Baixe o aplicativo
educalingo
cápsida

Significado de "cápsida" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CÁPSIDA EM ESPANHOL

cáp · si · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE CÁPSIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cápsida e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÁPSIDA EM ESPANHOL

Capsid viral

A cápside viral ou a cápside viral é uma estrutura protéica formada por uma série de monómeros denominados capsómeros. Dentro da cápside é sempre o material genético do vírus. Pode ser cercado por um embrulho. Cada um dos capsómeros pode ser constituído por uma ou mais proteínas distintas. O termo nucleocápside refere-se ao material genético envolvido em sua cápside. Em geral, geralmente existem poucos tipos diferentes de proteínas em capsómeros; A razão é que quanto mais proteínas, mais informações genéticas e o espaço de ácido nucleico que um vírus tem é muito limitado, é parte do vírus. Em muitos vírus, a montagem é automática, ou seja, os capsómeros se ligam ao redor do ácido nucleico Por si só.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CÁPSIDA

ábsida · ácida · autópsida · cálida · espléndida · estúpida · heterópsida · líquida · nítida · pérdida · rápida · rígida · sólida · tímida · válida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CÁPSIDA

capricorniano · capricornio · caprierense · caprifoliácea · caprifoliáceo · caprina · caprino · caprípeda · caprípede · caprípedo · cápsula · capsular · captación · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CÁPSIDA

abasida · antisida · aparecida · avenida · bebida · bienvenida · casida · comida · conocida · descosida · despedida · divertida · medida · pansida · partida · salida · sida · tosida · transida · vida

Sinônimos e antônimos de cápsida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CÁPSIDA»

cápsida · vírica · cápside · estructura · proteica · formada · serie · monómeros · llamados · capsómeros · interior · esta · encuentra · siempre · material · genético · virus · puede · estar · rodeada · envoltura · genes · variantes · mecanismos · persiguen · mismo · empaquetamiento · sola · molécula · genomas · algunos · embargo · están · formados · nbsp · biología · botánica · teniendo · cuenta · arquitectura · según · observa · fotografias · microscopio · electrónico · cristalografia · rayos · pueden · clasificados · diferentes · categorías · morfológicos · helicoidales · sida · familias · ejemplos · cápsida · simetría · reoviridae · hepatitis · cúbica · caliciviridae · picornaviridae · togoviridae · rubeola · helicoidal · bioquímica · ácidos · nucleicos · davidson · propio ·

Tradutor on-line com a tradução de cápsida em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CÁPSIDA

Conheça a tradução de cápsida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cápsida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cápsida» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

衣壳
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cápsida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Capsid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कैप्सिड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفيصة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

капсид
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

capsídeo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

capsid
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

capside
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

capsid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Capsid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カプシド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

캡시드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

capsid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capsid
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேப்சிட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

capsid
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapsid
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

capside
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kapsydu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

капсид
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capsida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καψίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kapsied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapsid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kapsid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cápsida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÁPSIDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cápsida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cápsida».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cápsida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CÁPSIDA»

Descubra o uso de cápsida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cápsida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genes
Las distintas variantes de los mecanismos de ensamblaje de virus persiguen el mismo fin: el empaquetamiento de una sola molécula de ADN o ARN en el interior de una cápsida. Los genomas de algunos virus, sin embargo, están formados ...
Benjamin Lewin, 1993
2
Biología y botánica
Teniendo en cuenta la arquitectura de la cápsida, según se observa en fotografias al microscopio electrónico y por cristalografia de rayos X, los virus pueden ser clasificados en diferentes categorías o tipos morfológicos. Virus helicoidales.
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
3
El sida
Virus con ARN Familias Ejemplos Cápsida con simetría Reoviridae Virus de la hepatitis A cúbica sin envoltura Caliciviridae Picornaviridae Cápsida con simetría cúbica con envoltura Togoviridae Virus de la rubeola Cápsida helicoidal ...
Raymond Daudel, Luc Montagnier, 2002
4
Bioquímica de los ácidos nucleicos de Davidson
El propio ribosoma, más que el IF3, puede seleccionar los lugares de iniciación, tal como han indicado los experimentos en los que la traducción del RNA de f2 por ribosomas de E. coli produce la prcteína A, la proteína de la cápsida y la ...
J. Davidson, R. L. P. Adams, 1980
5
ASFARVIRIDAE:
icosaédrica de la cápsida viral, mientras que otras proteínas asociadas a membrana, como la poliproteína pp220, podrían conformar el dominio intermedio en el lado opuesto (cóncavo) de la envuelta. En fases más tardías, el material ...
Ángel L. López Carrascosa , Yolanda Revilla Novella, 2014
6
Cultivo de tejidos en la agricultura: fundamentos y aplicaciones
En esta fase, el ARN, dentro de la cápsida, estaría protegido del ataque de las ribonucleasas, aunque es de esperarse que haya cierta exposición de sus secuencias líder del extremo 5' que facilitaría los próximos eventos. La localización ...
William M. Roca, Luis A. Mroginski, 1991
7
Hepatitis B
2977-3013).2 El primer ORF dirige la síntesis de las proteínas de la cápsida y contiene dos señales de iniciación de la transcripción que definen dos regiones: la pre-core (pre-C) y la core (C), que se corresponden con la síntesis del HBeAg y ...
Joaquín Balanzó Tintoré, Jaime Enríquez, 2007
8
El virus del SIDA: un desafío pendiente
Su material genético se encuentra protegido por una cápsida formada por proteínas. Las partículas virales de los virus más sencillos, como el virus de la polio, constan únicamente del material genético, rodeado por las proteínas de la  ...
Luis Carrasco, 2004
9
Pediatría
A su vez, la cápsida en unos casos aparece desnuda, pero en otras está envuelta por proteínas y lípidos de diferentes naturalezas y procedencias, que pueden servir para facilitar la entrada del virus en la célula. Bases para su clasificación ...
Manuel Hernández Rodríguez, 1994
10
Microbiología
A diferencia de la cápsida de los virus animales y vegetales, la cápsida de la mayoría de los bacteriófagos permanece unida a un componente de la superficie de la célula, mientras el ácido nucleico del virus, con frecuencia acompañado de  ...
Julio R. Villanueva, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÁPSIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cápsida no contexto das seguintes notícias.
1
De los cazadores de enfermedades a la microcefalia
Lo mismo, un virus es una partícula minúscula rellena de material genético y dentro de su envoltorio (la cápsida) tiene un pequeño kit de supervivencia con las ... «Rebelión, jun 16»
2
Científicos rusos crean modelo visual del virus Zika
... la envoltura de lípidos y la probable estructura del material genético que forma un conjunto con proteínas de la cápsida," según comunicó Visual Science. «RBTH Español, abr 16»
3
Zika, ébola: ¿de dónde surgen las nuevas amenazas virales?
... que contienen la información genética, y una o dos estructuras que lo envuelven y protegen: la cápsida de proteínas y la envuelta de lípidos y proteínas. «20minutos.es, mar 16»
4
La infección del VIH, en un vídeo a vista de microscopio
... partes fundamentales: un núcleo donde guarda su material genético y una envoltura o cápsida. Ésta última contiene los elementos que se une a los linfocitos. «Hipertextual, jan 16»
5
Sida, una batalla contra la estigmatización
... donde guarda su material genético y una envoltura o cápSida. Ésta última es la que se une a los linfocitos, nuestros principales soldados del sistema inmune, ... «Hipertextual, dez 15»
6
Descrito el papel regulador del ciclo celular en el ensamblaje y ...
La estricta regulación ejercida por el ciclo celular sobre el transporte hacia el núcleo de las proteínas que forman la cápsida del MVM es un proceso clave del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, jul 15»
7
Describen el papel regulador del ciclo celular en el ensamblaje y ...
La estricta regulación ejercida por el ciclo celular sobre el transporte hacia el núcleo de las proteínas que forman la cápsida del MVM es un proceso clave del ... «Europa Press, jul 15»
8
Descubrimiento del ADN, una historia sucia que no acaba
... un ARN, se enrosca en el interior del largo tuvo de proteínas que forma su cápsida. También este descubrimiento sobre ARN utilizó Watson en su discurso de ... «Sputnik Mundo, dez 14»
9
Raúl Prada Alcoreza
Los organismos procariotas, las bacterias y arqueas, lo almacenan en el citoplasma de la célula, así como los virus lo hacen en el interior de la cápsida, de ... «BolPress, dez 14»
10
Las ratas de Nueva York no están tan sucias
Puedo imaginar el estupor del primer tipo que vio una perfecta cápsida poliédrica al microscopio electrónico, o del que observó por primera vez un fago lambda ... «20minutos.es, out 14»

IMAGENS SOBRE «CÁPSIDA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cápsida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/capsida>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT