Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conseguido" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSEGUIDO EM ESPANHOL

con · se · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSEGUIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conseguido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONSEGUIDO


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
construido
cons·trui·do
cuellierguido
cue·llier·gui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
vaguido
va·gui·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONSEGUIDO

consectaria
consectario
consecución
consecuencia
consecuente
consecuentemente
consecutiva
consecutivamente
consecutivo
conseguimiento
conseguir
conseja
consejable
consejador
consejar
consejera
consejeramente
consejería
consejero
consejo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONSEGUIDO

conocido
contenido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
toquido
traquido
unido
guido

Sinônimos e antônimos de conseguido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSEGUIDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «conseguido» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de conseguido

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONSEGUIDO»

conseguido acabado logrado triunfo servilismo motivo sucesos conseguido odie blues cien empresarias testimonios mujeres sendero permíteme contarte cuento taoísta maestro dijo discípulo dices contestó entonces seguro esperó durante meses 西班牙語動詞 consigue consigas consiga consigamos conseguid consigáis consigan entrada para cine esta noche permiso especial ñjo cabo conseguí relacion felizes sucessos armas gloriosa singular victoria this varied collection includes material that gives readers century view world breve feliz roma centenar pedro descripción fiestas hora presente figura más colosal cuantas existen existieron constituir única

Tradutor on-line com a tradução de conseguido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSEGUIDO

Conheça a tradução de conseguido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de conseguido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conseguido» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

conseguido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Achieved
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुझे मिल गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصلت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я получил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu tenho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি পেয়েছিলাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je suis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya mendapat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich habe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私が得ました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내가 가지고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku tak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் கிடைத்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मला आला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bende
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я отримав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag fick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg fikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conseguido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSEGUIDO»

O termo «conseguido» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conseguido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conseguido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conseguido».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSEGUIDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conseguido» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conseguido» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conseguido

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CONSEGUIDO»

Citações e frases célebres com a palavra conseguido.
1
Confucio
El que por la mañana ha conseguido conocer la verdad, ya puede morir por la tarde.
2
John Huston
Los críticos no han conseguido nunca encontrar un tema unificador en mis películas. A decir verdad, tampoco yo.
3
Miguel De Cervantes
El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo.
4
Montesquieu
Nunca tuve una tristeza que una hora de lectura no haya conseguido disipar.
5
Noël Coward
¿Qué puedo decir de los Beatles? No he conseguido nunca entender lo que dice un cantante beat. Quizá con cuatro tendré un poco más de suerte.
6
Solón
No destruyas lo que no has conseguido.
7
Tácito
El poder conseguido por medios culpables nunca se ejercitó en buenos propósitos.
8
Michael Jordan
He fallado una y otra vez en mi vida, por eso he conseguido el éxito.
9
Isaac Newton
Si consigo ver más lejos es porque he conseguido auparme a hombros de gigantes.
10
Aristóteles
Se quiere más aquello que se ha conseguido con muchas fatigas.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONSEGUIDO»

Descubra o uso de conseguido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conseguido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El sendero del Tao
Permíteme contarte un cuento taoísta. —Maestro, lo he conseguido —dijo un discípulo de Lao Tzu. —Si dices que lo has conseguido —contestó Lao Tzu— entonces, es seguro que no lo has conseguido. El discípulo esperó durante meses.
Osho, 2013
2
西班牙語動詞600+10000
/consigue; no consigas/consiga/consigamos/conseguid; no consigáis/consigan II 1 . (vt. ¡Me ha conseguido una entrada para el cine de esta noche, / He conseguido un permiso especial. ñJo / Al fin y al cabo, conseguí un diccionario. 2 . (vt.)*?
楊仲林, 2001
3
Relacion de la Gloriosa Y Singular Victoria Que Han ...
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Anonymous, Mateo Gual, Charles Bart. Knowles, 2011
4
Roma en el centenar de S. Pedro: Descripción de las fiestas ...
Ha conseguido ser á la hora presente la figura más colosal de cuantas existen ó existieron ; ha conseguido constituir la única verdadera esperanza de los que ansían un órden de cosas basado en la justicia y el derecho; ha conseguido ...
José M. CARULLA, 1867
5
Sufíes: La Gente del Camino
El se rio y contestó: «No he conseguido nada en absoluto. De hecho, he perdido mucho. He perdido mi ignorancia y he perdido mi ego y he perdido mi mente, y no he conseguido nada». La gente no comprendía. Decían: «Nosotros siempre ...
Osho, 2006
6
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Washington, Public Health Service, N!H, DHEW Publication (NIH) 74-599, 1974. Estrategia Enfoque de alto riesgo Objetivo 1 0% superior de la distribución Objetivos Conseguido Objetivo Ideal de intervención Colesterol sérico 10% i 20 % i 1 ...
‎2008
7
COACHING Y PESO IDEAL: 4 HISTORIAS REALES DE PERSONAS QUE LO ...
4 HISTORIAS REALES DE PERSONAS QUE LO HAN CONSEGUIDO JACI MOLINS ROCA ... Imagínate que ya has conseguido tu peso ideal. Cuando ya lo tengas, quédate un rato con los ojos cerrados, hasta que estés bien segura.
JACI MOLINS ROCA, 2012
8
Ciudadanía activa y religión: Fuentes pre-políticas de la ...
En esta primera vía se han mantenido abiertas mesas de negociación paralelas con las que se ha conseguido acentuar las diferencias naturales de planteamientos entre las diferentes organizaciones agrupadas en torno al factor católico.
Agustín Domingo Moratalla, 2011
9
Los trenes del verano
... rosado, que todos reconocieron porque coincidía con una sensación de frío en todo el cuerpo, un sonido muy agudo que resonaba en el interior y un aroma que recordaba el mar. LO HEMOS CONSEGUIDO LO HEMOS CONSEGUIDO ...
José María Merino, 1998
10
El teatro de Sabbath
conseguido. tú? ... has conseguido tú? ...
Philip Roth, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSEGUIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conseguido no contexto das seguintes notícias.
1
Trump: "Juntos hemos conseguido resultados históricos"
"Juntos hemos conseguido resultados históricos", afirmó Trump en un mensaje desde Nueva York transmitido en directo a la convención del Partido ... «Ambito.com, jul 16»
2
Ruth Ortiz: “Quería matarme en vida y no lo ha conseguido"
Ruth Ortiz, la madre de los niños asesinados por Bretón, que cumple una condena de 25 años de cárcel, ha hablado después de cinco años de silencio para ... «Cadena SER, jul 16»
3
Obama, 'impresionado' por lo conseguido por Podemos, según ...
El candidato de Unidos Podemos a la Presidencia del Gobierno, Pablo Iglesias, ha destacado que el presidente de los EEUU, Barack Obama estuvo "cordial" y ... «Bolsamania.com, jul 16»
4
Sigurdsson: "Hemos conseguido algo que nadie esperaba que ...
Hemos conseguido algo que nadie esperaba que hiciésemos. Esto sirve para que los chicos en casa vean que es posible y con suerte volveremos a una fase ... «Diario Vasco, jul 16»
5
Beausejour: "Lo que hemos conseguido es importante para el fútbol ...
El lateral se refirió al respaldo que recibió La Roja por parte de los hinchas. Además, confirmó su presencia para la fiesta de este domingo en el Estadio ... «Goal.com, jul 16»
6
EH Bildu cree que no han conseguido "cambiar la tendencia" al no ...
La diputada electa de EH Bildu por Gipuzkoa, Marian Beitialarrangoitia, ha reconocido que los resultados de este domingo "no son los esperados" y no han ... «20minutos.es, jun 16»
7
“Hemos conseguido que los niños odien leer”
“Hemos conseguido que los niños odien leer”. El estadounidense Michael Apple, uno de los filósofos de la educación más importantes del mundo, advierte ... «Qué Pasa, jun 16»
8
A Jaime Redondo, el alumno que ha conseguido un 10 de nota en ...
Un alumno del Instituto Arquitecto Peridis de Leganés (Madrid) ha conseguido la máxima calificación en Selectividad: un 14. Jaime Redondo ha sacado tanto ... «El Confidencial Digital, jun 16»
9
El MVP Iniesta: "Hemos conseguido muchos éxitos jugando así"
"Es nuestro camino, hemos conseguido muchos éxitos así, es la idea y a partir de aquí que cada uno se encuentre en su mejor momento. Ahora todo cuesta y ... «MARCA.com, jun 16»
10
«Este equipo ya lo ha conseguido todo»
Hemos conseguido medallas en todas las Copas del Mundo y sabemos que estamos ahí. Es algo muy bueno de cara a Río, pero también es una presión y una ... «ABC.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CONSEGUIDO»

conseguido

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conseguido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conseguido>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z