Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cerámica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CERÁMICA

La palabra cerámica procede del griego κεραμικός.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CERÁMICA EM ESPANHOL

ce ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERÁMICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cerámica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERÁMICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cerámica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cerámica

Cerâmica

Cerámica

A cerâmica é a arte de fazer recipientes, vasos e outros objetos de argila, ou outro material cerâmico e pela ação do calor, transformá-los em recipientes de terracota, barro ou porcelana. É também o nome desses objetos. O termo aplica-se tão amplamente que perdeu muito do seu significado. Aplica-se não só às indústrias de silicato, mas também aos artigos e revestimentos com camada térmica com temperatura suficiente para dar origem à sinterização. Este campo está se expandindo novamente, incluindo cimentos e esmaltes em metal. La cerámica es el arte de fabricar recipientes, vasijas y otros objetos de arcilla, u otro material cerámico y por acción del calor transformarlos en recipientes de terracota, loza o porcelana. También es el nombre de estos objetos. El término se aplica de una forma tan amplia que ha perdido buena parte de su significado. No sólo se aplica a las industrias de silicatos, sino también a artículos y recubrimientos aglutinados por medio del calor, con suficiente temperatura como para dar lugar al sinterizado. Este campo se está ampliando nuevamente incluyendo en él a cementos y esmaltes sobre metal.

definição de cerámica no dicionário espanhol

A primeira definição de cerâmica no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola pertence ou se refere à cerâmica. Outro significado da cerâmica no dicionário é a arte de fazer panelas e outros objetos de barro, barro e porcelana. A cerâmica também é um conjunto desses objetos. La primera definición de cerámica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la cerámica. Otro significado de cerámica en el diccionario es arte de fabricar vasijas y otros objetos de barro, loza y porcelana. Cerámica es también conjunto de estos objetos.
Clique para ver a definição original de «cerámica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CERÁMICA


adinámica
a·di··mi·ca
aerodinámica
a·e·ro·di··mi·ca
anteislámica
an·teis··mi·ca
astrodinámica
as·tro·di··mi·ca
balsámica
bal··mi·ca
biodinámica
bio·di··mi·ca
cámica
·mi·ca
cinámica
ci··mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
electrodinámica
e·lec·tro·di··mi·ca
epitalámica
e·pi·ta··mi·ca
geodinámica
ge·o·di··mi·ca
hemodinámica
he·mo·di··mi·ca
hidrodinámica
hi·dro·di··mi·ca
islámica
is··mi·ca
magnetohidrodinámica
mag·ne·to·hi·dro·di··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
termodinámica
ter·mo·di··mi·ca
vitrocerámica
vi·tro·ce··mi·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CERÁMICA

cera
ceracate
cerafolio
ceragallo
cerámico
ceramida
ceramista
ceramita
ceranda
cerapez
cerasiote
cerasita
cerasta
cerastas
ceraste
cerastes
cerástide
cerate
ceratias
cerato

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CERÁMICA

académica
anatómica
astronómica
atómica
autonómica
bioquímica
mica
cósmica
endémica
formica
gastronómica
genómica
mica
oftálmica
petroquímica
polémica
química
rítmica
sísmica
térmica

Sinônimos e antônimos de cerámica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CERÁMICA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cerámica» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cerámica

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CERÁMICA»

cerámica alfarería arcilla barro caolín china gres loza porcelana terracota terrazo pisos para alberdi tipos italia propiedades cordillera arte fabricar recipientes vasijas primera lengua española perteneciente relativo cerámica conjunto autor introducido esta edición corresponde segunda rusa serie cambios ampliaciones convierten obras más actualizadas xochitécatl color nuevos mecanismos pigmentos libro pretende introducir lector conceptos medidas desde perspectiva científica histórica arqueológica tradición teuchitlán restauración olmeca lorenzo verde manganeso madīnat zahrā jornadas científicas vidrio monografía tiene objetivo recoger ideas expuestas durante sesiones organizadas sección ciencia básica sociedad puedan calidad seguridad laboral medioambiente indice concepto vidriado decoración tecnología materiales naturaleza constitución vidriados

Tradutor on-line com a tradução de cerámica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERÁMICA

Conheça a tradução de cerámica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cerámica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cerámica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

陶瓷
1.325 milhões de falantes

espanhol

cerámica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ceramics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी के पात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة الخزف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

керамика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerâmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত্শিল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

céramique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seramik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keramik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陶芸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keramik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ gốm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்பாண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मातीची भांडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seramikler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceramica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ceramika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кераміка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceramică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεραμικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keramiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

keramik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

keramikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cerámica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERÁMICA»

O termo «cerámica» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.431 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cerámica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cerámica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cerámica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CERÁMICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cerámica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cerámica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cerámica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CERÁMICA»

