Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antipático" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIPÁTICO EM ESPANHOL

an · ti ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIPÁTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antipático e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIPÁTICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «antipático» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antipático no dicionário espanhol

A definição de antipatia no dicionário espanhol significa antipatia. En el diccionario castellano antipático significa que causa antipatía.,.

Clique para ver a definição original de «antipático» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANTIPÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANTIPÁTICO

antiparero
antiparlamentaria
antiparlamentario
antiparlamentarismo
antiparras
antipartícula
antipasto
antipatía
antipática
antipáticamente
antipatizar
antipatria
antipatriota
antipatriótica
antipatriótico
antipatriotismo
antipedagógica
antipedagógico
antipendio
antiperistáltica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANTIPÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinônimos e antônimos de antipático no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIPÁTICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «antipático» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de antipático

ANTÔNIMOS DE «ANTIPÁTICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «antipático» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de antipático

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANTIPÁTICO»

antipático adusto agrio brusco cargante desagradable enojoso grosero inaguantable odioso seco amable simpático causa antipatía cómo hacerse trabajo estudios experimentales sobre vocabulario abscisas sitúan distintos tipos valoraciones indiferente antipático ordenadas inscriben posibles frecuencias objeto facilitar obtención nbsp viajes amores altamente peligrosos estilos afectivos lado seducción romanticismo estrategias utilizadas para atraer reclutar cambian historia costumbres evidente pesca amorosa misma plena posmodernidad otros cuentos examen crítico filosófico doctrinas médicas método otro métodos escuela medica dominante tiene adoptados tratamiento enfermedades llamado enan tiopático paliativo palabra deriva adjetivo retórica creativa programas ideación publicitaria buscaríamos tanto

Tradutor on-line com a tradução de antipático em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIPÁTICO

Conheça a tradução de antipático a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de antipático a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antipático» em espanhol.

Tradutor português - chinês

不友好
1.325 milhões de falantes

espanhol

antipático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unfriendly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недружественный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hostil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাত্মীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antipathique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak mesra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unfreundlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無愛想
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

형편이 좋지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grapyak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thân thiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मित्रत्वाचा नसलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşmanca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprzyjazny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недружній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neprietenos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εχθρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvriendelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ovänliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvennlige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antipático

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIPÁTICO»

O termo «antipático» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antipático» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antipático
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «antipático».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIPÁTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antipático» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antipático» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre antipático

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANTIPÁTICO»

