Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chamborote" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAMBOROTE EM ESPANHOL

cham · bo · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMBOROTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chamborote e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAMBOROTE


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
igorote
i·go·ro·te
marote
ma·ro·te
padrote
pa·dro·te
perote
pe·ro·te
pingorote
pin·go·ro·te
rebrote
re·bro·te
trote
tro·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAMBOROTE

chamberga
chambergo
chamberguilla
chamberí
chambilla
chambira
chambismo
chambista
chambón
chambona
chambonada
chambonear
chambra
chambrana
chambre
chambrita
chambroso
chambuque
chamburgo
chamburo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAMBOROTE

almodrote
barbarote
bingarrote
caballerote
chafarote
chirote
corrote
escalfarote
langarote
lote
monocerote
paparote
papirote
pasitrote
pasmarote
picarote
serrote
tagarote
taparote
virote

Sinônimos e antônimos de chamborote no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAMBOROTE»

chamborote guatemaltequismos chambón charnel inútil chambonada trabajo hecho chambonear hacer chambonadas especie chile rojo grande picante similar pimiento nariz chambre chisme nbsp recetario cocina maya enum kulix chamborote repollo necesita chiles rojos amarillos repollito cebolla cucharadas jugo limón vinagre casero gusto prepara así iche manzano caballo champoro siib alaj poqon sinón choomaq chanachateem kachanachatik rascarse cerdo restregándose bailar rápido tocar música boletín biblioteca archivo nacionales poblaciones

Tradutor on-line com a tradução de chamborote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAMBOROTE

Conheça a tradução de chamborote a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chamborote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chamborote» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chamborote
1.325 milhões de falantes

espanhol

chamborote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chamborote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chamborote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chamborote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chamborote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chamborote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chamborote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chamborote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chamborote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chamborote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chamborote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chamborote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chamborote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chamborote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chamborote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chamborote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chamborote
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chamborote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chamborote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chamborote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chamborote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chamborote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chamborote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chamborote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chamborote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chamborote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMBOROTE»

O termo «chamborote» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chamborote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chamborote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chamborote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAMBOROTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chamborote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chamborote» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chamborote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAMBOROTE»

Descubra o uso de chamborote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chamborote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de guatemaltequismos
chambón -na charnel chambón -na adj inútil, chambonada f trabajo mal hecho. chambonear tr hacer chambonadas. chamborote m especie de chile, rojo, grande y picante, similar al pimiento. V. 'nariz de chile chamborote'. chambre m chisme ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
2
Recetario de cocina maya
Q'ENUM IK RIK'IN RUK'U'X KULIX CHAMBOROTE CON REPOLLO Se necesita: 2 chiles chamborote rojos o amarillos 1/4 repollito, 1 cebolla grande 4 cucharadas de jugo de limón o vinagre casero Sal al gusto. Se prepara así: 1.
Adela Ajquijay On, 1997
3
Diccionario k'iche'
Chile manzano o de caballo, chamborote. Lee champoro'n siib'alaj poqon. El chile manzano es muy picante. sinón. Choomaq iik. Dom.s. Iik. Chanachateem va Kachanachatik. Rascarse un cerdo, restregándose; bailar rápido; tocar música ...
‎2001
4
Boletín de la Biblioteca y Archivo Nacionales
10 -Chamborote y las poblaciones del Río Grande El Padre Ponce cuenta que Pasado el río y dejando a la batida del Sur una estancia que llaman Chamborote , que está en la misma ribera. . . . Yo visité el sitio de Chamborote o Chamborote,  ...
Biblioteca Nacional de Honduras, 1945
5
Semántica guatemalense:
NARANJIAR = "Naranjear". Véase la terminación "lar". NARIZ DE CHAMBOROTE = Así se le dice a la persona cuya nariz tiene la figura del chamborote. Véase "Chamborote". NARIZÓN.ONA = Vulgarismo por nari- gón, ona. " Narizudo, da" .
Lisandro Sandoval, 1942
6
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
Por su parte, el nahuatlato Luis Cabrera propone otros nombres y variedades que sin clasificación científica anota: chile chamborote, chile chocolate, chile de huerta, chile de relleno, chile dulce, chile guaque, huaque o chi/huaque, chile ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
7
La cueva sin quietud
30 JOSE BARNOYA GARCIA daba ella colocando el hermoso y coruscante chile chamborote sobre la cúspide del plato, al mismo tiempo que rociaba de queso en polvo — como en una bendición solemne — las verduras y las carnes.
‎1996
8
Esplendor y miseria de la minería en Honduras
... mientras elaboraba piezas destinadas a la parroquia San Miguel de Tegucigalpa, dejando en almoneda pública los siguientes instrumentos: horno de platería, juego de yunque, chamborote, tijeras, tenazas, bigordias, otro yunque con dos ...
Leticia de Oyuela, 2003
9
Plantas útiles de Sololá, Guatemala
chile, chile de bola, chile huaque, chile largo, chile zambo, chile pasa, chamborote, chile ululte, chile diente de perro, hot pepper SINÓNIMÓS Capsicum petenense Standl. DESCRIPCIÓN Es una hierba o arbusto de 0.25 a 1 m de alto.
Ana Lucrecia MacVean, 2006
10
Colección de documentos inéditos para la historia de España
ahogado años pasados un fraile nuestro, sin otros muchos seculares que en él habian perecido. Pasado el rio y dejando á la banda del Sur una estancia que llaman Chamborote, que está en la mesma ribera, y andada una legua, llegó á ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMBOROTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chamborote no contexto das seguintes notícias.
1
Gastronomía chiapaneca es reinventada en mes de la patria
Hay que reconocer, aclaró, que se han ido perdiendo algunos chiles, como el chamborote, y que vale la pena rescatar, así como los maíces criollos; el que la ... «Informador.com.mx, set 15»
2
Mi receta del fiambre para el día de Todos los Santos
remolacha; zanahoria; ejote; arvejas; habas; perejil colocho (para el adorno); chile chamborote ( para el adorno); laurel (para sazonar); tomillo (para sazonar) ... «Soy502, out 14»

IMAGENS SOBRE «CHAMBOROTE»

chamborote

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chamborote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chamborote>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z