Descubra o uso de cerámica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cerámica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cerámica
El autor ha introducido en esta edición que corresponde a la segunda rusa una serie de cambios y ampliaciones que la convierten en una de las obras más actualizadas.
A.I Avgustinik, 1983
2
El color de la cerámica: nuevos mecanismos en pigmentos para ...
El libro pretende introducir al lector en los conceptos y medidas de color, desde una perspectiva científica e histórica.
Guillermo Monros Tomas, 2003
3
Jornadas científicas sobre cerámica y vidrio
La edición de esta monografía tiene como objetivo recoger y dar forma a las ideas expuestas durante las sesiones científicas organizadas por la sección de ciencia básica de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, para que puedan ...
‎1981
4
Calidad cerámica, seguridad laboral y medioambiente: ...
INDICE: Concepto de calidad.
Juan Morales Güeto, 2012
5
Vidriado y decoración cerámica: Tecnología de los materiales ...
Naturaleza y constitución de vidriados.
Juan Morales Güeto, 2012
6
La Cerámica
Profesionales cualificados describen y explican las tecnicas, las herramientas, los materiales y las posibilidades creativas de los principales procedimientos artesanales. Ilustrado con numerosas imagenes.
Joaquim Chavarría, 2009
7
Principios fisíco-químicos de la cerámica: Tecnología de los ...
INDICE: Conceptos básicos.
J. Morales Güeto, 2012
8
El sistema ornamental de la cerámica de Alcora: de la ...
Estudio fundamental para comprender tanto la evolución del sistema decorativo como los factores históricos y geográficos que decidieron la creación de la fábrica por parte del conde Aranda.
Elvira Gual Almarcha, 1998
9
El régimen jurídico aplicable a los residuos de la industria ...
Los residuos son todavía uno de los problemas mas graves que sufre el medio ambiente en la actualidad.
Consuelo Olimpia Sanz Salla, 2000
10
Cerámica de los metales
Esta obra trata de la fabricación de piezas metálicas a partir de metales en polvo, sinterización de los metales y pulvimetalurgia, constituyendo un excelente texto de consulta para todos los técnicos de la industria metalúrgica.
Franz Skaupy, 1955

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERÁMICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cerámica no contexto das seguintes notícias.
1
BCR presenta nueva moneda alusiva a cerámica Shipibo Konibo
El Banco Central de Reserva del Perú puso hoy en circulación la nueva moneda de S/ 1 alusiva a la cerámica Shipibo Konibo del departamento de Ucayali. «Diario Gestión, jul 16»
2
Piezas de cerámica mayólica guanajuatense se exponen en el ...
La mayólica es el nombre que se le da a un tipo de decoración cerámica sobre una pieza de barro, con un esmalte que posteriormente se decora con diversos ... «Noticieros Televisa, jul 16»
3
Cerámica San Lorenzo suspende a todos sus trabajadores por 30 ...
Además de Villa Mercedes, la empresa Cerámica San Lorenzo tiene 3 plantas industriales más en el país: San Juan, Azul (Bs. As.) y en Puerto Madryn ... «La Izquierda Diario, jul 16»
4
La Feria de la Cerámica decana en España congrega a centenar de ...
Un hombre observa una de las piezas de la Feria de la Cerámica y Alfarería Popular de Zamora, que es la decana en España de este tipo de certámenes al ... «EFE, jun 16»
5
Bailén acoge desde este viernes la I Feria Concurso Internacional ...
En él, además, asociaciones y empresas cerámicas de la localidad firmarán la carta de adhesión al programa de protección de indicaciones geográficas de ... «20minutos.es, jun 16»
6
La XXIX Muestra de Cerámica da el pistoletazo de salida a la Feria ...
Por ello, Polanco ha manifestado que el Consistorio capitalino "está encantado" de poder colaborar tanto con la muestra como con el Premio de Cerámica ... «20minutos.es, jun 16»
7
Trabajadores de Zanon y Cerámica Neuquén se manifestaron ...
Con una volanteada sobre la ruta 7 en el Parque Industrial, los obreros de Zanon y Cerámica Neuquén se manifestaron esta mañana contra los tarifazos de gas ... «La Izquierda Diario, mai 16»
8
Pamesa se impone en la puja por TAU Cerámica y se consolida ...
El Grupo Pamesa da un paso más en su consolidación como primer fabricante español de azulejos con la adjudicación de una firma histórica, TAU Cerámica. «elEconomista.es, mai 16»
9
Cerámica San Juan cerró y echó a 70 trabajadores
La empresa Cerámica San Juan cerró y echó a 70 trabajadores, tras meses de audiencias fallidas. Los empleados de la planta recibieron hoy los telegramas ... «El Destape, mai 16»
10
Hallan una cerámica medieval con dos judíos representados, algo ...
Imagen facilitada por Acrótera del fragmento de una vasija de cerámica, que data de finales del siglo XIII o inicios del XIV y hallada en Teruel, que se ha ... «EFE, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CERÁMICA»

cerámica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cerámica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ceramica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z