Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deterioro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DETERIORO

La palabra deterioro procede de deteriorar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DETERIORO EM ESPANHOL

de · te · rio · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETERIORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deterioro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DETERIORO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «deterioro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deterioro no dicionário espanhol

A definição de deterioração no dicionário é deterioração ou deterioração. En el diccionario castellano deterioro significa acción y efecto de deteriorar o deteriorarse.

Clique para ver a definição original de «deterioro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DETERIORO


adoro
do·ro
aforo
fo·ro
boro
bo·ro
choro
cho·ro
cloro
clo·ro
comodoro
co·mo·do·ro
coro
co·ro
decoro
de·co·ro
foro
fo·ro
inodoro
i·no·do·ro
lloro
llo·ro
loro
lo·ro
meteoro
me·te·o·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
poro
po·ro
sonoro
so·no·ro
subforo
sub·fo·ro
tesoro
te·so·ro
toro
to·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DETERIORO

detergente
deterger
deterior
deterioración
deteriorar
determinable
determinación
determinada
determinadamente
determinado
determinante
determinar
determinativa
determinativo
determinismo
determinista
detersión
detersiva
detersivo
detersoria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DETERIORO

atoro
bósforo
canoro
carnívoro
condoro
desdoro
fósforo
herbívoro
incoloro
incorporo
indoloro
insonoro
moro moro
noro
omnívoro
píloro
semáforo
sicomoro
soro
tocororo

Sinônimos e antônimos de deterioro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DETERIORO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «deterioro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de deterioro

ANTÔNIMOS DE «DETERIORO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «deterioro» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de deterioro

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DETERIORO»

deterioro avería daño desgaste deslustre desperfecto destrozo imperfección inutilización menoscabo rotura arreglo compostura mejora ambiental suelo contabilidad cognitivo ecologico rostrocaudal acción efecto deteriorar deteriorarse algunos apuntes sobre causas indicadores reflexiones grupo investigadores urbano partir serie hipótesis sacadas revisión literatura internacional análisis comparativo barrios bogotá veracruz raíces económicas ecológico social más allá habitual lucidez josé manuel naredo revisa mitos trabajo desarrollo económico aborda naturaleza posible tratamiento financieras normalmente olvidadas problema conservación impacto políticas deterioro vida instrumento para leve ambiente argentina escasez caballos españa restos óseos humanos relación vidrieras históricas diagnóstico this spanish language volume international authorities stained glass conservation

Tradutor on-line com a tradução de deterioro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETERIORO

Conheça a tradução de deterioro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de deterioro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deterioro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

恶化
1.325 milhões de falantes

espanhol

deterioro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deterioration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ухудшение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deterioração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détérioration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemerosotan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verschlechterung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

劣化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rusak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hư hỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோசமடைவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

र्हास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozulma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deterioramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogorszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погіршення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deteriorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλοίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agteruitgang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försämring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forverring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deterioro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETERIORO»

O termo «deterioro» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deterioro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deterioro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deterioro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DETERIORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deterioro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deterioro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deterioro

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DETERIORO»

Citações e frases célebres com a palavra deterioro.
1
Francis Scott Fitzgerald
Evidentemente, la vida es sólo un continuo proceso de deterioro.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DETERIORO»

