Baixe o aplicativo
educalingo
convolar

Significado de "convolar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONVOLAR

La palabra convolar procede del latín convolāre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONVOLAR EM ESPANHOL

con · vo · lar


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVOLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Convolar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CONVOLAR EM ESPANHOL

definição de convolar no dicionário espanhol

A definição de convolar no dicionário de Português é


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONVOLAR

alveolar · amolar · bipolar · circunvolar · colar · consolar · controlar · dolar · escolar · molar · polar · preescolar · protocolar · revolar · rolar · sobrevolar · solar · trasvolar · violar · volar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONVOLAR

convivir · convocación · convocadera · convocadero · convocador · convocadora · convocante · convocar · convocatoria · convocatorio · convolvulácea · convolvuláceo · convólvulo · convoy · convoyar · convulsa · convulsamente · convulsión · convulsionante · convulsionar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONVOLAR

antisolar · apiolar · apolar · areolar · asolar · bolar · circumpolar · coyolar · decolar · enarbolar · encolar · enrolar · epistolar · extraescolar · extrapolar · inmolar · interpolar · multipolar · premolar · simbolar

Sinônimos e antônimos de convolar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONVOLAR»

convolar · volar · coronación · esta · parte · pone · copla · cómo · pasado · ribera · otra · dize · aunque · avía · convolado · quiere · dezir · traspasar · así · como · buela · esto · mucha · ligereza · aquel · sale · pecado · nbsp · lengua · castellana · compuesto · convolar · ensurigurófo · fignificado · junto · otro · translaticiamcntc · concurrir · otros · celcridad · fentido · tiene · poco · uío · anómalo · porque · muda · algunos · tiempos · perlónas · derecho · consuetudinario · economía · popular · españa · alto · semejantes · casos · ofreciendo · parientes · nuevo · casamiento · contrayente · viuda · quisiere · admitir · obedeciendo · sólo · capricho · antojo · prefiriese · matrimonio · fuera · casa · desamparando · revista · general · legislación · jurisprudencia · aplicable · presente · institucion · toda · doctrina · expuesta · lugar · tocante · convolacion · acogido · enviuda · hijos · veces ·

Tradutor on-line com a tradução de convolar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONVOLAR

Conheça a tradução de convolar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de convolar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convolar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

convolar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

convolar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Convolve
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

convolar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

convolar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

convolar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

convolar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

convolar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

convolar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

convolar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

convolar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

convolar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

convolar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

convolar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

convolar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

convolar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

convolar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

convolar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

convolar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

convolar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

convolar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

convolar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

convolar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

convolar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

convolar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convolar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVOLAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de convolar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «convolar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre convolar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONVOLAR»

Descubra o uso de convolar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convolar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La coronación
En esta parte pone la copla cómo era ya pasado de la ribera a la otra parte, e dize aunque avía convolado, e convolar quiere dezir «traspasar» así como el ave que buela, esto es con mucha ligereza, así como aquel que sale del pecado  ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CONVOLAR. v.a. Ensurigurófo fignificado cs volar junto con otro : y translaticiamcntc concurrir ò ir con otros con celcridad.En uno y otro fentido tiene poco uío. Es anómalo, porque muda la 0 en ue en algunos tiempos y perlónas: como Yo ...
3
Derecho consuetudinario y economía popular de España,.: Alto ...
... en semejantes casos; — si ofreciendo los parientes nuevo casamiento á la contrayente, viuda, no lo quisiere admitir, y obedeciendo sólo á su capricho y antojo prefiriese convolar á otro matrimonio fuera de la casa, desamparando [ esto es, ...
Joaquín Costa, 1885
4
Revista general de legislación y jurisprudencia
Es aplicable á la presente institucion toda la doctrina expuesta en otro lugar tocante á. «convolacion á otro matrimonio» fuera de la casa. El acogido que enviuda sin hijos (á. veces pactan que áun teniéndolos) esta autorizado para convolar á ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Al qual lomos fe- gúros de convolar , pagando la deuda de la humanidad. CONVOY, f. m. La cfcolta ô guardia que en la Milicia fe deftínapara conducir y llevar alguna cofa de una parte à otra con feguridád. £s vozpuramenre Francéfa , por ...
6
(XX, 402 p.)
De las providencias discordes se executa la mas conforme y favorable al reo , y al ordenamiento de la causa; y de las sentencias definitivas , en desavencion , lo mismo ; de modo que tanto en este caso , como en el de convolar por consulta ...
Senén Vilanova y Mañes, 1807
7
¿Eva o María? Ser mujer en la época Isabelina (1833-1868)
Esto depende, entre otras causas, de las pocas proporciones o de las muchas dificultades que naturalmente encuentran las viudas para poder convolar a segundas nupcias"2. Esta explicación puede parecer poco satisfactoria, pero lo ...
Colette Rabaté, 2007
8
Materia criminal forense: o tratado universal teórico y ...
El discurso de estas abreviadas gestiones , se nota , en sustancia , en la mano judiciaria, con la mas posible concision, y la sentencia definitiva á la letra . sacándose de estas diligencias testimonio , en el caso que hayan de convolar á otro ...
Senen Vilanova y Mañes, 1827
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Nuncupativus. " NUNCA , NUNQUE. adv. t. ant. V. МауNUPCIAL. adj. Шарады. Nuptialis. NUPCIAS. s. f. р. Nupcías. Nuptiœ. coNvOLAR А sanNAs NvPcIAs. f. Pasar á segundas nupcias. Ad secundas nuptias convolare. NUPCIAYAR. v. n. ant.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Combidador. Wn,f. Convocación. ble, c. Deúcablc codi- ;m. DcíTeante, dcflcnfo, э. titer, De (Tear codiciar. Cmveiteux,m. Codiciólo. Ctnvoitife,f. Apetito , codiciaj def- • feo, Convoler, Convolar. Convoquer , Convocar , llamar , alionar. Convey, т.
César Oudin, 1675

IMAGENS SOBRE «CONVOLAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convolar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/convolar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT