Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anemómetro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANEMÓMETRO

La palabra anemómetro procede del griego ἄνεμος, viento, y ‒́metro.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANEMÓMETRO EM ESPANHOL

a · ne ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANEMÓMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anemómetro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANEMÓMETRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «anemómetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anemómetro

Anemômetro

Anemómetro

O anemômetro ou anemômetro é um dispositivo meteorológico usado para previsão climática e especificamente para medir a velocidade do vento. É também um dos instrumentos de vôo básicos no vôo de aeronaves mais pesadas do que o ar. Na meteorologia, os anemômetros são usados ​​principalmente para tigelas ou molinetes, uma espécie de minúsculo moinho de três lâminas com tigelas nas quais a força do vento atua; O número de voltas pode ser lido diretamente em um contador ou gravado em uma tela de papel, caso em que o aparelho se chama anemógrafo. Embora existam também tipos eletrônicos. Para medir mudanças súbitas na velocidade do vento, especialmente em turbulência, o anemómetro de filamento quente é usado, consistindo em um fio de platina ou níquel eletricamente aquecido: o efeito do vento tem o efeito de resfriamento e, assim, ele faz variar sua resistência ; Portanto, a corrente através do fio é proporcional à velocidade do vento. El anemómetro o anemógrafo es un aparato meteorológico que se usa para la predicción del clima y, específicamente, para medir la velocidad del viento. Asimismo es uno de los instrumentos de vuelo básico en el vuelo de aeronaves más pesadas que el aire. En meteorología, se usan principalmente los anemómetros de cazoletas o de molinete, especie de diminuto molino de tres aspas con cazoletas sobre las cuales actúa la fuerza del viento; el número de vueltas puede ser leído directamente en un contador o registrado sobre una banda de papel, en cuyo caso el aparato se denomina anemógrafo. Aunque también los hay de tipo electrónicos. Para medir los cambios repentinos de la velocidad del viento, especialmente en las turbulencias, se recurre al anemómetro de filamento caliente, que consiste en un hilo de platino o níquel calentado eléctricamente: la acción del viento tiene por efecto enfriarlo y hace variar así su resistencia; por consiguiente, la corriente que atraviesa el hilo es proporcional a la velocidad del viento.

definição de anemómetro no dicionário espanhol

A definição de anemômetro no dicionário é um instrumento usado para medir a velocidade ou a força do vento. En el diccionario castellano anemómetro significa instrumento que sirve para medir la velocidad o la fuerza del viento.
Clique para ver a definição original de «anemómetro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANEMÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANEMÓMETRO

anemia
anémica
anémico
anemocordio
anemófila
anemofilia
anemófilo
anemógrafa
anemografía
anemográfica
anemográfico
anemógrafo
anemometría
anemométrica
anemométrico
anémona
anemona
anemone
anemoscopio
aneota

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANEMÓMETRO

decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinônimos e antônimos de anemómetro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANEMÓMETRO»

anemómetro casero para sirve anemometro anemógrafo aparato meteorológico predicción clima específicamente medir velocidad viento asimismo instrumentos vuelo básico aeronaves más pesadas aire meteorología usan principalmente anemómetros cazoletas molinete especie diminuto molino instrumento fundamentos acondicionado refrigeración rueda paletas gira chumaceras deben tener poca fricción mueve aguja está frente carátula graduada indica nbsp resumen trabajos meterológicos correspondientes restante periodo tendencia girar hacia izquierda movimiento recorrió cuadrantes variaciones frecuentes dirección cuadrante hasta contribución conocimiento microclima componentes ortogonales obtenidas sónico tridimensional csat están referenciadas ejes definidos figura durante ensayos difícil hacer coincidir mecánica fluidos aplicada anemómetro copa mide frecuencia como muestra choca contra copas abiertas provocando rotación flecha método tiempo tránsito ciencias tierra utilizarse abrasivo cristales transparentes emplean gemas anemometria medida flujo fluido eficiencia

Tradutor on-line com a tradução de anemómetro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANEMÓMETRO

Conheça a tradução de anemómetro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de anemómetro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anemómetro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

风速表
1.325 milhões de falantes

espanhol

anemómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anemometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एनीमोमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس شدة الريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анемометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anemômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুমানযন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anémomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anemometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Windmesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風速計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍력계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anemometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று வேக அளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायूची गती मोजणारे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anemometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anemometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiatromierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анемометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anemometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεμόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anemometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anemometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindmåler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anemómetro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANEMÓMETRO»

O termo «anemómetro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.414 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anemómetro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anemómetro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anemómetro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANEMÓMETRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anemómetro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anemómetro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anemómetro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANEMÓMETRO»

Descubra o uso de anemómetro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anemómetro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fundamentos de aire acondicionado y refrigeración
Un anemómetro consiste de una rueda con paletas que gira sobre chumaceras, las cuales deben tener muy poca fricción. La rueda mueve una aguja que está frente a una carátula graduada que indica la velocidad del aire. El anemómetro ...
Eduardo Hernández Goríbar, 1973
2
Resumen de los trabajos meterológicos correspondientes al ...
En lo restante del periodo tendencia á girar el viento hacia la izquierda, con cuyo movimiento recorrió el anemómetro 2 cuadrantes. 13. Variaciones frecuentes en la dirección del viento sobre el 3.TM cuadrante hasta las 3h y 30m. 14.
Observatorio Astronómico de Madrid, Manuel Rico y Sinobas, 1857
3
Contribución al conocimiento del microclima de los ...
Las tres componentes ortogonales de la velocidad del aire obtenidas con el anemómetro sónico tridimensional CSAT3 están referenciadas a los ejes x, y, z definidos en la Figura 330. Durante los ensayos, fue difícil hacer coincidir los ejes del ...
Alejandro López Martinez, 2011
4
Mecánica de fluidos aplicada
14.9.2 Anemómetro de copa La velocidad del aire se mide con frecuencia con un anemómetro de copa tal como el que se muestra en la figura 14.21. El aire en movimiento choca contra las copas abiertas, provocando la rotación de la flecha  ...
Robert L. Mott, 1996
5
Diccionario de ciencias de la tierra
Puede utilizarse como abrasivo, y los cristales transparentes se emplean como * gemas. anemometria Medida de la velocidad de flujo en un fluido. anemómetro Instrumento para medir la velocidad de flujo en un fluido. Los anemómetros ...
EQUIPO, 2000
6
Eficiencia energética en edificios: certificación y ...
El anemómetro de paletas está constituido por una hélice metálica provista de un generador electromagnético, que da una señal eléctrica proporcional a la velocidad de paso del aire. De este modo, el instrumento indicador asociado al ...
Francisco Javier Rey Martínez, Eloy Velasco Gómez, 2006
7
MET&FLU No03
Pitot Tipo S http://img.directindustry.fr/images_di/photo-g/tube- de-pitot-266584. jpg Anemómetro de Copa http://www.volker-quaschning.de/fotos/messung/ Anemometer_1024x768.jpg P18 (3) Anemómetro de Paletas Poseen un rotor que gira ...
Corporación CDT de GAS
8
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
J51 anemómetro mas sencillo que se emplea para medir la presión del viento es el de Lind. Consiste en un tubo de vidrio que difiere solo de el del nivel de agua, en que uno de los dos pequeños tubos verticales está en su parte superior ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
9
los vientos
¿Se podría construir, mediante esquemas geométricos, un anemómetro que midiera simultáneamente las dos componentes de la velocidad? [Indicación: Ver Turbidence (McGraw- Hill Book Co., Inc., Nueva York, 1959) , capítulo 2.] 2. De las ...
G. M. Hidy, Juan de Almunia, 1960
10
INSTALACIONES ELECTRICAS INTERIORES
El anemómetro (Figura 4.67) es un dispositivo sensor con tres brazos, en cada uno de los cuales se dispone una se- miesfera acopladas a un eje y, dispuestas de tal manera, que en su conjunto sirve para determinar la velocidad del viento.
PLC MADRID, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANEMÓMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anemómetro no contexto das seguintes notícias.
1
La tecnología iSpin es más eficiente que un mástil meteorológico o ...
La “ventaja sistémica” del anemómetro de buje iSpin es que mide el viento donde primero golpea al aerogenerador: directamente en el buje. “Los datos de ... «Energías Renovables, mai 16»
2
Aero GT Superdeportivo con estética aeronáutica
Como agregado destacado tiene un anemómetro en el frontal, un elemento meteorológico que mide la velocidad del viento y ensaya predicciones climáticas. «El Tribuno.com.ar, mar 16»
3
VÍDEO: La fuerza espectacular del viento
El instrumento que se utiliza para medirlo es el anemómetro, el cual sirve también para saber a qué velocidad sopla. Y, como sabemos, en función de su ... «Meteorologia en Red, mar 16»
4
Dispositivos conectados de Netatmo para sacar provecho a los ...
El Anemómetro mide la velocidad y dirección del viento. Gracias a la última tecnología de ultrasonido, sus mediciones son precisas y profesionales. «CASADOMO, mar 16»
5
El primer observatorio meteorológico
los últimos vestigios del laboratorio. Panorámica de Oviedo desde la azotea de la torre del edificio histórico, con el anemómetro en primer término. U. O.. «La Nueva España, fev 16»
6
La tecnología iSpin de ROMO Wind ya puede medir curvas de ...
La tecnología de anemómetro de buje de la empresa suizo-danesa ROMO Wind, dedicada a la optimización de aerogeneradores, puede ser utilizada para ... «Energías Renovables, fev 16»
7
BE questiona Governo sobre falta de anemómetro no aeroporto das ...
O Bloco de Esquerda questionou o Ministério da Defesa Nacional sobre a falta de um anemómetro (aparelho que mede o vento) no aeroporto das Lajes, na ... «Açoriano Oriental, jan 16»
8
Entrevista a Amparo López-Barrena, gerente de BGM Tecnoelevación
BGM Tecnoelevacion, S.A. ha lanzado un anemómetro con receptor y detector ... solares para la alimentación eléctrica de dispositivos, como anemómetros. foto. «Interempresas, jan 16»
9
Anemómetro de veleta
Anemómetro de veleta PeakTech ha anunciado un nuevo anemómetro de veleta que mide la velocidad del aire en metros por segundo, kilómetros por hora, ... «instrumentacionhoy.com, jan 16»
10
Un anemómetro en tu smartphone
Los dos anemómetros que distribuye en España Bornay son el modelo Vaavud Sleipnir y el Vaavud Mjolnir. Ambos dispositivos funcionan conectados ... «Energías Renovables, dez 15»

IMAGENS SOBRE «ANEMÓMETRO»

anemómetro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anemómetro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anemometro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z