Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colaboración" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLABORACIÓN EM ESPANHOL

co · la · bo · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLABORACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colaboración e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLABORACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «colaboración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Colaboração

Colaboración

A colaboração é qualquer processo envolvendo o trabalho de várias pessoas para conseguir um resultado muito difícil de fazer individualmente para ajudar a alcançar algo que por si só não poderia. É um aspecto intrínseco da sociedade humana e, em particular, aplica-se a contextos diversos, como ciência, arte, educação e negócios; Sempre relacionado a termos similares, como cooperação e coordenação. O aprendizado colaborativo é um dos componentes essenciais da pedagogia progressiva. Na indústria editorial, especialmente no jornalismo, uma colaboração é a publicação em um jornal ou revista de um artigo, uma tira de quadrinhos, uma fotografia de imprensa, etc., assinada ou não, por um colaborador. Na arte, mas especialmente na indústria da música e na indústria cinematográfica, uma "colaboração" é cada uma das contribuições para obras de arte com mais de um autor. Por causa da primazia da indústria norte-americana em ambas as esferas, é comum encontrar o termo que se caracteriza nesse sentido, que vem da característica do verbo, e pode ser abreviado como façanha. O ft. Colaboración es todo proceso donde se involucre el trabajo de varias personas en conjunto tanto para conseguir un resultado muy difícil de realizar individualmente como para ayudar a conseguir algo a quien por sí mismo no podría. Es un aspecto intrínseco de la sociedad humana, y particularmente se aplica a diversos contextos, como la ciencia, el arte, la educación y los negocios; siempre relacionado con términos similares, como la cooperación y la coordinación. El aprendizaje colaborativo es uno de los componentes esenciales de la pedagogía progresista. En la industria editorial, especialmente en periodismo, una colaboración es la publicación en un periódico o revista de un artículo, una historieta, una fotografía de prensa, etc., firmado o no, por un colaborador. En arte, pero especialmente en la industria musical y la industria cinematográfica, una "colaboración" es cada una de las contribuciones a las obras de arte que tienen más de un autor. Por la primacía de la industria estadounidense en ambos ámbitos es común encontrar el término featuring en este sentido, que proviene del verbo feature, y puede abreviarse como feat. o ft.

definição de colaboración no dicionário espanhol

A definição de colaboração no dicionário espanhol é ação e efeito da colaboração. Outro significado da colaboração no dicionário é também texto escrito por alguém que colabora em um jornal ou em uma revista. La definición de colaboración en el diccionario castellano es acción y efecto de colaborar. Otro significado de colaboración en el diccionario es también texto escrito por alguien que colabora en un periódico o en una revista.
Clique para ver a definição original de «colaboración» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLABORACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLABORACIÓN

cola
colaboracionismo
colaboracionista
colaborador
colaboradora
colaborar
colación
colacionar
colactánea
colactáneo
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLABORACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
combinación
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de colaboración no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLABORACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «colaboración» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de colaboración

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLABORACIÓN»

colaboración asistencia auxilio ayuda contribución cooperación valor frases trabajo celebres cochrane colaboración todo proceso donde involucre varias personas conjunto tanto para conseguir resultado difícil realizar individualmente como ayudar algo quien acción efecto colaborar otro también texto escrito alguien colabora desafío cómo organizaciones aula más contratos empresaria agrupaciones aplicación enfermero fomentar cuidado bibliotecas públicas escolares analiza relaciones entre integración actividades centros educativos testimonio negociación mejorar desempeño aprender interacción otra cosa representar desde oportunidad internet hacia intensidad grupo congreso internacional tecnología gorras sombreros caminos

Tradutor on-line com a tradução de colaboración em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLABORACIÓN

Conheça a tradução de colaboración a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de colaboración a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colaboración» em espanhol.

Tradutor português - chinês

合作
1.325 milhões de falantes

espanhol

colaboración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collaboration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعاون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сотрудничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colaboração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহযোগিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collaboration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerjasama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zusammenarbeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コラボレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

collaboration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hợp tác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒத்துழைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहकार्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işbirliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collaborazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

współpraca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співробітництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colaborare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεργασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

samewerking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samarbete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samarbeid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colaboración

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLABORACIÓN»

O termo «colaboración» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colaboración» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colaboración
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «colaboración».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLABORACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colaboración» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colaboración» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre colaboración

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «COLABORACIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra colaboración.
1
José Ortega y Gasset
La civilización no dura porque a los hombres sólo les interesan los resultados de la misma: los anestésicos, los automóviles, la radio. Pero nada de lo que da la civilización es el fruto natural de un árbol endémico. Todo es resultado de un esfuerzo. Sólo se aguanta una civilización si muchos aportan su colaboración al esfuerzo. Si todos prefieren gozar el fruto, la civilización se hunde.
2
Georg Simmel
La socialización sólo se presenta cuando la coexistencia aislada de los individuos adopta formas determinantes de cooperación y colaboración que caen bajo el concepto general de la acción recíproca.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLABORACIÓN»