Descubra o uso de antipático na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antipático e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios experimentales sobre el vocabulario
En el eje de las abscisas se sitúan los distintos tipos de valoraciones: Muy Simpático, Simpático, Indiferente, Antipático o Muy Antipático, en el eje de las ordenadas se inscriben las posibles frecuencias. Con objeto de facilitar la obtención de ...
Víctor García Hoz, 1977
2
Amores altamente peligrosos: Los estilos afectivos con los ...
El lado antipático de la seducción y el romanticismo Las estrategias utilizadas para atraer y reclutar amores cambian con la historia y las costumbres. Es evidente que la pesca amorosa no es la misma hoy, en plena posmodernidad, de lo que ...
Walter Riso, 2012
3
Examen crítico-filosófico de las doctrinas médicas ...
Método antipático- Otro de los métodos que la escuela medica dominante tiene adoptados para el tratamiento de las enfermedades, es el llamado antipático, enan- tiopático, ú paliativo. La palabra Antipatía de de que se deriva el adjetivo ...
José Sebastian Coll, Vicente de Lalama (imp.), 1843
4
Retórica creativa: Programas de ideación publicitaria
Buscaríamos, por tanto, alguna entidad semántica derivada del marco T, que poseyera la característica (d), «antipático». Supongamos que colocamos un director de agencia (antipático): Banco (simpático) * director de agencia ( antipático).
Xavier Ruiz Collantes, 2000
5
Manual del perfecto descerebrado
Estas neuronas son las del Sistema Antipático, -será por lo de aguafiestas, con lo divertido que era lo del toro- y van a dedicarse justamente a lo contrario, a devover el orden subvertido en su agitado sistema. De modo que cuando usted se ...
Juan José Isac
6
Autoterapia: Guía para sanar las emociones
Ser antipático significa que lo eres en todo momento, para todo el mundo y que nunca dejarás de serlo. Pero eso es prácticamente imposible. ¿Realmente se puede ser antipático para todas las personas de este mundo en todo momento?
Ana Muñoz
7
¡Asi! 1: teacher's book
¿Cómo es tu familia? Mi hermanastro Ignacio es alto y antipático. Mi padre es bajo y callado Ignacio y mi padre son gorditos. Mi madrastra es habladora, ella y mis hermanas son delgadas y simpáticas. Mis abuelos viven en mi casa.
Michael Calvert, Helena González-Florido, Niobe O'Connor, 2004
8
Cita con el pasado
—Soy antipático por naturaleza, creo. —Bueno, es un alivio. Lana se apartó un poco y, maldiciéndose mentalmente, Doug le tocó un brazo. No era antipático, pensó. Reservado era distinto de antipático. Pero la grosería era la grosería ...
Nora Roberts, 2011
9
PNL, Aplicada a los Negocios
Solemos otorgar el mote de “antipático” a algo que no nos agrada y, como los gustos son algo por demás subjetivo, lo antipático para alguien quizás no lo sea para otra persona. Afirmación: “Seguramente estás pensando que soy muy ...
Merlina De Dobrinsky
10
Tratado teórico práctico de homeopatía
El antipático o enantiapálico* que no es mas que paliativo . . ibid. Ensayos arriesgados con la isopatia , 59 57. Esposicion del método segun el cual se prescribe contra un sintoma aislado de enfermedad, un remedio que produce nn efecto ...
Samuel Hahnemann, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIPÁTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antipático no contexto das seguintes notícias.
1
El antipático
En la mayoría de las películas del Tío Sam, donde hay un grupo de jóvenes, sobresale siempre uno, el prepotente o matón, quien se aprovecha de los demás, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mai 16»
2
Antipático clima para el Día de Madres
Antipático clima para el Día de Madres. Por Primerahora.com 05/08/2016 |08:38 a.m.. Twitter. 0. El metereólogo explicó que este clima inestable continuará el ... «Primera Hora, mai 16»
3
Justin Bieber sumó otro gesto antipático con la bandera Argentina
El cantante fue abordado en Nueva York por un grupo de fanáticas, que le acercó la celeste y blanca, pero el cantante la tomó con desprecio y la tiró al piso. «Radio Mitre, mai 16»
4
Vocalista de PXNDX se limpia besos de fans y se muestra antipático ...
En épocas en las que las redes sociales son más demoledoras que cualquier golpe y cuando la evidencia la tienes a la mano con sólo un clic, todavía hay ... «Diario de México, abr 16»
5
Aguirre: "Nos hemos convertido en el partido antipático y corrupto"
La expresidenta del PP madrileño Esperanza Aguirre ha dicho hoy sobre su partido que "nos hemos convertido en el partido antipático y corrupto". Hablando ... «El Español, abr 16»
6
Si te parecía antipático el hijo de Will Smith … ¡Alucina con su hija!
Todavía no sabemos qué puede haber hecho mal el bueno de Will Smith. A pesar de no atravesar sus mejores momentos, el actor lleva décadas demostrando ... «Bolsamania.com, mar 16»
7
Feijóo: ´El PP es un partido antipático en unas comunidades más ...
"El PP necesita una regeneración a fondo, una refundación, porque se ha convertido en el nasty party (partido antipático)" , decía hace dos domingos ... «Faro de Vigo, fev 16»
8
El genio antipático
Hace más de cien años que nos mira severo, con ese ceño fruncido y ese belfo desagradable, y esa calva. El genio antipático por Juan Edgardo Martín 22 de ... «MDZ Online, jan 16»
9
Phillip Butters sobre Juan Reynoso: Es un gran técnico, pero es ...
Reynoso es un buen técnico, pero es un tipo antipático. No es que no tenga el perfil, él tiene un problema interno, es un resentido social. ¿Resentido social? «Líbero, dez 15»
10
Mark Tacher se ha vuelto muy antipático hasta con sus fans
Aseguran que Mark Tacher se ha vuelto muy gruñón y antipático, incluso hasta con sus fans, a quien atiende muy forzado. «LaBotana.com, dez 15»

IMAGENS SOBRE «ANTIPÁTICO»

antipático

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antipático [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/antipatico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z