Baixe o aplicativo
educalingo
chamula

Significado de "chamula" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHAMULA EM ESPANHOL

cha · mu · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chamula e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAMULA

angula · argamula · aula · bula · calpamula · cholula · chula · dula · fula · gula · jaula · jula · maula · medula · mula · nula · pichula · rula · sula · taula

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAMULA

champurrar · champurreado · champurrear · champús · champuz · chamuchina · chamuco · chamullar · chamullento · chamullero · chamullo · chamurrar · chamusca · chamuscada · chamuscado · chamuscar · chamusco · chamusquina · chamuyar · chamuyo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAMULA

báscula · brújula · caudatrémula · cédula · célula · cláusula · cúpula · émula · fámula · farándula · flámula · fórmula · gémula · matrícula · película · península · plúmula · prímula · trémula · válvula

Sinônimos e antônimos de chamula no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAMULA»

chamula · video · tierra · sangre · palabras · lengua · cultura · bonita · chamulas · chamula · pueblo · indígena · tzotzil · indio · altos · chiapas · soltaro · visión · creencias · disidencia · religión · expulsados · juan · sistema · religioso · político · expulsiones · jacinto · pérez · quot · pajarito · último · líder · primer · soldado · llegó · voces · historia · nuevo · huixtán · sventa · pajaro ·

Tradutor on-line com a tradução de chamula em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHAMULA

Conheça a tradução de chamula a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chamula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chamula» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Chamula
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chamula
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chamula
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chamula
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شامولا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чамула
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Chamula
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chamula
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chamula
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chamula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chamula
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Chamula
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Chamula
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chamula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chamula
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Chamula
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Chamula
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chamula
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chamula
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chamula
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чамула
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chamula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chamula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chamula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chamula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chamula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chamula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMULA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chamula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chamula».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chamula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAMULA»