Descubra o uso de colaboración na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colaboración e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliotecas públicas y bibliotecas escolares: una ...
Analiza las relaciones entre las bibliotecas escolares y públicas y su integración en las actividades de los centros educativos.
Ramón Salaberría, 1997
2
Aprender en red : de la interacción a la colaboración
Aprender en red no es otra cosa que representar el aprendizaje desde la oportunidad de la interacción en Internet hacia la intensidad de la colaboración en grupo.
Cristóbal Suárez Guerrero, Begoña Gros, 2013
3
El contrato de colaboración entre el sector público y el ...
La aparición del contrato de colaboración entre el sector público y el sector privado o CPP en el ordenamiento jurídico español en el año 2007 ha supuesto una revolución silenciosa en la forma de hacer de las Administraciones ...
Borja Colón De Carvajal Fibla, 2010
4
Marcas líderes y distribudores: Buenas prácticas de colaboración
Sin embargo, no es endogámico, porque José María Vilas, fruto de su experiencia y su juicio de directivo, tiene la sabiduría suficiente para no limitarse a describir la realidad, sino para interpretarla atando cabos.
José María Vilas, 2011
5
Cultivar la paz: conflicto y colaboración en el manejo de ...
Cultivar la paz: Conflicto y colaboracion en el manejo de los recursos naturales
Daniel Buckles, 2000
6
Colaboración con la política comercial de la empresa: Los ...
Ideaspropias Editorial desarrolla este manual de formación para todas aquellas personas que se dedican a esta labor o deseen hacerlo en el futuro.
'Ideaspropias Editorial', 2004
7
International Business (Spanish Translation):
La colaboración impide que las empresas no asociadas pirateen el activo. de la empresa; entre ellos, están las diferencias en las tasas fiscales y el monto máximo de la repatriación de ganancias que la empresa puede remitir a su país de ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
8
La Iglesia: de la colaboración a la disidencia (1956-1975): ...
«De la colaboración a la disidencia» resume el proceso de «desenganche» de la Iglesia y del catolicismo español respecto del régimen de Franco, que significó pasar de la plena identificación y colaboración con el Régimen (el ...
Feliciano Montero, 2011
9
El funcionamiento del Estado autonómico
Así entendido, este concepto incide al mismo tiempo que el principio de colaboración en el desarrollo de la cooperación. 1 .2. Colaboración a) Concepto genérico de colaboración. La colaboración se configura como un deber, el « deber de ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
10
Fans, blogueros y videojuegos: La cultura de la colaboración
Los trabajos de Henry Jenkins a principios de la década de 1990 promovieron la idea de que los fans figuran entre los consumidores más activos, creativos, críticamente comprometidos y socialmente conectados de la cultura popular, y que ...
Henry Jenkins, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLABORACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colaboración no contexto das seguintes notícias.
1
Cruz Roja logra la inserción laboral de 40 personas con la ...
En el marco de este proyecto, Cruz Roja Huelva ha sellado convenios de colaboración con más de 50 empresas -cadenas hoteleras de Huelva y provincia, ... «Huelva24, jul 16»
2
Interior pide la colaboración ciudadana para denunciar posibles ...
El Ministerio del Interior pide la colaboración de los ciudadanos y recuerda los cuatro canales de comunicación de los que dispone para poner en conocimiento ... «La Razón, jul 16»
3
La Fiscalía abre una investigación sobre lo ocurrido y ofrece ...
... en Niza (Francia) para prestar toda su colaboración a la Fiscalía General de París, contrastar información y averiguar si hubiera alguna conexión con España. «El Periódico de Aragón, jul 16»
4
La CEOE aboga por la colaboración público-privada para la Sanidad
La patronal CEOE defiende la colaboración público-privada como fórmula idónea para la prestación de servicios en el sector sanitario, "tal y como confirman ... «Las Provincias, jul 16»
5
Sánchez trasladará a Obama su disposición a ampliar la ...
Asimismo, Sánchez manifestará a Obama durante este encuentro su "garantía de colaboración mutua" en el marco de las "relaciones bilaterales y multilaterales ... «Europa Press, jul 16»
6
Economía/Finanzas.- Santalucía y Pelayo amplían su acuerdo de ...
Santalucía y Pelayo han ampliado su acuerdo de colaboración comercial suscrito hace más de diez años con la venta de nuevos seguros, según han ... «elEconomista.es, jul 16»
7
La valedora do Pobo pide "colaboración" y niega "complacencia ...
La valedora do Pobo, Milagros Otero Parga, ha llamado este lunes a la "colaboración" política y de las administraciones con su proyecto para la institución. «20minutos.es, jul 16»
8
Luis Iberico invocó al nuevo Congreso y Ejecutivo fortalecer ...
Este equilibrio de poderes debe significar una relación de colaboración y mutuo ... con el Ejecutivo, dentro de las diferencias, ha sido de colaboración”, destacó. «LaRepública.pe, jul 16»
9
Cisco y Thales firman una colaboración estratégica en el campo de ...
La empresa de Tecnologías de la Información (TI) Cisco y la compañía de ciberseguridad Thales han firmado un acuerdo de colaboración estratégica para el ... «elEconomista.es, jun 16»
10
Daddy Yankee y Tommy Torres preparan una colaboración juntos ...
Esta colaboración no la esperábamos, ¡pero nos encanta! Los puertorriqueños Daddy Yankee y Tommy Torres decidieron unirse musicalmente y así lo ... «Variety Latino, jun 16»

IMAGENS SOBRE «COLABORACIÓN»

colaboración

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colaboración [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/colaboracion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z