15»

California Cuts Farmers' Share of Scant Water

LOS ANGELES — Farmers with rights to California water dating back more than a century will face sharp cutbacks, the first reduction in their water use since ... «New York Times, jun 15»

California's War Over Water Has Farmer Fighting Farmer

Rudy Mussi is not the California farmer you've been hearing about. He is not fallowing all his fields or ripping up his orchards due to a lack irrigation water. «NPR, jun 15»

Mandatory water restrictions go into effect across California

Some local water agencies are being required to cut back anywhere from 8 to 36 percent. Arcadia is one of several cities at the highest end of the spectrum. «KABC-TV, jun 15»