Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antesala" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTESALA EM ESPANHOL

an · te · sa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTESALA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antesala e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTESALA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «antesala» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antesala no dicionário espanhol

A definição de antesala no dicionário de Português é um objeto em frente à sala principal ou quartos de uma casa. En el diccionario castellano antesala significa pieza delante de la sala o salas principales de una casa.

Clique para ver a definição original de «antesala» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANTESALA


ala
a·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
escala
es·ca·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
impala
im·pa·la
jala
ja·la
koala
ko·a·la
maestresala
ma·es·tre·sa·la
mala
ma·la
narcosala
nar·co·sa·la
pala
pa·la
regala
re·ga·la
sala
sa·la
tala
ta·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANTESALA

antequino
antera
anterior
anterioridad
anteriormente
antero
anterozoide
anterrollo
antes
antesacristía
anteseña
antetecho
antetemplo
antetítulo
antevedimiento
antevenir
antever
antevisa
anteviso
antevíspera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANTESALA

alcabala
amígdala
anómala
baguala
cábala
chala
chavala
cigala
corrala
dala
fiscala
generala
guala
mandala
mariscala
oficiala
rala
tésala
vidala
zagala

Sinônimos e antônimos de antesala no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTESALA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «antesala» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de antesala

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANTESALA»

antesala antecámara recibidor vestíbulo hacer pieza delante sala salas principales casa antesala comedia infierno lucía muerte canal panamá escenas vida cotidiana siglo cielo novela veinte horas impuestazo insurgencia febrero

Tradutor on-line com a tradução de antesala em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTESALA

Conheça a tradução de antesala a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de antesala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antesala» em espanhol.

Tradutor português - chinês

接待室
1.325 milhões de falantes

espanhol

antesala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anteroom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गलियारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة الجلوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

передняя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ante-sala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাক্ষাৎ ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antichambre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang menunggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorraum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

控室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대기실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anteroom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवाणखान्याजवळील खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anticamera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedpokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anticameră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προθάλαμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wagkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forværelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antesala

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTESALA»

O termo «antesala» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antesala» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antesala
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «antesala».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTESALA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antesala» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antesala» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre antesala

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ANTESALA»

Citações e frases célebres com a palavra antesala.
1
Santiago Ramón Y Cajal
El fin práctico de la civilización consiste en obligar a la muerte a hacer cada día más larga antesala delante de nuestra alcoba.
2
Camilo José Cela
La muerte es dulce; pero su antesala, cruel.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «ANTESALA»

Suegra, nuera y yerno, la antesala del infierno.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANTESALA»

Descubra o uso de antesala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antesala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuentos mexicanos
La Antesala de la Muerte (Cuento rosa) Salió del cementerio; solo, cabizbajo; atrás quedaban enterrados Cecilia, su esposa, y el hijo que no llegó a nacer; realmente su vida había sido poco afortunada, llena de desgracias, y ahora el único ...
Poli Délano, 1996
2
Amor de antesala comedia en un acto y en verso por Don ...
AMOR DE ANTESALA. COMEDIA EN UN ACTO Y EN VERSO PO! DON MIG.'GEI . PASTOBI'IDO. Ilepreseníada con aplauso en el teatro de Variedadel. MADRID. Imprenta de José Rodrigue1. calle del Factor, núm. 9. 1955. , . 1 ?>G 58 La ...
Miguel Pastorfido, 1855
3
El Hilo conductor: la antesala del átomo
Relates the advances of science and the experiments of some scientists in the field of electricity, magnetism, thermodynamics, and energy.
Anna Parisi, Alessandro Tonello, 2006
4
El purgatorio: una revelación particular
Entonces, el misterio del Purgatorio desapareció de mi vista interior y, a lo lejos, oí voces que cantaban: «Mis deseos, Señor, ante ti están, y no se te ocultan mis gemidos...27» Visión de la Antesala del Cielo Después de la oración, el ángel ...
Equipo Staff, 1999
5
La siniestra Triple A: Antesala del infierno en la Argentina
La violencia en Argentina, como en el resto de América Latina, ha estado unida a su historia desde los inicios de su camino como nación independiente.
Gabriel Glasman, 2011
6
Antesala teatral: fotografía de gabinete y escénica 1871-1944
The work is an interesting and original approach which spans various times and places of the different facets of art education and artistic training in an effort to rethink art education in Mexico.
‎2010
7
La Biblia en un año NTV
29 Los cuartos de vigilancia, las paredes divisorias y la antesala eran del mismo tamaño que en las otras. También tenía ventanas en las paredes y en la antesala. Y como las demás, el pasillo de la entrada tenía veintiséis metros con ...
‎2011
8
Contribución al conocimiento del microclima de los ...
Las perturbaciones generadas por la antesala son atenuadas por las líneas de cultivo haciendo que la corriente de aire se mantenga perpendicular al panel y a los extractores. El aire sale de los paneles evaporadores en sentido ...
Alejandro López Martinez, 2011
9
Historia de la biblioteca de la Universidad Complutense de ...
Consta de tres departamentos; una antesala de 3,65 metros de largo; un salón de lectura de 9,90 y un despacho de 3,10; la latitud de estas tres piezas es de 5, 10 metros. Todas ellas contienen estantes hasta el número de 34, no todos de la  ...
Cristina Gállego Rubio, Juan Antonio Méndez Aparicio, 2007
10
Los dones étnicos de la nación: identidades huarpe y modos ...
... de popular en la antesala del Estado de popular en la antesala del Estado de BienestarBienestarBienestarBienestarBienestar Y a la hora más silente y enigmática de la noche, los mitos del huarpe parecen revivir con su hechizo de otrora.
Diego Escolar, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTESALA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antesala no contexto das seguintes notícias.
1
Dólar se hunde a niveles mínimos en más de seis semanas en ...
... el dólar nuevamente vuelve a caer frente al peso chileno hundiéndose a niveles mínimos de más de seis semanas, en la antesala del referendo en el Reino ... «Diario Financiero, jun 16»
2
Varios pueblos acogerán unas jornadas como antesala de Fimart
La muestra tendrá también una mayor zona expositiva en el Palacio de la Merced. Hasta 35 empresas han mostrado ya interés en participar en esta edición. «Diario Córdoba, jun 16»
3
Antesala del asalto a la Xunta
"En las municipales empezamos a derrotar las políticas del PP y este 26-J va a ser la antesala de la derrota de Feijóo en las gallegas", añadió. Fernández lanzó ... «La Opinión A Coruña, jun 16»
4
Los piratas cierran un fin de semana que parece la antesala de un ...
Es por ello que la fiesta parece la antesala de lo que muchos pronostican que será "un buen verano", sobre todo si el tiempo acompaña como esta vez, pues ... «Faro de Vigo, jun 16»
5
Tierra Blanca “antesala del infierno” temperaturas de 50 grados
Tierra Blanca, Ver.- El municipio de Tierra Blanca es llamado por los abuelos como la “antesala del infierno” por registrar temperaturas de más de 50 grados ... «NORESTE, abr 16»
6
Este sábado a la medianoche llega “Antesala
Desde este sábado a la medianoche, por Canal 2 de Jujuy, arranca “ANTESALA”, un ciclo de películas que tal vez no viste o que a lo mejor quieres volver a ver ... «Jujuy al Momento, abr 16»
7
En Las Tunas abril es antesala productiva del Primero de Mayo
“Los trabajadores de Las Tunas han convertido al mes de abril en antesala productiva del Primero de Mayo”, lo afirma Elena Chagües Leyva, secretaria ... «Trabajadores de Cuba, abr 16»
8
Andrés Velásquez: “Venezuela está en la antesala de una ...
El vocero de La Causa R afirmó que “Venezuela está en la antesala de una catástrofe eléctrica, y a estas alturas el gobierno sigue sin informarle al país de la ... «Panorama.com.ve, mar 16»
9
En la antesala de la visita de Barack Obama, Cuba elimina el ...
El gobierno de Cuba hizo pública una sorpresiva decisión tres días antes de la llegada del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a La Habana. «BBC Mundo, mar 16»
10
Diez conciertos de música sacra como antesala a la Semana Santa
Con un repertorio de más de 20 temas en diez concierto y con 650 artistas en escena, las cinco localidades de Barranquilla viven la antesala de la Semana ... «El Heraldo, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ANTESALA»

antesala

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antesala [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/antesala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z