Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zealous" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEALOUS EM INGLÊS

zealous  [ˈzɛləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEALOUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Zealous e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZEALOUS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «zealous» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zealous

Fanatismo

Zealotry

Zealotry era originalmente um movimento político no judaísmo do Segundo Templo do século I que procurava incitar o povo da Província da Judéia a rebelar-se contra o Império Romano e expulsá-lo da Terra Santa por força de armas, principalmente durante a Grande Revolta Judaica. O zeloteiro foi o termo usado por Josefo para uma "quarta seita" durante esse período. Zealotry was originally a political movement in 1st century Second Temple Judaism which sought to incite the people of Judaea Province to rebel against the Roman Empire and expel it from the Holy Land by force of arms, most notably during the Great Jewish Revolt. Zealotry was the term used by Josephus for a "fourth sect" during this period.

definição de zealous no dicionário inglês

A definição de zeloso no dicionário é preenchida ou inspirada por intenso entusiasmo ou zelo; ardente; fervoroso.

The definition of zealous in the dictionary is filled with or inspired by intense enthusiasm or zeal; ardent; fervent.

Clique para ver a definição original de «zealous» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ZEALOUS


bucellas
buːˈsɛləs
entellus
ɛnˈtɛləs
Hellas
ˈhɛləs
jealous
ˈdʒɛləs
Marcellus
mɑːˈsɛləs
nucellus
njuːˈsɛləs
ocellus
ɒˈsɛləs
overzealous
ˌəʊvəˈzɛləs
Tellus
ˈtɛləs
unjealous
ʌnˈdʒɛləs
unzealous
ʌnˈzɛləs
varicellous
ˌværɪˈsɛləs
vitellus
vɪˈtɛləs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ZEALOUS

zeal
Zealand
zealful
zealless
zealot
zealotism
zealotry
zealously
zealousness
Zeami
zeatin
zebec
zebeck
Zebedee
zebra
zebra crossing
zebra finch
zebra mussel
zebra plant
zebra stripes

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ZEALOUS

acephalous
anomalous
antipetalous
antisepalous
autocephalous
bicephalous
bipetalous
brachycephalous
episepalous
macrocephalous
mesaticephalous
mesocephalous
microcephalous
monopetalous
monosepalous
octopetalous
ridiculous
scandalous
scaphocephalous
synsepalous
tripetalous

Sinônimos e antônimos de zealous no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEALOUS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «zealous» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de zealous

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ZEALOUS»

zealous ardent burning devoted eager earnest enthusiastic fanatical fervent fervid impassioned keen militant passionate rabid spirited trucks good longboards over conscripts persecution bearings sentence zealotry originally political movement zealous define ardently active diligent full characterized zeal intense warm showcase curate connect with others creatives industries collaborate your projects merriam webster feeling showing strong energetic support person cause filled marked partisanship meaning pronunciation translations vocabulary adjective describe eagerness activity efforts decorate house christmas wiktionary doubtless many will exclaim catholic church simple

Tradutor on-line com a tradução de zealous em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEALOUS

Conheça a tradução de zealous a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de zealous a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zealous» em inglês.

Tradutor português - chinês

> 热衷的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entusiasta
570 milhões de falantes

inglês

zealous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्साही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ревностный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zeloso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবল উদ্দীপনাপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assidu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersemangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eifrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱心な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열성적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zealous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt tâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைராக்கியமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवेशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gayretli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zelante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ревний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zelos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζήλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ywerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nitisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nidkjær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zealous

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEALOUS»

O termo «zealous» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.503 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zealous» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zealous
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «zealous».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEALOUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zealous» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zealous» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre zealous

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ZEALOUS»

Descubra o uso de zealous na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zealous e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zealous Love: A Practical Guide to Social Justice
Zealous Love is a response to some of the world’s urgent needs in light of Christ’s great love.
Mike and Danae Yankoski, 2010
2
Zealous Reformers and Deadly Laws: Battling Stereotypes
On the contemporary women's rights movement in India.
Madhu Kishwar, 2008
3
Captain America and the Crusade Against Evil: The Dilemma of ...
Grasping this vision honored by Judaism, Christianity, and Islam alike includes recognizing the dangers of zealous violence, the illusions of current crusading, and the promise of peaceful coexistence under international law.
Robert Jewett, John Shelton Lawrence, 2004
4
Adventurous to Zealous: All About Me from A to Z
All About Me from A to Z Colleen Dolphin. w \ffij... I a... 't Glossary. Zealous' ---A zealous person is enthusiastic! Zany"\_ A zany person acts silly and clowns around. attention — the act of concentrating on or giving careful.
Colleen Dolphin, 2010
5
"A Warm & Zealous Spirit": John J. Zubly and the American ...
Perhaps more than anyone else, John Joachim Zubly (1724 - 1781) provided the intellectual and constitutional rationale for Georgia's participation in the American Revolution.
John Joachim Zubly, Randall M. Miller, 1982
6
The zealous intruders: the western rediscovery of Palestine
Describes the interactions between Western explorers, scholars, artists, consuls, tourists, antiquarians, archaeologists, and missionaries and Palestine
Naomi Shepherd, 1987
7
The Zealous Conservator: A Life of Charles Lane Poole
CONSERVATION OF THE ENVIRONMENT.
John Dargavel, 2008
8
Zealous in All Virtues: Documents of Worship and Culture ...
Although direct Indian reminiscences from the period have not survived, Zealous in All Virtues assembles government reports, newspaper accounts, St. Ignatius church records, letters from missionaries, and other sources to offer general ...
Robert Bigart, 2007
9
Where Will You Spend Eternity
Your only hope is in the Messiah our Lord & Savior Jesus Christ "Believe in the Lord Jesus and you shall be saved." Acts 16:31 Where will you spend eternity?
Zealous James, 2009
10
The Abcs of Scripture: From Anointed to Zealous
The ABC's of Scripture is the book that helps children learn to identify the letters of the alphabet, but also teaches them the words of scripture, helping to instill strong Christian beliefs and characteristics that will last a lifetime!
W. Wilkinson, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEALOUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zealous no contexto das seguintes notícias.
1
Zealous Odell Beckham fans in dangerous push to get his autograph
If ever there was a question about Odell Beckham Jr.'s star power, it was answered Friday. Not by anything the wide receiver did on the field at the first practice ... «Newsday, jul 15»
2
Victory for drivers over cowboy car park firms and zealous traffic …
The majority of appeals against parking tickets are being upheld as motorists revolt against over-zealous traffic wardens and cowboy firms. Of the 31,500 ... «Daily Mail, jul 15»
3
Chris Froome admits missed drug test and blames zealous hotel staff
Chris Froome admits missed drug test and blames zealous hotel staff. • Froome says testers were told hotel policy did not allow guests to be disturbed • Testers ... «The Guardian, jun 15»
4
Sky News: Over-zealous auto-moderation software meant word 'gay …
Sky News has responded to criticism after the word 'gay' appeared to be censored on a newspaper review, to say that “over-zealous auto-moderation software” ... «PinkNews, jun 15»
5
Scintillating Performances From Zealous Artistes
BENGALURU: The Bharatanatya recital held on Sunday at ADA Rangamandira showcased young and zealous dancer Sheetal Hemanth's admirable command ... «The New Indian Express, mai 15»
6
Zealous soccer fans find a home with STLFC
At STLFC games, like elsewhere in the soccer world, the most zealous fans sing and chant and wave their scarves (nowadays, you've got to have a scarf) from ... «STLtoday.com, mai 15»
7
VIDEO: Doncaster boy's toy gun confiscated by 'over-zealous' airport …
But over-zealous security officers then took exception to James "s harmless toy ... “It's a bit over-zealous to confiscate an orange and yellow toy gun from a ... «The Star, abr 15»
8
Zealous Texas gun rights group may be shooting itself in the foot
... majority in the statehouse have hit a speed bump because zealous campaigning by a gun rights advocacy group has slowed momentum for the measure. «Reuters, fev 15»
9
Jackie Zealous
LYLBjackiezealous Jackie Zealous is a three-piece garage-rock band, but it's also the name of a real person. Not one of the members, though—the name ... «Good Times, jan 15»
10
Festive drink drive campaign by police force branded 'over-zealous'
A Police force has been branded 'over-zealous' after it breathalysed nearly 11,000 motorists in the run-up to Christmas – but found just 45 were over the ... «Daily Mail, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zealous [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/zealous>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z