Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chisporroteo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHISPORROTEO EM ESPANHOL

chis · po · rro · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHISPORROTEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chisporroteo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHISPORROTEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chisporroteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chisporroteo no dicionário espanhol

A definição de crackling no dicionário de Português é a ação e efeito de chiar. En el diccionario castellano chisporroteo significa acción y efecto de chisporrotear.

Clique para ver a definição original de «chisporroteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHISPORROTEO


bailoteo
bai·lo·te·o
boicoteo
boi·co·te·o
borboteo
bor·bo·te·o
chacoteo
cha·co·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
choteo
cho·te·o
escamoteo
es·ca·mo·te·o
gimoteo
gi·mo·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
loteo
lo·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
paloteo
pa·lo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
pisoteo
pi·so·te·o
proteo
pro·te·o
revoloteo
re·vo·lo·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHISPORROTEO

chispa
chispar
chispazo
chispeado
chispeante
chispear
chispero
chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisposa
chisposo
chisque
chisquero
chist
chistar
chistata
chiste
chistera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHISPORROTEO

barboteo
capoteo
chacoloteo
charloteo
chismoteo
cogoteo
coyoteo
explicoteo
fregoteo
gorgoteo
lavoteo
manoteo
mateo
raboteo
risoteo
sorteo
tembloteo
vergoloteo
zangoloteo
zangoteo

Sinônimos e antônimos de chisporroteo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHISPORROTEO»

chisporroteo acción efecto chisporrotear chisporroteo relatos ilustraciones técnica práctica soldadura aproximan bordes enlazar hasta establece arco funde entonces aplicar presión sueldan piezas republic steel corp estañado mayor parte aceros forma nbsp industrial clases aplicaciones tope resistencia necesaria preparación superficial especial paralelismo superficies soldar condición obligada para anti libro maquinas electr hispan kosow motores alta velocidad devanados serie universales deben seleccionarse ciclos trabajo largo continuo porque debido intenso

Tradutor on-line com a tradução de chisporroteo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHISPORROTEO

Conheça a tradução de chisporroteo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chisporroteo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chisporroteo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

坐卧不宁
1.325 milhões de falantes

espanhol

chisporroteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sizzling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोलाहल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трещать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazer barulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোঁটা ফেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bafouiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keributan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stottern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

せき込んで話します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지글 지글 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

splutter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nói ấp úng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

splutter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुरफुर असा आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cızırdamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farfugliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pryskać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріщати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bâlbâi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλιάρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesputter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fräsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chisporroteo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHISPORROTEO»

O termo «chisporroteo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.042 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chisporroteo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chisporroteo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chisporroteo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHISPORROTEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chisporroteo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chisporroteo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chisporroteo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHISPORROTEO»