Descubra o uso de chamula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chamula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muk'ulil San Juan: cuentos y cantos de Chamula
Estos cuentos y cantos son sólo una parte de los trece pilares que sostienen el universo, la vida y la esencia del ser chamula. Este pueblo es grande porque ha sabido conservar y mantener en su memoria oral (algunos estudiosos le llaman  ...
Enrique Pérez López, 1998
2
Rebeliones indígenas en los Altos de Chiapas
Rebelión chamula de 1869 Chamula. Generalidades del municipio y sus habitantes Situación y Límites Chamula es un municipio ubicado en la región centro del estado de Chia- pas con una extensión aproximada de 363 kilómetros  ...
Prudencio Moscoso Pastrana, 1992
3
Mujeres de maíz
Pero así no es buena la educación; en el futuro pueden enfermarse los hijos y peor si los golpean en la cabeza". MARUCH. LA FOTÓGRAFA CHAMULA Maruch es María en tzotzil. Su nombre era citado por los fotógrafos de prensa que caían ...
Guiomar Rovira, 1997
4
Ordenamiento territorial comunitario: un debate de la ...
Este artículo ofrece un acercamiento a la dinámica de la organización territorial del pueblo tsotsil de San Juan Chamula, ubicado en la antiquísima región indígena de Los Altos de Chiapas, en el sureste de México. En Chamula, como en los ...
‎2006
5
Chiapas: los rumbos de otra historia
Por su misma naturaleza, el papel desempeñado por los dirigentes comunitarios en esta lucha se antoja un tanto ambiguo, aunque algunos casos registrados en Chamula a principios de la década de 1930 tal vez nos ayuden a entenderlo.
Juan Pedro Viqueira, Mario Humberto Ruz, 1995
6
Conflicto armado y desplazamiento de población: Chiapas, ...
GRÁFICA 6 POBLACIÓN EN CHAMULA PARA 1970 Y 1995 VERSUS ESTIMACIONES DE CANTIDAD DE EXPULSADOS SEGÚN HIPÓTESIS DE MÍNIMA Y MÁXIMA* 54.460 1970 Hde máxima Fuente: Elaboración a partir de datos censales ...
Julián Rebón, 2001
7
Diversidad religiosa y conflicto en Chiapas: intereses, ...
Las autoridades argumentaban que la prédica del sacerdote "provoca actos en perjuicio de la unidad cultural de la comunidad indígena en Chamula [...], provoca también una ruptura del sentimiento religioso de la comunidad, ya que el ...
‎2005
8
Agua que nace y muere: sistemas normativos indígenas y ...
Fue por eso que al tener conocimiento del caso, la asamblea comunitaria del paraje Chilimjovectic reclamó al dueño del terreno su decisión unilateral al tiempo que decidieron llevar el caso a la presidencia municipal de Chamula.
Aracely Burguete Cal y Mayor, 2000
9
Manejo de la diversidad cultivada en los agroecosistemas ...
Hemos comparado los maíces de tzotziles de Chamula y de tzeltales de Oxchuc bajo condiciones ambientales similares para aportar información que permita sujetar a prueba la relación entre diversidad cultural y del maíz. Se tomaron ...
Chávez-Servia, J.L., Arias-Reyes, L.M., Jarvis, D.I.
10
Tierra, libertad y autonomía: impactos regionales del ...
El caso de Chamula fue todavía más extremo. Si bien el porcentaje de población chamula que poseía más de dos hectáreas en 1980 -10%- era aproximadamente igual a Zinacantán, por el hecho de que los chamulas, a diferencia de los ...
Shannan L. Mattiace, Rosalva Aída Hernández, Jan Rus, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chamula no contexto das seguintes notícias.
1
Habitantes de San Juan Chamula desalojan a integrantes de la CNTE
San Cristóbal de las Casas.- Habitantes de San Juan Chamula, Chiapas, desalojaron a integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la ... «Gaceta Mexicana, jul 16»
2
Se eleva número de intoxicados por hongos en comunidad de ...
... que las brigadas de Salud de la Jurisdicción Sanitaria número II de esta ciudad se trasladaran a la comunidad Chicviltenal, municipio de San Juan Chamula, ... «El Heraldo de Chiapas, jul 16»
3
Murieron tres personas en Chamula por consumir hongos, confirma ...
Tuxtla Gutiérrez.- La Secretaría de Salud del estado confirmó la muerte de tres personas por el consumo de hongos silvestres, en la comunidad de Chicviltenal, ... «Chiapas, jul 16»
4
Indígenas de San Juan Chamula bloquean carretera a Chiapa de ...
TUXTLA GUTIÉRREZ, México, jul. 10, 2016.- En Chiapas, un grupo de 300 indígenas del municipio de San Juan Chamula bloquea el tramo carretero Tuxtla ... «Noticieros Televisa, jul 16»
5
Bloquean vías habitantes de San Juan Chamula, Chiapas
San Cristóbal De Las Casas, Chis.- Molestos unos 300 habitantes de San Juan Chamula cerraron el Ayuntamiento de ese municipio y luego se trasladaron a ... «El Sol de México, jul 16»
6
Realizan ceremonia tzotzil para edil de San Juan Chamula
Los chamulas con turbantes y chujes (cotones) de lana de color blanco y negro, para diferenciar el grado de autoridad, llegaron al centro del poblado, para ... «El Universal, out 15»
7
San Juan Chamula declara la guerra a gobierno de Chiapas
A cuatros días de haber detenido a más de 25 indígenas, habitates de chamula amenazaron con retener y quemar al presidente electo del Partido Verde ... «Prensa Libre Chiapas, set 15»
8
Chamulas repelen con AK-47 desalojo; muere un policía
Los indígenas tzotziles, originarios de los municipios de San Juan Chamula, Zinacantán y Chenalhó, ''agredieron a las fuerzas de seguridad con armas largas, ... «Informador.com.mx, set 15»
9
Linchan a dos presuntos ladrones en San Juan Chamula, Chiapas
SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22 de septiembre.— Una turba linchó a dos sujetos que fueron acusados de haber robado un vehículo, los hechos ocurrieron ... «Excélsior, set 15»
10
Un detenido por linchamiento en San Juan Chamula
Las primeras investigaciones indican que las víctimas viajaron a San Juan Chamula con el objetivo de recuperar una camioneta Nissan doble cabina, misma ... «Excélsior, set 15»

IMAGENS SOBRE «CHAMULA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chamula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chamula>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT