Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coleccionismo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLECCIONISMO EM ESPANHOL

co · lec · cio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLECCIONISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coleccionismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLECCIONISMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «coleccionismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
coleccionismo

Coletando

Coleccionismo

A coleta é um hobby que consiste no agrupamento e organização de objetos de uma determinada categoria. Como a coleta depende dos gostos de cada indivíduo, alguns se concentram em um aspecto particular de uma área mais ampla, enquanto outros buscam maior amplitude. Algumas coleções podem ser concluídas, pelo menos no sentido de ter uma amostra de cada um dos itens na coleção. Os colecionadores que tentam completar as coleções, como apenas explicadas, às vezes são chamados de "completistas". Depois de completar uma coleção, eles podem abandonar a coleção, expandir a coleção para incluir artigos relacionados ou iniciar outra coleção que pode não ter nada a ver com a completa. El coleccionismo es una afición que consiste en la agrupación y organización de objetos de una determinada categoría. Como el coleccionismo depende de los gustos de cada una de las personas, algunos se centran en un aspecto particular de un área más amplia, mientras que otros buscan una mayor amplitud. Algunas colecciones se pueden completar, al menos en el sentido de tener una muestra de cada uno de los artículos de la colección. Los coleccionistas que intentan completar las colecciones como se acaba de explicar a veces se conocen como "completistas". Tras completar una colección, pueden abandonar el coleccionismo, expandir la colección para incluir artículos relacionados o comenzar otra colección que a lo mejor no tiene nada que ver con la completada.

definição de coleccionismo no dicionário espanhol

A definição de coleta no dicionário espanhol é um hobby para coletar objetos. Outro significado de colecionar no dicionário também é uma técnica para ordená-los corretamente. La definición de coleccionismo en el diccionario castellano es afición a coleccionar objetos. Otro significado de coleccionismo en el diccionario es también técnica para ordenarlos debidamente.
Clique para ver a definição original de «coleccionismo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLECCIONISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
expresionismo
ex·pre·sio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLECCIONISMO

colección
coleccionable
coleccionador
coleccionadora
coleccionar
coleccionista
colecistectomía
colecistitis
colecta
colectación
colectánea
colectar
colecticia
colecticio
colectiva
colectivamente
colectivera
colectivero
colectividad
colectivismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLECCIONISMO

abstencionismo
albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Sinônimos e antônimos de coleccionismo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLECCIONISMO»

coleccionismo total psicologia historia museos coleccionista canciones arte afición consiste agrupación organización objetos determinada categoría como depende gustos cada personas algunos centran aspecto coleccionar otro también técnica ordenarlos debidamente coleccionismo literatura nobleza signos distinción social libro antiguo bibliotecas siglos edicion cuidado isabel hernandez gonzalez poder alvar carrillo book presents many references important active figure from century mexican world gallery owner inés amor collectors alberto pani manuel espinosa yglesias artists jose clemente orozco david siqueiros españa cámara maravillas pintura antigua dueños consumo cultural pasión museo josé luis bello música cine bandas sonoras cuerpo abierto ciencia enseñanza andaluces cubana contó desde finales siglo xviii

Tradutor on-line com a tradução de coleccionismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLECCIONISMO

Conheça a tradução de coleccionismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de coleccionismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coleccionismo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

搜集
1.325 milhões de falantes

espanhol

coleccionismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Collecting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сбор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coletando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংগ্রহপূর্বক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recueil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengumpul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sammel-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

採集
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngempalaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேகரிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccolta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbieranie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colectare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invordering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsamling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsamling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coleccionismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLECCIONISMO»

O termo «coleccionismo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coleccionismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coleccionismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coleccionismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLECCIONISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coleccionismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coleccionismo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coleccionismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLECCIONISMO»