Descubra o uso de chisporroteo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chisporroteo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Técnica y práctica de la soldadura
En la soldadura por chisporroteo se aproximan los bordes a enlazar hasta que se establece un arco que los funde. Entonces, al aplicar presión, se sueldan las piezas. (Republic Steel Corp.) o estañado y la mayor parte de los aceros en forma ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
2
Soldadura industrial: clases y aplicaciones
A tope con chisporroteo En la técnica de la soldadura por resistencia a tope con chisporroteo no es necesaria una preparación superficial especial. El paralelismo de las superficies de las piezas a soldar no es una condición obligada para ...
Pere Molera Solà, 1992
3
Maquinas Electr (Hispan) Kosow
Los motores de alta velocidad devanados en serie (de cd, ca o universales) no deben seleccionarse para ciclos de trabajo largo y continuo porque debido al intenso chisporroteo de las escobillas que tienen pueden necesitar de limpieza ...
Irving L. Kosow, 1993
4
Circuitos electrotécnicos básicos. Sistemas de carga y ...
Esta interrupción da lugar a un chisporroteo excesivo en la delga afectada, produciendo una elevación de la temperatura que llega a quemar el colector. Un cambio en la coloración, una quemadura de una zona del colector o un chisporroteo ...
Evaristo Serrano, 2008
5
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
El resultado puede ser un severo chisporroteo. La intensidad de éste dependerá del flujo a través de la armadura y, por ende, de la corriente a través de la carga suministrada por el generador. El segundo problema creado por la fmm de la ...
Théodore Wildi, 2007
6
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
Estos dos efectos no son proporcionales, y la esplosion suele ser estremadamente viva y el chisporroteo muy débil, reciprocamente. Esto tiene una explicacion muy sencilla, si se considera que el poder disolvente del vino por el ácido ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
7
Las Ondas electromagnéticas
Esta descarga no sólo produce una fuerte diferencia de potencial, y establece inmediatamente el chisporroteo. Mantiene además baja la resistencia del chispero, con lo que la oscilación no se frena inmediatamente. La disminución de esa ...
Heinrich Hertz, Universitat Autònoma de Barcelona, 1990
8
365 preguntas que hacen vender
Pero las ganas que siente de comerse ese chuletón van acompañadas del chisporroteo. (Por esa razón en muchos restaurantes se sirven en platos de metal que mantengan el chisporroteo hasta en la mesa). Lo que para una persona puede ...
William Bethel, 2001
9
Sólo por ti
–lo miró con sorpresa, arrugó la frente y se frotó la palma de la mano–. Qué raro. Yo lo siento cada vez que nostocamos. Capítulo Tres ¿Chisporroteo? Garrett rezongó mientras se metía en la.
Peggy Moreland, 2011
10
La hija del Apocalipsis
Un chisporroteo. Su voz suena en el auricular de Marie. —Dispositivo, aquí recepción. Una enfermera se dispone a salir. Ninguna señal del objetivo por el momento. —Recibido, Chen. Permanezca alerta. Las puertas acristaladas se abren a ...
Patrick Graham, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHISPORROTEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chisporroteo no contexto das seguintes notícias.
1
Alarma de incendio en el Oriental por cortocircuito
Después el chisporroteo continuó sobre el alambre y quemó casi unos 30 metros. Nosotros le tiramos arena y pues llamamos a los bomberos, gracias a Dios ... «TN8.tv, jun 16»
2
¿Cómo viven el Brexit, la salida del Reino Unido de la Unión ...
El trasiego de bandejas de fish and chips, con sus raciones de puré de guisantes, es incesante. La banda sonora: un chisporroteo continuo de aceite al freír el ... «BBC Mundo, jun 16»
3
Otro "chisporroteo" entre Moyano y Carrió
El dirigente sindical Hugo Moyano le respondió a la legisladora de Cambiemos, "Lilita" Carrió, luego de que la chaqueña presentó un proyecto para que ... «Diario La Opinión de Rafaela, abr 16»
4
Chisporroteos: el regreso
Fray Ricardo de Córdoba, en la presentación de los respiraderos de la Virgen de los Ángeles - RAFAEL CARMONA LUIS MIRANDA - abccordobaCórdoba ... «abcdesevilla.es, mar 16»
5
Chisporroteos: unción
Nuestro Padre Jesús de los Afligidos, titular de la hermandad de la Presentación al Pueblo - ROLDÁN SERRANO LUIS MIRANDACórdoba 05/03/2016 23:07h ... «abcdesevilla.es, mar 16»
6
Chisporroteos: Fleming
Calle Doctor Fleming, por la que pasarán algunas cofradías este año - ARCHIVO LUIS MIRANDACórdoba 21/02/2016 09:22h - Actualizado: 21/02/2016 09:22h. «abcdesevilla.es, fev 16»
7
Chisporroteos. El conjuro de Asenjo
Tuvo tan malas experiencias en sus primeros años, que al Arzobispo se le mienta el pregón y se echa a temblar. A Rafa Serna le ha pedido que su texto no sea ... «abcdesevilla.es, fev 16»
8
Chisporroteos: Misericordia
Hermandad de la Misericordia - Archivo LUIS MIRANDA - abccordobaCórdoba 14/02/2016 09:55h - Actualizado: 14/02/2016 09:55h. Guardado en: Córdoba ... «abcdesevilla.es, fev 16»
9
Este físico sabe cómo suena el musgo
Carles Tardío nos introduce en la sonificación: el arte de escuchar el mundo que se escapa a la vista. Una grabación de musgo suena como un chisporroteo ... «El Mundo, jan 16»
10
¿Primera rispidez interna en el equipo de Cornejo?
Una primera instancia de chisporroteo interno se vive en el gabinete provincial y no es entre dos de sus miembros, sino nada menos que una diferencia de ... «MDZ Online, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CHISPORROTEO»

chisporroteo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chisporroteo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chisporroteo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z