Descubra o uso de deterioro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deterioro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Algunos apuntes sobre causas e indicadores del deterioro ...
Reflexiones de un grupo de investigadores sobre las causas del deterioro urbano, a partir de una serie de hipótesis sacadas de la revisión de la literatura internacional y de un análisis comparativo de dos barrios de Bogotá: La Veracruz ...
Roberto Rodríguez Silva, Jean-François Jolly, Alexander Niño Soto, 2004
2
Raíces económicas del deterioro ecológico y social: más allá ...
Con su habitual lucidez, José Manuel Naredo revisa los mitos del trabajo y del desarrollo económico, aborda la naturaleza y el posible tratamiento de las raíces económico-financieras normalmente olvidadas del “problema ambiental” y ...
José Manuel Naredo, 2006
3
Conservación de vidrieras históricas: Análisis y diagnóstico ...
In this Spanish-language volume, 19 international authorities in stained-glass conservation and related fields address the history, aesthetics, and conservation of stained glass.
Getty Conservation Institute, 1998
4
Lagunas, deterioro ambiental y tecnológico en el campo ...
Este libro es una contribuci n al estudio de la interacci n entre la estructura social, la evoluci n de la tecnolog a y el manejo de los recursos naturales en el medio rural.
Raúl García Barrios, Luis García Barrios, Elena Alvarez-Buylla, 1991
5
El cuidado del medio ambiental: análisis, reseñas, ...
El crecimiento poblacional no causa deterioro ambiental Si hasta hace algunos años el crecimiento poblacional había sido catalogado por los neomalthusianos como el principal factor causante de la pobreza -sobre todo en regiones de ...
Abelardo Hernández Millán, 2000
6
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
Este apartado aborda el tratamiento del deterioro de los activos financieros regulado en la NICE-39. El párrafo 59 de esta norma establece que un activo financiero o un grupo de activos financieros están deteriorados y las pérdidas por ...
‎2005
7
Estudio de la relación entre deterioro cognitivo y ...
DEPRESIÓN Y DETERIORO COGNITIVO BLESSED Del total de la muestra se observa que el 81,9% de la población gallega mayor de 65 años no presentan a través de la escala de Blessed deterioro, y solamente un 15.2% deterioro ...
Cimadevila Álvarez, Carlos
8
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
A menudo, estas interacciones empeoran la utilidad de un material como consecuencia del deterioro de sus propiedades mecánicas (p.ej., ductilidad y resistencia), de otras propiedades físicas o de su apariencia. Ocasionalmente, el  ...
William D. Callister, 1996
9
Aditivos alimentarios
TIPOS DE DETERIORO DE LAS GRASAS Las sustancias que componen los alimentos que se ven más afectadas por la oxidación son los triglicéridos ( formados por una reacción de esterificación entre una molécula de glicerina y diferentes ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002
10
Contabilidad y Fiscalidad
Correcciones valorativas por deterioro 7.1 Análisis de las cuentas que afectan a las correcciones valorativas por deterioro Deterioro de valor de activos no corrientes (subgrupo 29) Definición de las cuentas: expresión contable de las ...
Luis Escobar Vidal, Raúl López Solera, Eugenio Tamayo Checa, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETERIORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deterioro no contexto das seguintes notícias.
1
El ejercicio ayuda al cerebro y previene el deterioro cognitivo y la ...
(CABA) El ejercicio físico contribuye al buen funcionamiento del cerebro y previene el deterioro cognitivo y la demencia, dado que al realizar actividades ... «Parabuenosaires.com, jul 16»
2
Chacarita: con menos visitantes, crecen las quejas y el deterioro en ...
El lugar en peor estado es el de las galerías donde están los nichos. Hay grietas, baldosas rotas y los ascensores no andan. En uno de esos sectores no se ... «Clarín.com, jun 16»
3
Los trabajadores de Emergencias 112 harán huelga ante el ...
Los trabajadores del Organismo Autónomo Madrid 112 -nombre oficial del servicio-, «alarmados ante el deterioro del servicio, las condiciones de trabajo y sus ... «ABC.es, jun 16»
4
Médicos alertan del ´deterioro ´ de la Atención Primaria
Los médicos de familia alertaron ayer del "deterioro de la calidad" en la Atención Primaria por la política de recortes, al tiempo que pidieron a las ... «La Opinión A Coruña, jun 16»
5
Moody's advierte de riesgo de deterioro de la rentabilidad en ...
Bruselas, 7 jun (EFECOM).- La agencia de calificación Moody's advirtió hoy del riesgo de deterioro de la rentabilidad para las aseguradoras europeas en los ... «La Vanguardia, jun 16»
6
El deterioro se come los buses de Transmetro
De los 50 buses de Transmetro que abordó el equipo periodístico de EL HERALDO, 36 presentaron deterioro y daños en su estructura. Entre los hallazgos más ... «El Heraldo, mai 16»
7
El deterioro de un circuito cerebral con la edad dificulta adaptarse a ...
La capacidad de adaptarse a los cambios en el medio ambiente es clave para la supervivencia, pero este tipo de flexibilidad de comportamiento a menudo se ... «Canarias 7, abr 16»
8
Reporteros sin Fronteras denuncia el “preocupante” deterioro de la ...
Reporteros sin Fronteras (RsF) denuncia el "profundo y preocupante" deterioro de la libertad de prensa en el mundo, en la edición 2016 de la Clasificación ... «infoLibre, abr 16»
9
Una mala salud bucodental podría conllevar un mayor riesgo de ...
El estudio tuvo por objetivo evaluar la posible asociación entre la salud bucodental y el deterioro cognitivo en personas mayores. Un aspecto importante dado ... «ABC.es, abr 16»
10
Ensayarán en humanos en 2016 una molécula que detiene el ...
Ensayarán en humanos en 2016 una molécula que detiene el deterioro cognitivo ... para el tratamiento del deterioro cognitivo en el Alzheimer y otros trastornos ... «Público, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DETERIORO»

deterioro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deterioro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deterioro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z