Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agramatical" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRAMATICAL EM ESPANHOL

a · gra · ma · ti · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRAMATICAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agramatical e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGRAMATICAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agramatical» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agramatical no dicionário espanhol

A definição de agramatical no dicionário não está de acordo com as regras da gramática. En el diccionario castellano agramatical significa que no se ajusta a las reglas de la gramática.

Clique para ver a definição original de «agramatical» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGRAMATICAL


angelical
an·ge·li·cal
antigramatical
an·ti·gra·ma·ti·cal
apical
a·pi·cal
canonical
ca·no·ni·cal
cervical
cer·vi·cal
clerical
cle·ri·cal
cortical
cor·ti·cal
dominical
do·mi·ni·cal
estomatical
es·to·ma·ti·cal
gramatical
gra·ma·ti·cal
heretical
he·re·ti·cal
logical
lo·gi·cal
metical
me·ti·cal
musical
mu·si·cal
radical
ra·di·cal
rustical
rus·ti·cal
sindical
sin·di·cal
tropical
tro·pi·cal
umbilical
um·bi·li·cal
vertical
ver·ti·cal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGRAMATICAL

agrafia
agrafía
ágrafo
agramadera
agramado
agramador
agramadora
agramante
agramar
agramaticalidad
agramente
agramilar
agramiza
agramontés
agramontesa
agramontina
agramontino
agrandada
agrandado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGRAMATICAL

anticlerical
antisindical
apostolical
arcangelical
arsenical
basilical
bical
borrical
faical
intersindical
intertropical
laical
lexical
local
lumbrical
pical
pontifical
subtropical
testifical
vesical

Sinônimos e antônimos de agramatical no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGRAMATICAL»

agramatical ajusta reglas gramática fundamentos sintaxis formal determinada oración estará construida porque tenga forma corresponde otra respuesta sería adecuada para pregunta formulado decir nbsp haciendo linguistica homenaje paola bentivoglio buena rara juan maría ayudan juana minué caballeros señoras hacen informe variación dialectal eqchi cuando objeto indefinido sujeto definido localidad cahabón entendible senahú localidades petén panzós lanquín esta construcción cambia papeles sintácticos narelle

Tradutor on-line com a tradução de agramatical em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRAMATICAL

Conheça a tradução de agramatical a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agramatical a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agramatical» em espanhol.

Tradutor português - chinês

agramatical
1.325 milhões de falantes

espanhol

agramatical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agramtical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agramatical
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agramatical
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agramatical
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agramatical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agramatical
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agramatical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agramatical
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agramatical
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agramatical
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agramatical
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agramatical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agramatical
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agramatical
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agramatical
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agramatical
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agramatical
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agramatical
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agramatical
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agramatical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agramatical
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agramatical
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agramatical
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agramatical
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agramatical

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRAMATICAL»

O termo «agramatical» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agramatical» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agramatical
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agramatical».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRAMATICAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agramatical» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agramatical» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agramatical

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRAMATICAL»

Descubra o uso de agramatical na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agramatical e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos de sintaxis formal
Una determinada oración agramatical, sea la que sea, no estará mal construida porque no tenga la forma que corresponde a otra. Esa respuesta sería adecuada para otra pregunta que no se ha formulado, es decir, para una pregunta del ...
Ignacio Bosque, Javier Gutiérrez-Rexach, 2009
2
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
8 buena / 1 rara / 2 agramatical b. (20b) Juan y María se ayudan el uno a la otra. 8 buena / 2 rara / 3 agramatical c. (20c) Juana y María se ayudan la una a la otra. 1 3 buena / 1 rara d. (22a) En el minué los caballeros y las señoras se hacen ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
3
Informe de variación dialectal en Q'eqchi'
Cuando el objeto es indefinido y el sujeto definido en la localidad de Cahabón no es entendible, en la localidad de Senahú es agramatical y en las localidades de Petén, Panzós y Lanquín esta construcción cambia de papeles sintácticos.
Sergio Caz Cho, 2007
4
NARELLE JUBELIN PAISAJE AGRAMATICAL
Catalog of Australian artist Narelle Jubelin's first individual exhibition in Spain. This exhibition examines the relationships between art and architecture, memory and cultural heritage, and how we receive culture and make it our own.
Narelle Jubelin, Helen Grace, María Teresa Muñoz, 2006
5
Perífrasis Verbales: Sintaxis, Semántica y Estilística
SOLUCIONARIO. EJERCICIOS. CON. FRASES. 1. No es perífrasis: Me obligaron a ello. — 2. Es perífrasis: 'Nunca lo podré (agramatical). — 3. Es perífrasis: 'Lo debíais (agramatical). — 4. No es perífrasis: Siempre pensé en ello. — 5.
Leonardo Gómez Torrego, 1988
6
Semiótica y lingüística: fundamentos:
De esta manera, una oración podrá ser gramatical o agramatical, y aceptable o no semánticamente. Combinando las posibilidades, se distinguirían situaciones como las siguientes: (1) Una oración es gramatical y semánticamente aceptable:  ...
Víctor Miguel Niño Rojas, 2013
7
Ch'ipil li'inem
2) En el caso de la oración que tiene como sujeto un inanimado definido o indefinido y como objeto un animado ya sea definido o indefinido, en Poqomchii' resulta agramatical, mientras que en Poqomam se invienen los papeles de los ...
Miguel Angel Sandoval, 2000
8
Lingüística aplicada a la educación intercultural bilingüe
... niños juegan en el patio b) Oración gramatical-inaceptable: incoloras ideas verdes duermen furiosamente c) Oración agramatical-aceptable: niños jugar en patio d) Oración agramatical-inaceptable: furiosamente dormir ideas verde incoloro ...
Luis Fernando Garcés V., Catalina Alvarez Palomeque, 1997
9
Intertextualitat i recepció
El segon problema de la traducció catalana publicada fa referencia a l'es- quelet de la frase, que és la que veiem a (5a) i que és agramatical. Efectivament, el verb caldre, intransitiu té o bé dos subjectes o bé un subjecte i un objecte.
Lluís Meseguer, María Luisa Villanueva, 1998
10
Programando lingüística: un prototipo de traducción ...
En el caso de que, por alguna razón, no se pudiera construir la estructura-f de un enunciado, esto querría decir que dicho enunciado es agramatical y está violando alguna restricción; alternativamente, si la gramática formulada es correcta, ...
Javier Valenzuela Manzanares

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRAMATICAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agramatical no contexto das seguintes notícias.
1
Postales de una vieja pulpería
Fumando están. Oración bimembre a la criolla, con sujeto y predicado. Fumando son: oración agramatical, pero cierta. En la pulpería De la Canal, fumando son ... «Clarín.com, abr 16»
2
Antes do sol nascer
Essa foi a mesma atitude equivocada que tentou, por exemplo, condenar a dupla negação como agramatical, desconhecendo que essa é uma maneira normal ... «Zero Hora, fev 16»
3
Mesajul jenant al directorului Filarmonicii către unul dintre cei mai …
Deși este halucinant, acest mesaj grotesc și agramatical, primitiv, grosolan, care impresionează prin duritate suburbană, limbaj ofensator și jignitor este scris ... «Glasul Aradului, jan 16»
4
No ha concretat quants es/se'n van vendre aquí
... cotxes diem quants )— si quants és l'OD, com passa a (2), l'elisió comporta l'aparició d'un en; però si és el subjecte, com passa a (3), l' en és agramatical. «ARA, out 15»
5
Quevedo Vs con Teresa de Jesús, el copatronazgo de España con …
... a los de patrona de los escritores españoles, patrona de ajedrecistas, compatrona de cocineros, sin especificación de género por agramatical, por su famoso ... «GuadalajaraDiario.es, ago 15»
6
El triunfo literario del yo al desnudo
... como las memorias de inmigrantes que narraron, casi siempre en una lengua agramatical, despojada de retórica literaria y digresiva, la epopeya de millones ... «lanacion.com, jun 15»
7
Investigadores logran fortalecer la lengua Huichol
... habría considerado una construcción agramatical, lo correcto era se detuvo a los ladrones; y ahora es muy frecuente, en diversos países de habla española, ... «Vanguardia.com.mx, jan 15»
8
Seis errores gramaticales que cometes con frecuencia y que hablan …
Si el resultado es agramatical, como en este caso (en mi delante), no debemos decir delante mío, porque los adverbios no admiten posesivos. Si por el ... «El Confidencial, dez 14»
9
Taquilla americana
En cualquier caso, no es agramatical. Ignacio Jesus Asensio Lavilla • Hace 1 año. Pero estarás de acuerdo, estimado compinche, que hay una norma más culta ... «Las Horas Perdidas, nov 14»
10
Junqueras y la llave maestra
... Oriol Junqueras, trasluce algunos de los ingredientes del movimiento soberanista, como la reiteración del agramatical e inexistente 'derecho a decidir' o la ... «ZoomNews, set 14»

IMAGENS SOBRE «AGRAMATICAL»

agramatical

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agramatical [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agramatical>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z