Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arbolado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARBOLADO EM ESPANHOL

ar · bo · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBOLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arbolado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARBOLADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arbolado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
arbolado

Floresta

Bosque

Uma floresta ou floresta é um ecossistema onde a vegetação predominante é as árvores. Essas comunidades de plantas cobrem grandes áreas do globo e funcionam como habitats de animais, moduladores de fluxos hidrológicos e conservação do solo, constituindo um dos aspectos mais importantes da biosfera da Terra. Embora tenham sido frequentemente considerados usuários de dióxido de carbono, as florestas maduras são praticamente neutras em carbono e apenas as pessoas alteradas e jovens atuam como consumidores. No entanto, as florestas maduras desempenham um papel importante no ciclo global do carbono, uma vez que os pools de carbono estável e a sua eliminação conduz a níveis aumentados de dióxido de carbono atmosférico. As florestas podem ser encontradas em todas as regiões capazes de manter o crescimento da árvore, até a linha da árvore, exceto onde a freqüência de fogo natural é muito alta ou onde o meio ambiente foi afetado negativamente por processos naturais ou atividades humanas. Un bosque o floresta es un ecosistema donde la vegetación predominante la constituyen los árboles. Estas comunidades de plantas cubren grandes áreas del globo terráqueo y funcionan como hábitats animales, moduladores de flujos hidrológicos y conservadores del suelo, constituyendo uno de los aspectos más importantes de la biosfera de la Tierra. Aunque a menudo se han considerado como consumidores de dióxido de carbono, los bosques maduros son prácticamente neutros en cuanto al carbono, y son solamente los alterados y los jóvenes los que actúan como dichos consumidores. De cualquier manera, los bosques maduros juegan un importante papel en el ciclo global del carbono, como reservorios estables de carbono y su eliminación conlleva un incremento de los niveles de dióxido de carbono atmosférico. Los bosques pueden hallarse en todas las regiones capaces de mantener el crecimiento de árboles, hasta la línea de árboles, excepto donde la frecuencia de fuego natural es demasiado alta, o donde el ambiente ha sido perjudicado por procesos naturales o por actividades humanas.

definição de arbolado no dicionário espanhol

A definição de arbolado no dicionário espanhol é dito de um site: aldeia de árvores. Outro significado das árvores no dicionário também é um conjunto de árvores. La definición de arbolado en el diccionario castellano es dicho de un sitio: Poblado de árboles. Otro significado de arbolado en el diccionario es también conjunto de árboles.
Clique para ver a definição original de «arbolado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARBOLADO


acholado
a·cho·la·do
alcoholado
al·co·ho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARBOLADO

arbolada
arboladura
arbolar
arbolaria
arbolario
arbolecer
arboleda
arboledo
arbolete
arbolillo
arbolista
arbollón
árbor
arbórea
arborecer
arbóreo
arborescencia
arborescente
arboreto
arboricida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARBOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Sinônimos e antônimos de arbolado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARBOLADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «arbolado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de arbolado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARBOLADO»

arbolado arboleda arboledo bosque espesura floresta fronda frondosidad selva urbano beneficios publico especies recomendaciones para cuidado gestión protección ecosistema donde vegetación predominante constituyen árboles estas comunidades plantas cubren grandes áreas globo dicho sitio poblado otro también conjunto arbolado calles ciudad memoria sobre medio adecuado generalizar zona metropolitana crecimiento producción pasto efectos estudios realizados galicia evalúan pinus radiata suelos ácidos fertilizados lodo industria láctea estabilizado mediante omil obtuvo edad encuentra nbsp patria revisión bibliográfica análisis comparativo métodos viario coruña guía cutm azcapotzalco contexto justicia ltiples demandas desprecia capacidad tienen espacios verdes satisfacer gran mero ellas partir tica blica ambiental decidida integrada visi territorial inclusión social estudio caso este involucra experiencia

Tradutor on-line com a tradução de arbolado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBOLADO

Conheça a tradução de arbolado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arbolado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arbolado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

林地
1.325 milhões de falantes

espanhol

arbolado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wooded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंगली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лесистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arborizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃক্ষাচ্ছাদিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bewaldet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

樹木が茂りました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숲이 우거진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wooded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có nhiều cây cối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரங்களடர்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृक्षाच्छादित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağaçlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boscoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lesisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лісистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împădurit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δασώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beboste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skogsområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skogkledd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arbolado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBOLADO»

O termo «arbolado» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arbolado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arbolado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arbolado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARBOLADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arbolado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arbolado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arbolado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARBOLADO»

Descubra o uso de arbolado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arbolado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crecimiento del arbolado, producción de pasto y efectos ...
estudios realizados en Galicia que evalúan el crecimiento de Pinus radiata sobre suelos ácidos fertilizados con lodo de industria láctea estabilizado mediante cal ( Omil, 2003) se obtuvo que a la edad a la que se encuentra el arbolado en ...
Rodríguez Barreira, Silvia
2
Revisión bibliográfica y análisis comparativo de métodos de ...
Arbolado urbano viario de la ciudad de la Coruña. GUÍA DE CUTM. A.I.P.2. Arbolado urbano viario de la ciudad de la Coruña.CUTM 4061-B. A.I.P.3. Arbolado urbano viario de la ciudad de la Coruña.CUTM 4061-D. A.I.P.4. Arbolado urbano ...
Calaza Martínez, Pedro
3
Arbolado de Azcapotzalco, D.F. En Un Contexto de Justicia ...
En una ciudad con m ltiples demandas se desprecia la capacidad que tienen los espacios verdes para satisfacer un gran n mero de ellas a partir de una pol tica p blica ambiental m s decidida, integrada a una visi n territorial.
Ameyalli Pérez, 2012
4
Gestión Del Arbolado Urbano E Inclusión Social: Estudio de Caso
Este estudio de caso involucra una experiencia nica desarrollada en el Municipio de Moreno, Buenos Aires, Argentina.
Elena Beatriz Craig, Liliana B. Falco, 2012
5
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
putados, porque unos creen que todo debe repartirse, y otros se oponen á que se reparta el arbolado. Buscando ya por tercera vez un medio de conciliar estas diferentes opiniones, le ha ocurrido que se conserven sin repartir aquellas tierras  ...
Spanien Cortes, 1873
6
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
No se alzará la fianza hasta que la Hacienda reciba el total importe del valor del arbolado por el cual fué aquella prestada, y un plazo mas de los pendientes si la finca se compone de suelo y arbolado, ó hasta que estén pagados todos los ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1870
7
Memoria presentada al Excmo. Ayuntamiento Constitucional de ...
Para evitar tamaños males , que la Direccion preveía, y en los que nadie pensaba al adoptar estas funestas resoluciones de privacion de las aguas de riego del arbolado, aun cuando todos protestaban al hacerlas de su amor á los árboles, ...
Madrid. Ayuntamiento. Dirección del Arbolado, Lucas de Tornos, 1855
8
El Arbolado y La Patria
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joaqu Costa, 2011
9
Informe Anual Ambiental 2007- Ciudad de Buenos Aires
6.2.3) Planes Maestros del Arbolado Público y de los Espacios Verdes En el marco del Programa de Gestión de Riesgo Hídrico de la Ciudad de Buenos Aires , desde donde se desarrolla la obra de mitigación de inundaciones de la cuenca  ...
Agencia de protección ambiental
10
Usos y costumbres en la aparcería de la provincia de Murcia
Secano. a) Cereales. a') El barbecho da derecho a dos siembras, b') El estiércol, a otras dos. c') El arbolado, a una. b) Arbolado. Vence todos los años, sin derechos, si hay cosecha. Si no hay, se prorroga otro año más. F") Localidades en las ...
Antonio Pérez Crespo, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBOLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arbolado no contexto das seguintes notícias.
1
Preocupación por la falta de arbolado en las plazas y parques
La asociación Ciudadanos por la Defensa del Patrimonio, una vez más, ha trasladado al Ayuntamiento de Salamanca su preocupación por la falta de arbolado ... «La Crónica de Salamanca, jun 16»
2
El Concello sopesa mejorar O Castro cambiando el arbolado
Una de las actuaciones que sopesa el Concello dentro del proyecto es la posibilidad de eliminar o cambiar las especies de árboles existentes alrededor del ... «La Voz de Galicia, jun 16»
3
El nuevo contrato de zonas verdes recoge la plantación de 5.800 ...
Muñoz ha realizado este anuncio tras asistir a la reunión del comité consultivo del arbolado y zonas verdes, una mesa compuesta por representantes de los ... «20minutos.es, jun 16»
4
EPA da a conocer plan para proteger el arbolado de la ciudad
Para combatir los efectos del cambio climático, también se proyecta sembrar árboles frutales en barrios periféricos, frente a las viviendas. Los lugares pensados ... «El Universal - Colombia, jun 16»
5
El Retiro contará con una aplicación para conocer el estado del ...
El propósito del estudio fue evaluar el arbolado, eliminar situaciones de riesgo y ... que se celebran en el parque del Retiro por su repercusión en el arbolado. «El Mundo, jun 16»
6
Aprueban reglamento a favor de la riqueza forestal de Mérida
Los regidores aprobaron por unanimidad el nuevo Reglamento para la Protección y Conservación del Arbolado Urbano en Mérida. (Milenio Novedades). «Sipse.com, jun 16»
7
Personería Distrital busca recuperar el arbolado sembrado por ...
Árboles sembrados en el separador del tramo de Transcaribe que se extiende desde el sector El Amparo hasta los Cuatro Vientos, en la Avenida Pedro de ... «El Universal - Colombia, mai 16»
8
Abre hoy la Primera Jornada Provincial de Arbolado Urbano
Hoy, a las 8.30, abrirá la Primera Jornada Provincial de Arbolado Urbano, destinada a responsables y operarios de todos los municipios salteños. «El Tribuno.com.ar, mai 16»
9
Un millón de árboles en Rosario
La intendenta Mónica Fein encabezó la presentación del Plan Integral de Arbolado Urbano que establece nuevas metas de forestación para la ciudad. «Sin Mordaza, mai 16»
10
Capitanich analizó con especialistas la situación del arbolado urbano
El intendente de Resistencia, Jorge Capitanich, se reunió hoy con integrantes de “Arboles Urbanos” para analizar propuestas e inquietudes en torno al cuidado ... «Diario NORTE, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ARBOLADO»

arbolado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbolado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arbolado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z