Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chayo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHAYO

La palabra chayo procede de origen cubano.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHAYO EM ESPANHOL

cha · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chayo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAYO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chayo no dicionário espanhol

A definição de chayo no dicionário de espanhol significa arbusto da família Euforbiaceae, um metro de altura, caule reto, ramificado, folhas alternadas, serrilhadas, verdes na parte superior e mais claras na parte de baixo, florzinhas com cinco pétalas esbranquiçadas e frutos como o cardo espinhoso. Segregar um tipo de resina. En el diccionario castellano chayo significa arbusto de la familia de las Euforbiáceas, de un metro de altura, tallo recto, ramoso, hojas alternas, dentadas, verdes por la parte superior y más claras por el envés, florecillas de cinco pétalos blanquecinos, y fruto como el cardo espinoso. Segrega una especie de resina.

Clique para ver a definição original de «chayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAYO


aguayo
gua·yo
ayo
a·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
gayo
ga·yo
guacamayo
gua·ca·ma·yo
guayo
gua·yo
hayo
ha·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
papagayo
pa·pa·ga·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAYO

chavea
chavería
chaveta
chavetear
chavetero
chaviza
chavo
cha
chavola
chavón
chaya
chayar
chayota
chayotal
chayote
chayotera
chaza
chazador
chazar
chazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAYO

argayo
azuayo
bagayo
bioensayo
caguayo
cipayo
cobayo
cucayo
galayo
guarayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo
tayo
tocayo

Sinônimos e antônimos de chayo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAYO»

chayo transportes mohedano saldarriaga clinica autobuses arbusto familia euforbiáceas metro altura tallo recto ramoso hojas alternas dentadas verdes parte superior más claras envés florecillas cinco pétalos blanquecinos fruto como cardo espinoso segrega especie resina chayo loco otros cuentos cosecha poemas uriarte carátula roberto salcedo final cuento musgo universal historia geografía apéndice esta rara observación acerca frialdad perturba solamente anunciada aserción físicos seguramente verificada contendrá límites propondrán axiomas cosas

Tradutor on-line com a tradução de chayo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAYO

Conheça a tradução de chayo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chayo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chayo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chayo
1.325 milhões de falantes

espanhol

chayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chayo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chayo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chayo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chayo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chayo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chayo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chayo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chayo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chayo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chayo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chayo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chayo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chayo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chayo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chayo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chayo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chayo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chayo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chayo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chayo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chayo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chayo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chayo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chayo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chayo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAYO»

O termo «chayo» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chayo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chayo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chayo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAYO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chayo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chayo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chayo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAYO»

Descubra o uso de chayo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chayo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
Si esta rara observación acerca de la frialdad del chayo- te perturba tan solamente anunciada la aserción de los físicos seguramente que verificada los contendrá en sus límites, y no propondrán como axiomas las cosas que aun no están ...
Lucas Alamán, 1836
2
Alli Donde Recuerda El Mar (Place Where the Sea Remembers)
Chayo Marroquín no perdió tiempo. Tomó su cesta de flores y se dirigió a toda prisa hacia una pareja joven que se había rezagado. Chayo se había acercado a la pareja hacía unas horas. El hombre había alzado los ojos de su libro, más ...
Sandra Benitez, 1996
3
Emperatriz de las Américas: La Virgen de Guadalupe en la ...
La relación dialéctica que Chayo establece con la Virgen de Guadalupe se basa en el agradecimiento por creer que lo que hace es importante. Es artista, pero se siente sola ya que carece de apoyo social. En su cultura no hay modelos de ...
María Jesús Castro Dopacio, 2011
4
La jaula del tordo
La abuela Chayo fue una mujer que se pasó la vida perdiendo el tiempo en enumerar las múltiples enfermedades que decía tener: desde el garrotillo hasta la migraña; el mal de orina y la artritis; las reumas y el asma; la angina de pecho,  ...
Herminio Martínez, 2003
5
Obra escogida
Chayo, yo ya no cumplo años, para qué. — No se te olvide que yo me casé con el Oficial Trujillano de Castro más o menos a tu edad y ya ves, ahí está Francisco y sus hermanos. — Te casaste en Carora, en nuestra casa paterna, ya había ...
Guillermo Morón, José Ramón Medina, 1995
6
Fuerte es el silencio
Ahora mismo va Chayo por ustedes porque tienen que salir. Delia Duarte recarga su cabeza en el muro. Rosario le dice: — No te me vayas a desmayar, Delia, no es el momento. Celia y yo nos sentamos en el resquicio de la gran puerta.
Elena Poniatowska, 1980
7
Leyendas de misterio, amor y magia
Esa noche, la vieja Matilde se acurrucó tras la ventana y pudo ver al pequeño carbonero del gran sombrero, con su patacho de mulas y su guitarra de cajeta. Y pudo ver también que entraba por una ventana a la casa de nía Chayo Candiales ...
Celso A. Lara Figueroa, 1994
8
Al Otro Lado El Sueño Americano
(El Mosco le tapa la boca.) EL MOSCO: ¡Cállate! Va a haber inspección. ¡Cállate! (Un silencio.) EL MIQUI: Aquí se quedó. EL NOÉ: Le van a cambiar la llanta ponchada. EL MOSCO: Este buey. EL CHAYO: No mames. EL MOSCO: Así se para ...
Helene Balslev Clausen, 2004
9
Catálogo 15 BAFICI
En esta oportunidad, nos encontramos con una protagonista mujer, Chayo, que regresa a su pueblo de origen, en la localidad de Xochimilco, para despedir a su madre y poder revisar su lugar en el entramado familiar. A través de planos ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
10
El Pais de Donde Vengo
“Tanto que le he dicho que la Chayo es mi mano derecha. Mire, así como la ve: me hizo compañía cuando yo estaba soltera; me ayudó en el parto de su mamá ( ...) ¡No: de la mamá de usté, muchachito bembo! Me ayudó a criar y a cuidar a mi  ...
Francisco Andres Escobar, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAYO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chayo no contexto das seguintes notícias.
1
Kiko Hernández Arremete Contra Chayo Mohedano por Rosa Benito
Kiko entiende que la principal causante de la marcha de Rosa es una Chayo Mohedano que, según su opinión, le ha hecho elegir entre su trabajo o su familia. «El Mundo, jun 16»
2
Chayo Mohedano acusa en Twitter a Kiko Hernández de inventarse ...
Madrid.- Rosario Mohedano, -o Chayo, como la conoce todo el mundo-, ha saltado a la palestra este jueves al acusar en Twitter a Kiko Hernández de ... «La Voz Libre, jun 16»
3
Toda la verdad sobre el enfrentamiento entre Rosa Benito y Chayo ...
Rosa Benito y su hija Chayo Mohedano atraviesan uno de sus peores momentos. Están enfrentadas por, según dicen, la querella que el marido de la cantante ... «ESdiario, jun 16»
4
Chayo Mohedano apoya la moción y evita defender a su madre ...
Ni siquiera su hija Chayo Mohedano ha expresado en público lo que algunos han catalogado como un acto inmisericorde. Todos miran hacia otro lado, aunque ... «ESdiario, mai 16»
5
Captan en video linchamiento de 'El Chayo' en La Manga
Captan en video linchamiento de 'El Chayo' en La Manga. Un sujeto que viste playera naranja, gorra y capucha verde, mata al presunto y fallido violador de ... «TabascoHOY.com, fev 16»
6
Chayo Mohedano agacha las orejas en Twitter por Rosa Benito ...
Madrid.- Chayo Mohedano ha querido defender a su madre, Rosa Benito, de las críticas por su vuelta a 'Sálvame' después de asegurar que "me cortaría las ... «La Voz Libre, dez 15»
7
Kiko - Chayo se cae de los tacones
Kiko Hernández se metía en la piel de Chayo Mohedano y Mila Ximénez en la de Rosa Benito para emular uno de sus conciertos. Sin embargo, los tacones le ... «TeleCinco.es, set 15»
8
Rosa Benito y Chayo Mohedano, pareja del verano con fallos de ...
Rosa Benito y Chayo Mohedano son la pareja artística del verano. Aunque con fallos de sonido y mucho dramatismo escénico incluido, madre e hija recorren ... «La Voz Libre, ago 15»
9
Chayo Mohedano lanza en Twitter amenazas y acusa a Telecinco ...
Madrid.- Chayo Mohedano, la única que faltaba por meterse en la guerra entre Rosa Benito y 'Sálvame', ya ha lanzado su ataque. En Twitter, la hija de la ex ... «La Voz Libre, ago 15»
10
El ultimátum de Telecinco que Chayo ignoró y dejó en paro a Rosa ...
Madrid.- Tras conocerse que Chayo Mohedano ha sido la culpable de dejar a sus padres, Rosa Benito y Amador Mohedano, en el paro, ahora se conocen los ... «La Voz Libre, jul 15»

IMAGENS SOBRE «CHAYO»

chayo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chayo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chayo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z