Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adrenalina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADRENALINA

La palabra adrenalina procede del inglés adrenaline, formado sobre el latín ad, junto a, y renalis, renal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ADRENALINA EM ESPANHOL

a · dre · na · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADRENALINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adrenalina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADRENALINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «adrenalina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
adrenalina

Adrenalina

Adrenalina

A adrenalina, também conhecida como epinefrina pelo seu nome comum internacional, é um hormônio e um neurotransmissor. Aumenta a freqüência cardíaca, contrai os vasos sanguíneos, dilata os dutos do ar e participa na reação de luta ou vôo do sistema nervoso simpático. Quimicamente, a adrenalina é uma catecolamina, uma monoamina produzida apenas pelas glândulas adrenais dos aminoácidos fenilalanina e tirosina. O termo adrenalina é derivado das raízes latentes adjetivas que literalmente significam "ao lado do rim", referindo-se à localização anatômica da glândula adrenal no rim. As raízes gregas epi e nephros têm um significado semelhante, "sobre o rim", e dão origem a epinefrina. O termo epinefrina geralmente é abreviado para epi no jargão médico. Os extratos adrenais contendo adrenalina foram obtidos pela primeira vez pelo fisiologista polonês Napoleão Cybulski em 1895. Esses extratos, que ele chamou de nadnerczyna, continham epinefrina e outras catecolaminas. La adrenalina, también conocida como epinefrina por su Denominación Común Internacional, es una hormona y un neurotransmisor. Incrementa la frecuencia cardíaca, contrae los vasos sanguíneos, dilata los conductos de aire, y participa en la reacción de lucha o huida del sistema nervioso simpático. Químicamente, la adrenalina es una catecolamina, una monoamina producida sólo por las glándulas suprarrenales a partir de los aminoácidos fenilalanina y tirosina. El término adrenalina se deriva de las raíces latinas ad- y renes que literalmente significa "junto al riñón", en referencia a la ubicación anatómica de la glándula suprarrenal en el riñón. Las raíces griegas epi y nephros tienen un significado similar, "sobre el riñón", y dan origen a epinefrina. El término epinefrina es usualmente abreviado a epi en la jerga médica. Los extractos suprarrenales conteniendo adrenalina se obtuvieron por primera vez por el fisiólogo polaco Napoleon Cybulski en 1895. Estos extractos, que él llamó nadnerczyna, contenían epinefrina y otras catecolaminas.

definição de adrenalina no dicionário espanhol

A definição de adrenalina no dicionário de Português é um hormônio secretado principalmente pela massa medular das glândulas supra-renais, pouco solúvel em água, levógiro e cristalizável. É um poderoso constritor dos vasos sanguíneos, por isso é usado como droga hemostática. En el diccionario castellano adrenalina significa hormona segregada principalmente por la masa medular de las glándulas suprarrenales, poco soluble en agua, levógira y cristalizable. Es un poderoso constrictor de los vasos sanguíneos, por lo que se usa como medicamento hemostático.
Clique para ver a definição original de «adrenalina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADRENALINA


amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
formalina
for·ma·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADRENALINA

adrada
adrado
adragante
adraganto
adral
adrar
adrede
adredemente
adredista
adrenal
adrenérgico
adrezar
adrezo
adrián
adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla
adrollero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADRENALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Sinônimos e antônimos de adrenalina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADRENALINA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «adrenalina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de adrenalina

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADRENALINA»

adrenalina hemostático hormona secreción farmaco racemica vademecum funcion dosis farmacologia también conocida como epinefrina denominación común internacional neurotransmisor incrementa frecuencia cardíaca contrae vasos sanguíneos dilata conductos aire participa reacción lucha segregada principalmente masa medular poco soluble agua levógira cristalizable poderoso constrictor medicamento adrenalina velazquez basica clinica basic cabe señalar inestable solución alcalina expone oxida pierde acciones farmacológicas aparato cardiovascular efectos hemodiná micos dependen nbsp montevideanis nada será igual tratado cuidados críticos emergencias administración fármacos acción durante paro cardiaco formulada crile principios siglo recomendar años redding reinstauró indicación análisis control rendimiento deportivo metabólico más

Tradutor on-line com a tradução de adrenalina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADRENALINA

Conheça a tradução de adrenalina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de adrenalina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adrenalina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

肾上腺素
1.325 milhões de falantes

espanhol

adrenalina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adrenalin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adrenalin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأدرينالين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адреналин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adrenalina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃক্করস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adrénaline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adrenalin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adrenalin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アドレナリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아드레날린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adrenalin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adrenalin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adrenalin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adrenalina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adrenalina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адреналін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adrenalină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδρεναλίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adrenalien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adrenalin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adrenalin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adrenalina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADRENALINA»

O termo «adrenalina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adrenalina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adrenalina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adrenalina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADRENALINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adrenalina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adrenalina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adrenalina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADRENALINA»

Descubra o uso de adrenalina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adrenalina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Velazquez Farmacologia basica y clinica / Velazquez Basic ...
Cabe también señalar que la adrenalina es inestable en solución alcalina y, si se expone al aire, se oxida y pierde sus acciones. Acciones farmacológicas 11 Aparato cardiovascular. Los efectos hemodiná- micos de la adrenalina dependen ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2008
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
La administración de fármacos de acción cardiovascular durante el paro cardiaco ya fue formulada por Crile a principios de siglo (73) al recomendar el uso de adrenalina. A principios de los años 60 Redding (74) reinstauró la indicación de ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
ANÁLISIS Y CONTROL DEL RENDIMIENTO DEPORTIVO
metabólico de la adrenalina son más potentes que los de la noradrenalina, mientras que respecto a la acción vasomotora, la noradrenalina es la dominante. En algunos casos sus efectos son cualitativamente diferentes. La razón de estas  ...
Atko Viru, Mehis Viru, 2003
4
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
AGONISTAS ADRENÉRGICOS P NO SELECTIVOS I ADRENALINA Los fármacos simpaticomiméticos modernos derivan de los descubrimientos realizados por Solis-Cohen en 1900. Este autor encontró una sustancia derivada de las ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
5
Tratado de anestesia y reanimación
Si la clínica de anafilaxia es leve, con signos cutáneos y/o respiratorios pero sin compromiso cardiovascular, se recomienda una dosis de adrenalina de 300-500 pg por vía subcutánea, repitiéndose si es necesario cada 15 o 20 minutos.
6
Farmacologia En Odontologia: Fundamentos
La adrenalina estimula directamente el centro respiratorio (CR), pero esta acción no suele ser evidente con las dosis clínicas. 5. Ojo La midriasis se produce por la contracción de los músculos radiales del iris (o^), pero es mínima después de ...
K. D. Tripathi, 2008
7
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
Aunque no esté indicado, el fosfatidilnositol 4,5-bifosfato (PIP2) es también un componente de la membrana plasmática. adrenalina en la membrana plasmática que está en comunicación con la adenilato ci- clasa se denomina receptor ...
Thomas M. Devlin, 1999
8
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Asegurar la vía aérea del paciente Localizar el sitio de exposición a la toxina Aplicar una banda constrictiva proximal si el sitio es una extremidad Adrenalina 0,3-0,5 mL de una solución 1:1.000, local, en el sitio de exposición Suplemento de ...
Shoemaker, 2002
9
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Por consiguiente es posible obtener mayores beneficios si se agrega una concentración relativamente alta de vasoconstrictor (p. ej., adrenalina > 1: 200.000 o > 5 mg/mL) a la solución anestésica local de uso odontológico; así la duración se ...
Lindhe, 2009
10
Fisiología aplicada al deporte
Así, la mejor forma de valorar el metabolismo de las catecolaminas medulosuprarrenales es medir la concentración de adrenalina libre o metabolitos de la misma (metanefrinas), derivados del metabolismo de las catecolaminas.
CalderÓn, Javier, Francisco Javier Calderón Montero, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADRENALINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adrenalina no contexto das seguintes notícias.
1
Mauricio Clark se volvió adicto a la adrenalina: ¡Soy pu#!@ pero …
Mauricio Clark salió del infierno de las drogas y decidió enderezar su camino con amor, ejercicio, trabajo y sobretodo adrenalina, y es que al grito de "Soy pu… «TVNotas, jun 16»
2
Entre el coraje y la adrenalina
En cada salto ponen en riesgo sus vidas, pero no cambian por nada la adrenalina que produce la altura en los eventos de la Serie Mundial Red Bull Cliff Diving ... «El Siglo Panamá, jun 16»
3
El Dios, la adrenalina y yo
La autora del texto cuenta cómo es la experiencia de ser la novia de un automovilista. Dice que el auto está en el medio de la relación y es como un dios. «ElEspectador.com, jun 16»
4
El césped del Ciutat rebosa adrenalina
Este año, además, tras el descenso del primer equipo, esta carrera tenía una emoción especial, una adrenalina extra en la que la gente recordaba grandes ... «levante.emv.com, mai 16»
5
Disfruta la adrenalina
"Soy súper adicta a la adrenalina y al perfeccionismo. Me encanta que las cosas salgan súper bien, que vayan más allá de lo que imaginé en mis sueños", ... «El Norte.com, mai 16»
6
Las nuevas atracciones para los amantes de la adrenalina
La ciudad estadounidense tendrá a partir del próximo verano (boreal) una nueva atracción para amantes de la adrenalina: la Sky Tower, de 68 metros de alto, ... «National Geographic en espanol, abr 16»
7
Kendra Cantara es una adicta a la adrenalina
Puede ser por la tensión y monotonía de pasar horas frente a una cámara o el estrés que le produce pasear por una pasarela, pero lo cierto es que la ... «La Nación, mar 16»
8
Solicitan autoinyectores de adrenalina en los colegios para tratar la …
La Sociedad Española de Inmunología Clínica, Alergología y Asma Pediátrica (SEICAP) ha lanzado la campaña 'Un colegio, un botiquín, una adrenalina' para ... «www.infosalus.com, mar 16»
9
Ricky Martin sube la adrenalina en Altos de Chavón
A este tema le siguieron “This is good”, “Shake your boom boom”, “Drop it on me” y “Adrenalina”, para luego dar paso a una parte más romántica con el tema ... «El Dia.com.do, fev 16»
10
Máxima adrenalina en el primer túnel de viento del país que permite …
La estructura recién inaugurada en General Rodríguez genera una corriente de aire de 200 km/h y se usa como simulador de caída libre. Allí entrenan ... «Clarín.com, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ADRENALINA»

adrenalina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adrenalina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adrenalina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z