Descubra o uso de coleccionismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coleccionismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El libro antiguo español. Coleccionismo y bibliotecas(siglos ...
Vol. : Edicion al cuidado de Ma. Isabel Hernandez Gonzalez.
‎1998
2
El poder del coleccionismo de arte: Alvar Carrillo Gil
The book presents many references to important active figure from the 20th century Mexican art world: Art gallery owner Inés Amor; collectors Alberto J. Pani and Manuel Espinosa Yglesias and artists Jose Clemente Orozco, David A. Siqueiros ...
Ana Garduño, 2009
3
Cuerpo abierto: ciencia, enseñanza y coleccionismo andaluces ...
La ciencia cubana contó desde finales del siglo XVIII y casi todo el XIX con aportes de científicos andaluces, algunos de los cuales fueron pioneros en sus disciplinas en Cuba.
Armando García González, 2010
4
El triunfo de la pintura: sobre el coleccionismo cortesano ...
In this study, based on the lectures he gave for the Paul Mellon Centre for Studies at the National Gallery, Jonathan Brown describes the extraordinary collection that Philip IV of Spain amassed as a result of this fire sale, as well as the ...
Jonathan Brown, 1995
5
Los Museos de ciencias y el consumo cultural: Una mirada ...
Nacimiento y evolución de los museos Este apartado realiza un recorrido histórico por la evolución del museo partiendo desde los inicios del coleccionismo hasta llegar a los museos de hoy, haciendo énfasis en los de ciencias (MC). 1.1.
Patricia Castellanos Pineda, 2010
6
Producciones de sentido 2: algunos conceptos de la historia ...
Por eso, ahora se puede considerar al coleccionismo museográfico como otra clase de fuente. En una Antología anterior a ésta, me ocupé de la obra de Krzysztof Pomian porque utiliza el concepto de objetos "semióforos" para comprender ...
Valentina Torres Septién, 2006
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCIII. ...
Vv.aa. LA NOBLEZA EN EL ARTE: COLECCIONISMO Y MECENAZGO Abordamos aquí un tema1 que contempla una faceta muy peculiar del mundo de la nobleza entre los siglos xvi y xix: el que la vincula, dentro del campo del arte, ...
Vv.aa
8
México en el mundo de las colecciones de arte
coleccionismo. de. arte. colonial. mexicano. en. España. Marco Anónimo Fines siglo XVIII. Plata repujada. 80 x 52 cm. Colección privada. Madrid. España. Foto: Sergio Toledano Wm n ...
‎1994
9
Descubrir y Conocer el Coleccionismo y las Antigüedades
El mundo de las antigüedades, con esos objetos cargados de nostalgia y belleza, es algo mágico que envuelve cada día a sus coleccionistas.
Rosario María Díaz Martín, 2005
10
El Renacimiento: formación y crisis del modelo clásico
EL RENACIMIENTO CLÁSICO Y LOS COMITENTES: RETRATO, PALACIO, COLECCIONISMO, SEPULCRO EL NUEVO CONCEPTO DE MECENAS Y LAS CORTES PRINCIPESCAS. LOS. El impulso del nuevo lenguaje cla- sicista se debe a ...
Víctor Nieto Alcaide, Fernando Checa Cremades, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLECCIONISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coleccionismo no contexto das seguintes notícias.
1
Zaragoza reunirá a coleccionistas filatélicos de toda Europa
La ciudad acogerá la celebración de la 54ª Exposición Filatélica Nacional, Exfilna 2016, así como la Tercera Convención Europea de Coleccionismo (ECC). «Heraldo.es, jul 16»
2
El CGAC inaugura tres muestras que "releen" el estado de ...
Cell' aborda el coleccionismo público a través de la compra realizada a finales de los 90 de una obra de Louise Bourgeois por el Centro Andaluz de Arte ... «20minutos.es, jun 16»
3
La moda del coleccionismo de móviles «retro»: teléfonos antiguos ...
Los móviles antiguos se han convertido en verdaderos objetos de deseo para los coleccionistas. Terminales de todas las gamas, tamaños y épocas son ... «ABC.es, jun 16»
4
Parte del Arte se despide hablando del coleccionismo
Hoy, jornada de cierre, toca hacer conclusiones, pero antes se hablará del mercado del arte con una programación que gira en torno al coleccionismo y las ... «El Comercio Digital, jun 16»
5
El CC Delicias acoge la feria del coleccionismo musical
Los aficionados al coleccionismo y a la música tienen este fin de semana una nueva cita en la XI Feria del Coleccionismo Musical Ciudad de Zaragoza, que ... «El Periódico de Aragón, jun 16»
6
Málaga aspira a ser desde hoy la capital del coleccionismo de arte ...
El programa de la primera jornada. Para la jornada inaugural de la cita, hoy, se ofrece un programa bajo el título El coleccionismo de arte contemporáneo. «La Opinión de Málaga, jun 16»
7
El Calatrava acoge la V Feria de antigüedades coleccionismo y ...
La responsable de la empresa organizadora, María Cruz Madrid, ha presentado la Feria junto al concejal de Comercio del Ayuntamiento, Rubén Rosón. «20minutos.es, mai 16»
8
Las pasiones de la ilustración: a través de Goya, el coleccionismo y ...
Una de las dos primeras muestras que se abren mañana es "Pasión por la ilustración", en la que el coleccionismo cobra especial importancia a través de la ... «El Periódico de Aragón, mai 16»
9
La Feria de Coleccionismo Discográfico y Cinematográfico se ...
La Feria de Coleccionismo Discográfico y Cinematográfico de Valencia se celebrará del 14 al 16 de abril en Nuevo Centro donde estarán presentes todos los ... «20minutos.es, abr 16»
10
El coleccionismo vuelve a ser protagonista en el CC Universidad
Coleccionea es un espacio de encuentro para los amantes del coleccionismo en general, pero también para todos los que quieran conocer más de cerca esta ... «El Periódico de Aragón, abr 16»

IMAGENS SOBRE «COLECCIONISMO»

coleccionismo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coleccionismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coleccionismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z