Significado de "agrario" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGRARIO

La palabra agrario procede del latín agrarĭus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGRARIO EM ESPANHOL

a · gra · rio

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRARIO

Agrario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGRARIO EM ESPANHOL

Agrário

Agrario

Agrária pode se referir a: ▪ Agrários, uma forma simplificada de se referir a um grupo político espanhol de direita do final da s. XIX e início do século XX. ▪ Ciências agrícolas. ▪ Uma cooperativa agrária, uma cooperativa onde os agricultores agrupam seus recursos em certas áreas de atividade. ▪ Lei agrícola, um ramo da lei. ▪ Arquivo da Lei Agrária, denominação de uma iniciativa legislativa frustrada dos iluminados espanhóis do último terço do século XVIII. ▪ Exploração ou exploração agrícola da agricultura; Unidade técnico-econômica da base do setor primário, equivalente à empresa em outros setores econômicos, e cuja produção são produtos agrícolas. ▪ O movimento agrário ou agrário; Movimento de massa em que o campesinato participou ativamente através de diferentes associações agrárias interclassistas durante o século XIX em diferentes países.

Agrario puede referirse a: ▪ Los agrarios, forma simplificada de referirse a un grupo político español de derecha de finales del s. XIX y comienzos del XX. ▪ Las ciencias agrarias. ▪ Una cooperativa agraria, cooperativa donde los agricultores ponen en común sus recursos en ciertas áreas de actividad. ▪ El derecho agrario, una rama del derecho. ▪ Expediente de la Ley Agraria, denominación de una frustrada iniciativa legislativa de los ilustrados españoles del último tercio del siglo XVIII. ▪ La explotación agraria o explotación de la agricultura; unidad técnico-económica propia de la base del sector primario, equivalente a la empresa en otros sectores económicos, y cuya producción son los productos agrícolas. ▪ El movimiento agrario o agrarismo; movimiento de masas en el cual participó activamente el campesinado a través de diferentes asociaciones agrarias interclasistas durante el siglo XIX en distintos países.

definição de agrario no dicionário espanhol

Definition a definição de agrarian no dicionário espanhol é parte ou relaciona-se ao campo. Direito Agrário Outro significado de agrário no dicionário é também que na política defende ou representa os interesses da agricultura.

La definición de agrario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al campo. Ley agraria. Otro significado de agrario en el diccionario es también que en política defiende o representa los intereses de la agricultura.

SINÔNIMOS DE «AGRARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agrario» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de agrario

agrícola · campesino · rural · rústico

TRADUÇÃO DE AGRARIO

Conheça a tradução de agrario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de agrario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agrario» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 农业
• espanhol: agrario
• Tradutor português - inglês: agrarian
• Tradutor português - hindi: कृषि
• Tradutor português - arabe: زراعي
• Tradutor português - russo: аграрий
• Tradutor português - português: agrário
• Tradutor português - bengali: ভূস্বামী
• Tradutor português - francês: agraire
• Tradutor português - malaio: pertanian
• Tradutor português - alemão: Agrar-
• Tradutor português - japonês: 農地の
• Tradutor português - coreano: 농지의
• Tradutor português - javanês: agraris
• Tradutor português - vietnamita: nông nghiệp
• Tradutor português - tâmil: விவசாய
• Tradutor português - marata: जमिनीचा
• Tradutor português - turco: tarım
• Tradutor português - italiano: agrario
• Tradutor português - polonês: agrarny
• Tradutor português - ucraniano: аграрій
• Tradutor português - romeno: agrar
• Tradutor português - grego: αγροτικός
• Tradutor português - africâner: landbou
• Tradutor português - sueco: agrara
• Tradutor português - norueguês: agrar

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGRARIO»

Descubra o uso de agrario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agrario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ecohistoria del paisaje agrario: La agricultura ...

L’arqueologia del paisatge ha aportat en darrers vint anys una visió nova sobre l’estudi de l’antiguitat.

Carlos Gómez Bellard, 2003

El Derecho Agrario Entre la Agenda 2000 y la Ronda Del ...

DERECHO. AGRARIO. Y. GLOBALIZACION. JUAN JOSÉ SANZ JARQUE Catedrático de Derecho Agrario Director de la Asociación Española de Derecho Agrario I. INTRODUCCION Nuestra comunicación es referida al tema general del  ...

Ángel Carrasco Perera, Ana Carretero García

Derecho agrario comunitario e internacional

En este sentido la obra de Pietro Romano Orlando refresca los modelos actuales del derecho agrario y lo inserta en las nuevas realidades internacionales. Ese su gran aporte a la problemática cambiante del derecho agrario internacional.

Pietro Romano Orlando, 2007

El derecho cultural en México: una propuesta académica para ...

Capítulo 2 Autonomía del derecho cultural mexicano La teoría autonómica del derecho agrario en méxico Desde la década de los sesenta, el profesor Lucio Mendieta y Núñez56 pugnaba en el seno de la Facultad de Derecho, de la ...

Raúl Avila Ortiz, 2000

Guía del Archivo General Agrario

Archivo General Agrario, Arnulfo Embriz Osorio, Laura Ruiz, Ruiz Mondragón Ruiz. Introducción. En 1997, el Registro Agrario Nacional (RAN) y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) firmaron un ...

Archivo General Agrario, Arnulfo Embriz Osorio, Laura Ruiz, 1999

Guía práctica de nóminas y seguros sociales: cómo resolver ...

La confección de la nómina y de los Seguros Sociales en la empresa agraria tiene las particularidades derivadas fundamentalmente de las normas de cotización del Régimen Especial Agrario; las normas ya analizadas sobre salarios, ...

Antonio Benavides Vico, 2009

Visión histórica de la frontera norte de México: De la ...

g m 1 ejecutivo de mi cargo, después de haber estudiado en »y todos sus aspectos el problema agrario existente en la m J Comarca Lagunera, compuesta por los municipios de Matamoros, San Pedro, Torreón y Viesca del Estado de ...

‎1994

Informe del Observatorio andaluz del empleo agrario

El Programa de Fomento de Empleo Agrario (PFEA), que sustituyó en 1997 al Plan de Empleo Rural (PER), tiene por objeto la realización de obras de infraestructuras y/o servicios, principalmente en municipios de las Comunidades  ...

Observatorio Andaluz de Empleo Agrario, Sociedad Sevilla Siglo XXI

La construcción histórica del paisaje agrario en España y Cuba

ALBERTO SABIO ALCUTEN Universidad de Zaragoza IÑAKI IRIARTE GOÑI Universidad de Zaragoza El paisaje agrario comienza a tener consistencia cuando, más allá de la consideración del espacio "puro", lo examinamos desde el punto ...

Alberto Sabio Alcutén, Iñaki Iriarte Goñi, 2003

Catálogo de documentos históricos del Archivo General Agrario

Preliminar El Registro Agrario Nacional y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social suscribieron, en enero de 2000, una nueva versión de su convenio de colaboración institucional para avanzar en la ...

Regina Olmedo Gaxiola, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agrario no contexto das seguintes notícias.

Finaliza paro agrario y se abre una nueva vía de diálogo en Colombia

El paro agrario que se realizaba en Colombia desde el pasado 30 de mayo, llegó a su fin este domingo 12 de junio luego de que los manifestantes alcanzaran ... «teleSUR TV, jun 16»

Promotores califican de exitoso paro agrario colombiano

13 de junio de 2016, 11:50 Promotores califican de exitoso paro agrario colombiano Bogotá, 13 jun (PL) Representantes de Cumbre Agraria, promotora del ... «Prensa Latina, jun 16»

Coordinadores de paro agrario y Gobierno colombiano reanudan …

10 de junio de 2016, 09:50Bogotá, 10 jun (PL) Promotores del paro agrario y representantes del Gobierno acordaron reanudar desde hoy los diálogos en ... «Prensa Latina, jun 16»

Paro Agrario en Colombia: “El gobierno de Santos se apresta a un …

Al cierre del décimo día de paro nacional agrario, el miércoles 8 de junio la Cumbre Agraria denunció que el presidente Juan Manuel Santos se prepara para el ... «teleSUR TV, jun 16»

Las nefastas exigencias del paro agrario en Colombia

En Colombia, la Cumbre Agraria, organización conformada por movimientos políticos como Marcha Patriótica y el Congreso de los Pueblos, así como por ... «PanAm Post, jun 16»

Medios de comunicación colombianos satanizan la Minga Agraria

Ante esta lucha legítima de campesinos e indígenas, Fernándo Cuervo, estimó que si el Gobierno no cumple con los acuerdos en el tema agrario ahora, ... «teleSUR TV, jun 16»

Unos 35 mil transportistas se unen al paro agrario en Colombia

Al menos 35 mil transportistas se sumarán este jueves a la Minga Agraria que fue convocada por la Cumbre Agraria, Étnica y Popular en Colombia que cumple ... «teleSUR TV, jun 16»

El triste balance del paro agrario en el suroeste del país

Mientras voceros de las asociaciones campesinas y el Gobierno intentan descongelar los diálogos para levantar la protesta, los efectos del paro agrario en el ... «Semana.com, jun 16»

Arrecia paro agrario en Colombia y peligra mesa de diálogo

Con el apoyo del gremio de los camioneteros al paro agrario este lunes, la situación se complica para el Gobierno de Colombia que aún espera que se realice, ... «teleSUR TV, jun 16»

Paro Agrario no ha sido una protesta pacífica: Mindefensa

El ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, aseguró este lunes festivo que en las manifestaciones realizadas durante el paro agrario ha habido un alto grado ... «El Colombiano, jun 16»