Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "depilación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEPILACIÓN EM ESPANHOL

de · pi · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPILACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Depilación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEPILACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «depilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Depilação

Depilación

Depilação ou remoção de cabelo é uma técnica cosmética que envolve a remoção do cabelo de uma parte do corpo, usada em particular pelo ser humano. Geralmente é praticado com irradiação local de raios-X, que prejudicam a raiz e estimulam a queda do cabelo, outro método consiste em iniciar as velharias de certas áreas. O mais eficiente é destruir a raiz por cauterização elétrica. O cabelo pode se tornar muito doloroso, dependendo da área a partir da qual o cabelo é removido. La depilación o extirpación del pelo es una técnica cosmética que consiste en eliminar el vello de alguna zona del cuerpo, utilizada particularmente por el ser humano. Generalmente se practica con irradiacion local de rayos X, que lesionan la raíz y estimulan la caída del pelo, otro método consiste en arrancar las vellosidades de áreas determinadas. El más eficiente consiste en destruir la raiz mediante la cauterización eléctrica. El depilado puede llegar a ser muy doloroso, dependiendo de la zona de la que se elimine el vello.

definição de depilación no dicionário espanhol

Definition definição de epilation no dicionário inglês En el diccionario castellano depilación significa acción y efecto de depilar.
Clique para ver a definição original de «depilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEPILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEPILACIÓN

departidora
departimiento
departir
depauperación
depauperar
dependencia
dependente
depender
dependienta
dependiente
depilar
depilatoria
depilatorio
depirar
deplorable
deplorablemente
deplorar
deponente
deponer
depopulación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEPILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de depilación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEPILACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «depilación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de depilación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEPILACIÓN»

depilación afeitado afeite vello púbico tipos intima egipcia casera laser masculina pubica extirpación pelo técnica cosmética consiste eliminar alguna zona cuerpo utilizada particularmente humano generalmente practica irradiacion local rayos lesionan raíz acción efecto depilar depilación mecánica técnicas complementarias módulo estética divide tres libros primero quot donde explican todos contenidos laserterapia rejuvenecimiento renovación cutánea segundo volumen dedicado cutáneos haciendo énfasis selección adecuada pacientes elección tipo láser remarcando visión global ciclos formativos formación profesional imagen

Tradutor on-line com a tradução de depilación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEPILACIÓN

Conheça a tradução de depilación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de depilación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «depilación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

脱毛
1.325 milhões de falantes

espanhol

depilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hair removal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

depilation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

депиляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

depilation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencabutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Enthaarung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

depilation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống rụng tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரோம அழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

depilation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıl alma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

depilazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

depilacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

депіляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτρίχωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontharing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

depilation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hårfjerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de depilación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPILACIÓN»

O termo «depilación» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «depilación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de depilación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «depilación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEPILACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «depilación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «depilación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre depilación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEPILACIÓN»

Descubra o uso de depilación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com depilación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Depilación mecánica y técnicas complementarias
El módulo de Estética se divide de tres libros: el primero, "Depilación mecánica y técnicas complementarias", donde se explican todos los contenidos de la depilación.
Elena María Calderón Cabello, 2010
2
Laserterapia: Rejuvenecimiento, renovación cutánea, ...
Segundo volumen de 'Laserterapia' dedicado al rejuvenecimiento, la renovación y la depilación cutáneos, haciendo énfasis en la selección adecuada de pacientes y en la elección del tipo de láser, y remarcando una visión global de las ...
David J. Goldberg, 2006
3
Ciclos formativos de formación profesional: Imagen personal
Ejecutar diestramente las técnicas de depilación mecánica y de depilación eléctrica, en función de los requerimientos de la técnica y de las características de la zona que se ha de tratar, en condiciones de seguridad e higiene óptimas. 5.5.
España. Dirección General de Formación Profesional Reglada y Promoción Educativa, 1996
4
Estética personal decorativa: desarrollo curricular del ...
de. enseñanza-aprendizaje. Explicación, por parte del profesor, de las técnicas de depilación, simulación, tinción y permanentado de cejas y pestañas. Demostración práctica de las técnicas de depilación, simulación, tinción y permanentado.
Pastor, Ma del Mar, 2000
5
Laserterapia
Resumen e ideas fundamentales ° La depilación por láser es la intervención estética más demandada en el mundo. ° La teoría extendida de la fototermólisis selectiva permite al cirujano especialista en láser actuar sobre los folículos pilosos ...
George J. Hruza, Mathew M. Avram, 2013
6
Manual y atlas de las enfermedades de la vulva
Durante muchos años,la depilación del pelo y del vello no deseado ha sido uno de los objetivos de la ciencia. En el caso de las personas transexuales de hombre a mujer, la eliminación del pelo forma parte del tratamiento de la reasignación ...
Esther Gómez Gil e Isabel Esteva de Antonio, 2006
7
Cosmetologia aplicada a la estetica decorativa
UNIDAD. 11. COSMÉTICOS. PARA. DEPILACIÓN. Y. DECOLORACIÓN. Desde hace más de 2.000 años las personas se quitan el vello no deseado por moti- vos espirituales o estéticos. Actualmente, muchas mujeres y hombres dedican ...
María Amparo Badía Vila, Enriqueta García Miranda, 2001
8
Eléctrica, Láser y Luz Pulsada
DEPILACIÓN ELÉCTRICA 1. TÉCNICAS DE DEPILACIÓN ELÉCTRICA 1.1. Indicaciones y contraindicaciones. Precauciones 1.2. Tipos • Parámetros a tener en cuenta para la programación de aparatos de depilación eléctrica y la selección ...
Elena María Calderón Cabello, 2010
9
Cuidados de piel, manos y pies
Para la mayoría de las mujeres, la depilación es el punto de partida del cuidado personal. La presencia de vellos les resulta, a muchísimas mujeres, algo antiestético, incómodo y signo de descuido personal. Un aspecto importante de la ...
Mara Iglesias
10
Análisis estético
La fotodepilación es el método más efectivo junto con la depilación láser para eliminar de forma permanen— te el pelo facial y corporal no deseado. Se trata de un método no invasivo que elimina progresivamente el pelo mediante su ...
María Amparo Badía Vila, Enriqueta Garcia Miranda, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPILACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo depilación no contexto das seguintes notícias.
1
Una travesti fue a la Justicia para que le cubran los implantes ...
Las prótesis de siliconas, glúteos y la depilación le cuestan 100.000 pesos y su ... para implantes mamarios y de glúteos, así como la depilación de su cuerpo. «Clarín.com, jul 16»
2
Depilación íntima: los looks más comunes
El vello púbico se puede afeitar, depilar, recortar o incluso teñir. Entendemos que no quieras atreverte a hacerlo tu sola... No es fácil y el resultado, a no ser que ... «enfemenino.com, jul 16»
3
La depilación genital aumenta el riesgo de contraer enfermedades ...
La depilación genital se ha vuelto muy popular en los últimos años en ambos sexos, y según señala el sitio Informativos Telecinco, esto ha provocado un ... «Telemundo, jun 16»
4
Prepara tu piel para el verano con la depilación láser de diodo de ...
La depilación láser es el método que más adeptas ha ganado en los últimos años, debido principalmente a los buenos resultados que ofrece. Existen varios ... «enfemenino.com, abr 16»
5
Los métodos de depilación a examen
La mayoría de las mujeres desearíamos eliminar todo el vello de nuestro cuerpo para no tener que preocuparnos, nunca más, por la depilación. Por fortuna ... «enfemenino.com, mar 16»
6
Verdades y mentiras de la depilación láser
La depilación láser es una de las técnicas que más han revolucionado el sector de la belleza. Actualmente es un tratamiento muy extendido, que se realiza en ... «Información, mar 16»
7
Ventajas y desventajas de la depilación masculina
La depilación masculina divide a los hombres en dos grupos; los que no quieren renunciar a su genética y presumen de pelo como dice el refrán (el hombre ... «levante.emv.com, mar 16»
8
Por qué puede ser peligrosa la depilación genital
Al llegar la primavera y el calor en buena parte del territorio nacional, empieza la costumbre de acudir a centros de depilación. ¡Fuera pelos!, parecen exigir ... «Actitud Fem, mar 16»
9
Depilación láser: las preguntas más frecuentes
Se acerca el buen tiempo y con él una de las mayores preocupaciones de las mujeres: la depilación. Tener las piernas, las axilas, las ingles… sin vello en ... «Mujerhoy.com, mar 16»
10
Depilación genital, una moda que crece a pesar de los riesgos
La mayoría de las mujeres argentinas que llegan a las consultas de depilación definitiva lo hacen por la zona púbica. “Casi el 100 por ciento pide cavado y de ... «Clarín.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «DEPILACIÓN»

depilación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Depilación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/depilacion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z