Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caigüe" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAIGÜE EM ESPANHOL

cai · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAIGÜE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caigüe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAIGÜE


chirigüe
chi·ri·güe
coigüe
coi·güe
coligüe
co·li·güe
jigüe
ji·güe
machigüe
ma·chi·güe
nacarigüe
na·ca·ri·güe
rigüe
ri·güe
tigüe
ti·güe
trarigüe
tra·ri·güe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAIGÜE

caico
caicobé
caícos
caíd
caída
caído
caifán
caigua
caiguá
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainar
cainismo
cainita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAIGÜE

argüe
bilingüe
camagüe
desagüe
enjagüe
exangüe
ipegüe
monolingüe
multilingüe
nagüe
nicaragüe
pingüe
plurilingüe
quinquelingüe
tegüe
trilingüe

Sinônimos e antônimos de caigüe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAIGÜE»

caigüe coleccion completa tratados convenciones arroyo llerai gaio ibire caigüe para ararica siendo principal millas está albardon divide aguas entre este tupaetuya hace bosque pequeña ensenada entran nbsp monografia sobre venezuela condicioness tenecia tigre estado antóategui todos cuales existían venido sumarse desde entonces centro investigaciones pesqueras cumaná sucre laboratorio pesca histórica milla fué donde pasó enero llaman lbira tapebí sigue dicha confluencia como llas seí dicho pero tanto otro recueil complet traités conventions capitulations ibira itapebí colección espasa portugal cuerpo artillería escalafón general josé meseguer pedro mendoza vazquez

Tradutor on-line com a tradução de caigüe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAIGÜE

Conheça a tradução de caigüe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caigüe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caigüe» em espanhol.

Tradutor português - chinês

caigüe
1.325 milhões de falantes

espanhol

caigüe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caigua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caigüe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caigüe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caigüe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caigüe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caigüe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caigüe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caigüe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caigüe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caigüe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caigüe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caigüe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caigüe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caigüe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caigüe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caigüe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caigüe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caigüe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caigüe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caigüe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caigüe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caigüe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caigüe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caigüe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caigüe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAIGÜE»

O termo «caigüe» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
0
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caigüe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caigüe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caigüe».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caigüe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAIGÜE»

Descubra o uso de caigüe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caigüe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coleccion completa de los tratados, convenciones, ...
Arroyo llerai. Gaio Ibire Caigüe. para el Ararica, siendo el principal á las 4 1/2 millas, y al fin está el albardon que divide aguas entre este y el Tupaetuya. 14* 56° N.-E. 5 1/2 millas. Hace el bosque pequeña ensenada para el sur, y en él entran ...
Carlos Calvo, 1866
2
Monografia sobre Venezuela: Condicioness de Tenecia de la ...
... en El Tigre (Estado Antóategui), todos los cuales ya existían para 1958, han venido a sumarse desde entonces: el Centro de Investigaciones Pesqueras, en Cumaná (Estado Sucre), y el Laboratorio de Pesca en Caigüe (Estado Sucre); ...
3
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
... y á los 3/4 milla fué por donde se pasó el '13 de enero de 1788, y llaman lbira Caigüe, y el 1tapebí sigue desde dicha confluencia al N. 11/4 N.-E. como 8 mir llas, y á la 4/2 milla fué por donde seÍ pasó dicho, dia, pero tanto uno como otro á  ...
Carlos Calvo, 1866
4
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
... y á los 3/4 milla fué por donde se pasó el 13 de enero de 1788, y llaman Ibira Caigüe, y el Itapebí sigue desde dicha confluencia al N. 1/4 N.-E. como 8 millas, y á la 1/2 milla fué por donde se pasó dicho'; dia, pero tanto uno como otro á las  ...
Carlos Calvo, 1866
5
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
... 13 de enero de 1788, y llaman Ibira Caigüe, y el Itapebí sigue desde dicha confluencia al N. 1 /4 N.-E. como 8 millas, y á la 1/2 milla fué por donde se 'pasó dicho dia, pero tanto uno como otro á las 3 ó 4 millas 270 ESPaSa Y PORTUGAL .
Carlos Calvo, 1866
6
Cuerpo de Artillería: escalafón general
D. José Meseguer y Caigüe- las D. Pedro Mendoza y Vazquez D. Salvador Dolé y Toral.. . D. Antonio.García y Férrtz. . D. José Calvo yRubert D. Fulgencio Tono y Timon. D. José Ferrer y Badía. . . D. Mariano Sevillano y Bor- g«s D . José ...
Espanya, 1859
7
El español en contacto con otras lenguas
Hay otra serie de palabras que son conocidas solamente dentro de Paraguay, las cuales se reÞeren a la ßora y la fauna locales, la comida y la vestimenta de la región, o que tienen cierto valor afectivo, como mita'i (niño), caigüe (perezoso, ...
Carol A. Klee, 2009
8
Registro oficial
Vistas las peticiones de un considerable número de vecinos de los parajes ó compañías «Ybirá-caigüe», «Isla guazú», «San José», «Rosarios», «Sarandy», y «Tigüe», que se hallan en jurisdicción del departamento de Iturbe, segregados  ...
Paraguay, 1903
9
Rejistro oficial del gobierno provisorio de la República del ...
Vistas las peticiones de un considerable número de vecinos de los parajes ó compañías «Ybirá-caigüe», «Jsla guazú», «San José», «Rosarios», «Sarandy», y «Tigüe», que se hallan en jurisdicción del departamento de Iturbe, segregados  ...
Paraguay, 1903
10
América: La Lengua
Ca: í (llevar — ) 'llevar a hombros' (9 d). Sinonimia: llevar, llevar a hombro(s), llevar a la nuca, montarlo detrás, llevar a cuestas. Ka'í es 'mono (animal)' y de allí salió kai'ro "llevar a hombros, como los monos". Caigüe 'bostezar' (15) Sinonimia : ...
Manuel Alvar, 2000

IMAGENS SOBRE «CAIGÜE»

caigüe

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caigüe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caigue>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z