Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zebra" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZEBRA

Via Italian from Old Spanish: wild ass, probably from Vulgar Latin eciferus (unattested) wild horse, from Latin equiferus, from equus horse + ferus wild.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZEBRA EM INGLÊS

zebra  [ˈziːbrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEBRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Zebra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEBRA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «zebra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zebra

Zebra

Zebra

Zebras são várias espécies de equídeos africanos unidos por suas distintivas listras preto e branco. Suas listras vêm em padrões diferentes, únicos para cada indivíduo. Geralmente, são animais sociais que vivem em pequenos harenes para grandes rebanhos. Ao contrário dos parentes mais próximos, cavalos e burros, as zebras nunca foram realmente domesticadas. Existem três espécies de zebras: a zebra das planícies, a zebra de Grévy e a zebra da montanha. A zebra das planícies e a zebra da montanha pertencem ao subgênero Hippotigris, mas a zebra de Grévy é a única espécie do subgênero Dolichohippus. O último se assemelha a um burro, ao qual está intimamente relacionado, enquanto os dois anteriores são mais parecidos com os cavalos. Todos os três pertencem ao gênero Equus, juntamente com outros equídeos vivos. As listras exclusivas das zebras tornam-nos um dos animais mais familiarizados com as pessoas. Eles ocorrem em uma variedade de habitats, como pastagens, savanas, bosques, matas espinhosas, montanhas e colinas costeiras. No entanto, vários fatores antropogênicos tiveram um impacto severo nas populações zebra, em particular a busca de peles e a destruição do habitat. A zebra de Grévy e a zebra da montanha estão em perigo. Zebras are several species of African equids united by their distinctive black and white stripes. Their stripes come in different patterns, unique to each individual. They are generally social animals that live in small harems to large herds. Unlike their closest relatives, horses and donkeys, zebras have never been truly domesticated. There are three species of zebras: the plains zebra, the Grévy's zebra and the mountain zebra. The plains zebra and the mountain zebra belong to the subgenus Hippotigris, but Grévy's zebra is the sole species of subgenus Dolichohippus. The latter resembles an ass, to which it is closely related, while the former two are more horse-like. All three belong to the genus Equus, along with other living equids. The unique stripes of zebras make them one of the animals most familiar to people. They occur in a variety of habitats, such as grasslands, savannas, woodlands, thorny scrublands, mountains, and coastal hills. However, various anthropogenic factors have had a severe impact on zebra populations, in particular hunting for skins and habitat destruction. Grévy's zebra and the mountain zebra are endangered.

definição de zebra no dicionário inglês

A definição de zebra no dicionário é qualquer um dos vários mamíferos da família do cavalo, como Equus burchelli, do sul e do leste da África, com diferentes peles listradas em preto e branco.

The definition of zebra in the dictionary is any of several mammals of the horse family, such as Equus burchelli, of southern and eastern Africa, having distinctive black-and-white striped hides.

Clique para ver a definição original de «zebra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ZEBRA


abracadabra
ˌæbrəkəˈdæbrə
Akubra
əˈkuːbrə
algebra
ˈældʒɪbrə
Alhambra
ælˈhæmbrə
Anambra
əˈnæmbrə
candelabra
ˌkændɪˈlɑːbrə
cobra
ˈkəʊbrə
dobra
ˈdəʊbrə
labra
ˈleɪbrə
libra
ˈlaɪbrə
lubra
ˈluːbrə
Middlesbrough
ˈmɪdəlzbrə
palabra
pəˈlɑːbrə
penumbra
pɪˈnʌmbrə
robe-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
robes-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
sabra
ˈsɑːbrə
Scarborough
ˈskɑːbrə
umbra
ˈʌmbrə
vertebra
ˈvɜːtɪbrə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ZEBRA

zebec
zebeck
Zebedee
zebra crossing
zebra finch
zebra mussel
zebra plant
zebra stripes
zebra-like
zebrafish
zebraic
zebrano
zebrass
zebrawood
zebrine
zebrinny
zebroid
zebrula
zebu
zebub

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ZEBRA

Aldabra
Boolean algebra
bra
cembra
cerebra
Coimbra
common zebra
half-cup bra
Indian cobra
king cobra
Mahalla el Kubra
nursing bra
padded bra
palpebra
procerebra
Rubbra
sports bra
sternebra
terebra
zabra

Sinônimos e antônimos de zebra no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ZEBRA»

zebra pens printers sounds zebras white with black stripes band facts games sale several species african equids united their distinctive come different patterns unique each individual they generally social animals that zebra technologies global leader barcode rfid technology printing rtls including software supplies find your asset tracking pictures national geographic animal coat than fingerprints exactly alike although diego steel emulsion ballpoint offers extensive writing instruments ball point highlighters mechanical pencils rollers official site biographies news tour dates reviews chat room mailing

Tradutor on-line com a tradução de zebra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEBRA

Conheça a tradução de zebra a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de zebra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zebra» em inglês.

Tradutor português - chinês

斑马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cebra
570 milhões de falantes

inglês

zebra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ेबरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حِمارٌ وَحْشِيٌّ مُخَطَّط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зебра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zebra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেব্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zèbre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zebra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zebra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シマウマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얼룩말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zebra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngựa vằn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரிக்குதிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झेब्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zebra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zebra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zebra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зебра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zebră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζέβρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sebras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zebra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sebra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zebra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEBRA»

O termo «zebra» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zebra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zebra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «zebra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEBRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zebra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zebra» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre zebra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ZEBRA»

Descubra o uso de zebra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zebra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ice Station Zebra
A classic thriller from the bestselling master of action and suspense.
Alistair MacLean, 2010
2
On Beyond Zebra
An imaginative excursion through the alphabet, led by Conrad Cornelius O'Donald O'Dell, a very young boy with unusual spelling abilities. lor.
‎1955
3
Greedy Zebra
A story about the origin of the zebra's stripes, in which the drab, colorless, coatless animals of the savanna happen upon a mysterious cave containing wonderful, colorful coats--all except for Zebra, whose greed leads him to suffer a ...
‎1984
4
Why Zebras Don't Get Ulcers: The Acclaimed Guide to Stress, ...
It also provides essential guidance to controlling our stress responses. This new edition promises to be the most comprehensive and engaging one yet.
Robert M. Sapolsky, 2004
5
The Zebra Murders: A Season of Killing, Racial Madness and ...
Against all odds, they set out to find those guilty of the Zebra Murders and bring them to justice. This is their incredible story.
Prentice Earl Sanders, Ben Cohen, 2013
6
Zebra: Habitats, Life Cycles, Food Chains, Threats
Presents information on the physical characteristics, behavior, habitat, and life cycle of zebras, striped horse-like animals that live only in Africa.
Malcolm Penny, 2002
7
The Zebra's Stripes and Other African Animal Tales
Traditional tales retold engagingly and complemented with lively illustrations and fun facts about African animals.
‎2004
8
Cincuenta en la cebra / Fifty on the Zebra: Contando con los ...
In both Spanish and English, this unique counting book challenges children to learn new vocabulary while reviewing counting and fundamental concepts.
‎1994
9
Zachary Zebra's Zippity Zooming
ZIP! ZAP! ZOOM! Zachary is usually a zippity zooming zebra! But today he snoozes through his alarm clock and has a blitz of bad luck at school. Whats making Zacharys zippity zooming fizzle out?
Barbara deRubertis, 2011
10
Zebra Mussels Biology, Impacts, and Control
Summary articles detail its life history, origins, and morphology. The book also examines techniques used to culture and maintain this organism in the laboratory.
Thomas F. Nalepa, Don W. Schloesser, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEBRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zebra no contexto das seguintes notícias.
1
DNR announces more zebra mussel infestations
Three more bodies of water have confirmed infestations of the dreaded zebra mussel, the Minnesota Department of Natural Resources (DNR) announced Friday ... «KARE, jul 15»
2
Baby Zebra born at Brookfield Zoo
The Grevy's zebra is endangered in its native East Africa and can only be found in small pockets of Kenya and Ethiopia. The Chicago Zoological Society hopes ... «WGN-TV, jul 15»
3
Zebra mussel infestation a first for Morrison County
Zebra mussels have been confirmed in Fish Trap Lake near Motley, Minn., the state Department of Natural Resources said Monday. Fish Trap is the first lake in ... «Minnesota Public Radio News, jul 15»
4
Despite Promising Treatment, Zebra Mussels Found In Christmas Lake
MINNEAPOLIS (WCCO) — After a new treatment appeared to rid Christmas Lake of zebra mussels, the Minnesota Department of Natural Resources says the ... «CBS Local, mai 15»
5
Police catch wandering zebra in neighborhood
When Sgt. Royal Nahno-Kerchee arrived at the scene, he held the zebra by its mane and fed it oats until its owner, Pat Shannon, arrived. The zebra wandered ... «KCCI Des Moines, mai 15»
6
Infamous 'Zebra killer' found dead in San Quentin cell
J.C.X. Simon was one of four notorious "Zebra killers" convicted of 14 slayings. photo_prev_inline|article-gallery-6133406|article-gallery-6133406|0. «SFGate, mar 15»
7
Zebra stripes could serve many purposes, study finds
How did the zebra get its stripes? One African account says the animal donned a tight black suit that quickly ripped, revealing the pale skin beneath. But a story ... «USA TODAY, jan 15»
8
Scientists Discover That Drunk Birds Sing Like Drunks
Christopher Olson and his colleagues at Oregon Health and Science University recently set out to find if the same was true for birds, specifically zebra finches. «NPR, dez 14»
9
Bank robber who wore zebra-print dress arrested, Rochester police …
Rochester police responded to a robbery at the Bank of New Hampshire on North Main Street Thursday The robber, a male, was wearing a zebra print dress. «WMUR Manchester, out 14»
10
NFL Partners With Zebra Technologies To Provide Next Generation …
The partnership with Zebra Technologies includes the installation of the company's real-time location system (RTLS) in 17 stadiums for the 2014 NFL Season. «Forbes, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zebra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/zebra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z