Baixe o aplicativo
educalingo
atributar

Significado de "atributar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ATRIBUTAR EM ESPANHOL

a · tri · bu · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ATRIBUTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atributar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ATRIBUTAR EM ESPANHOL

definição de atributar no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, atribuir significa tributar alguma propriedade.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATRIBUTAR

amputar · chutar · computar · conmutar · debutar · desfrutar · destributar · disfrutar · disputar · ejecutar · embutar · imputar · incautar · intributar · mutar · pautar · permutar · reclutar · refutar · tributar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATRIBUTAR

atriaca · atríaca · atrial · atriaquero · atribución · atribuible · atribuir · atribulación · atribular · atributiva · atributivo · atributo · atrición · atrida · atril · atrilera · atrincar · atrincheramiento · atrincherar · atrincuñar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATRIBUTAR

aflautar · apitutar · deputar · diputar · electrocutar · emputar · encañutar · enlutar · entuturutar · escrutar · esputar · frutar · inmutar · locutar · minutar · recauchutar · reputar · rutar · transmutar · trasmutar

Sinônimos e antônimos de atributar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATRIBUTAR»

atributar · imponer · tributo · sobre · alguna · finca · lengua · castellana · mismo · atrebutarse · hacerse · vasallo · tributario · atregado · atregar · atrf · amparar · proteger · atreguadamente · manía · alocadamente · temeré · exercicio · perfeccion · virtudes · christianas · dividido · quieres · consolar · bendito · seas · así · aconseja · após · pablo · omnibus · grafios · agite · enim · voluntas · christo · jesu · nbsp · tiene ·

Tradutor on-line com a tradução de atributar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATRIBUTAR

Conheça a tradução de atributar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de atributar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atributar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

atributar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

atributar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To attack
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

atributar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atributar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

atributar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atributar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

atributar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atributar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

atributar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

atributar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

atributar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

atributar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

atributar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atributar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

atributar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

atributar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atributar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

atributar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

atributar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

atributar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atributar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atributar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atributar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atributar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atributar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atributar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATRIBUTAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atributar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atributar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atributar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATRIBUTAR»

Descubra o uso de atributar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atributar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que atributar. ATREBUTARSE. v. r. ant. Hacerse vasallo ó tributario. ATREGADO, DA. p. p. ant. de atregar. ATRF.GAR. v. a. ant. Lo mismo que amparar, proteger. ATREGUADAMENTE, adv. m. Con manía , alocadamente. Temeré.
Real academia española, 1817
2
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas: dividido en ...
Si me quieres consolar , bendito seas tú ; y si me quieres atributar , bendito seas tú. rol atributar , bendito * Así nos lo aconseja el Após. San Pablo : In omnibus grafios agite ; hac est enim voluntas Del in Christo Jesu in omnibus vo- bis: (i.ad  ...
Alonso Rodríguez, 1760
3
Diccionario de la lengua castellana
... adj. que tiene intrepidez. {atributar , a. ant. atributar. Inlricable, adj. ant. m trinca ble. Inlriracioo, f. ant. intrincación, (trincadamente. Intricadamente, adv. ant. in- Intriramicnto , m. ant. intrincamiento. Intricar , a. y r. «ni. enredar ¡I a. met. in;rincar .
D. y M., 1851
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Úsase alguna vez como activo. JErumnis angi, afjligere. ATRIBUTADO , DA. p. p. ant. de atributar. ATRIBUTAR, v.a. ant. Imponer , cargar tributo sobre alguna hacienda , casa , ó heredad. Annua pensione gravare funium , domum. ATRIBUTO ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana
p. n. ant. de atributar. ATRIBUTAR, v. a. ant. Imponer, cargar tributo sobre alguna hacienda . casa ó heredad. Usábase también como recíproco. ATRIBUTÓ, g. m. Teol. Cualquiera de las perfecciones propias de la esencia de Dios , como su ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. ATRIBUTAR. ATREBUTARSE. (Ant.) Hacerse vasallo. To become a vajjal. ATREGAR. (Ant.) V. amparar. ATREGUADO, adj. En lo antiguo era el que estaba en trugua con otro. Being in peace ivith another. ATREGUADO. V. 1VKATIC0 ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATRIBUTADO , DA. part. pas. antiq. del verbo atributar, hug. cels. Repert. en la voz censó. Censos ó tributos sobre sus casas ó heredades ó posesiones , que primero sean atributadas £ otro. ATRIBUTAR, v. a. antiq. Imponer , cargar tributo  ...
8
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas y ...
... debido agradecimiento cfperando ene certiatimbre.que la Suerte íh* ha de grangear masdichoío logro, que el mérito Vy en e{ta{upo(scion,deíde acra empiezo atributar nbfe y BH'tlo di Csrtil) "* \¡f íjaíoía v.md. como á quios, fc8 Formulario * .
Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1748
9
Diccionario de la Real Academia Española
ATRIBULARSE, DO. v. r. y a. Padecer tribulación. /Erumnis angi. ATRIBUTAR, DO , SE. v. a. ant. Imponer , cargar tributo sobre alguna linca. ATRIBUTO, s. m. Teol. Cualquiera de las perfecciones propias de la esencia de Dios. Atlribula divina.
‎1826
10
Fratris Josephi a Sancto Benedicto, religiosi laici in ...
... montes Dei: quai propriamente son llamados , PC3Ï. 7. iudicia tua abysus multa. » Sobre montes suyos : Montes Dei. Pero de las qualcs palabras fe ha de no- este texto fe infiere , que el atributar , que todos los atributos divU to de la justicia ...
José de San Benito ((O.S.B.)), 1738

IMAGENS SOBRE «ATRIBUTAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atributar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atributar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT