Baixe o aplicativo
educalingo
deyecta

Significado de "deyecta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEYECTA

La palabra deyecta procede del latín deiectus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEYECTA EM ESPANHOL

de · yec · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEYECTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deyecta e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEYECTA EM ESPANHOL

definição de deyecta no dicionário espanhol

No dicionário inglês deyecta significa vil.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEYECTA

abyecta · afecta · arquitecta · colecta · correcta · directa · electa · erecta · imperfecta · incorrecta · indirecta · infecta · obyecta · perfecta · predilecta · proyecta · recta · reelecta · secta · selecta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEYECTA

dexiocardia · dextrina · dextrismo · dextro · dextrógira · dextrógiro · dextrorsa · dextrorso · dextrosa · dey · deyección · deyecto · dezmable · dezmar · dezmatorio · dezmeña · dezmeño · dezmera · dezmería · dezmero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEYECTA

abstracta · acatalecta · acta · adicta · autodidacta · circunspecta · compacta · conducta · desafecta · dilecta · docta · estricta · exacta · insurrecta · intacta · interfecta · invicta · provecta · semirrecta · suspecta

Sinônimos e antônimos de deyecta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEYECTA»

deyecta · escaramuzas · arte · tiempo · demolición · mismo · controlar · delirios · generalizados · vértigo · realidad · convertida · show · tienen · memoria · creativa · contrario · síntoma · heideggeriamente · podríamos · llamar · subjetividad · josé · rafael · pocaterra · vertientes · destino · bestia · innoble · para · hacerte · galopar · corso · irrisión · veinticinco · años · historia · seguido · rebaño · inmundo · deyecta · befa · escarnece · devora · hártate · verás · este · fragmento · lápiz · menguado · papel · atrapo · nbsp · emancipación · violencia · pacifismo · estético · gianni · vattimo · pero · ello · quiere · decir · también · dasein · fundamentalmente · inauténtico · esto · refiere · heidegger · cuando · habla · existencia · histórica · concreta · como · concepciones · verdad · fundamento · claves · simbólicas ·

Tradutor on-line com a tradução de deyecta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEYECTA

Conheça a tradução de deyecta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de deyecta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deyecta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

deyecta
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

deyecta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dejects
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

deyecta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deyecta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

deyecta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deyecta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

deyecta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deyecta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deyecta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

deyecta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

deyecta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

deyecta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deyecta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deyecta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

deyecta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deyecta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deyecta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deyecta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

deyecta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

deyecta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deyecta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deyecta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deyecta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deyecta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deyecta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deyecta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEYECTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deyecta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deyecta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deyecta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEYECTA»

Descubra o uso de deyecta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deyecta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escaramuzas: el arte en el tiempo de la demolición
... mismo tiempo, controlar los delirios generalizados), el vértigo de la realidad convertida en show, no tienen que ver con la memoria creativa, al contrario, son el síntoma de Io que heideggeriamente podríamos llamar Ia subjetividad deyecta .
Fernando Castro Flórez, 2003
2
José Rafael Pocaterra: dos vertientes y un destino
... bestia innoble, para hacerte galopar por un corso de Irrisión en veinticinco años de historia, seguido de tu rebaño inmundo Deyecta, befa, escarnece, devora, hártate... Verás que con este fragmento de lápiz y el menguado papel que atrapo ...
Fanny Ramírez, 2006
3
Emancipación o violencia : pacifismo estético en Gianni Vattimo
Pero ello quiere decir también que el Dasein es fundamentalmente inauténtico, a esto se refiere Heidegger en Ser y tiempo cuando habla de la existencia histórica y concreta como «deyecta». Las concepciones de verdad, fundamento y ...
Wolfgang Sützl, 2007
4
Las claves simbólicas de nuestra cultura: matriarcalismo, ...
En efecto, el amor ofrece junto a la fascinante erótica abisal, la abismática terribilidad de lo catastrófico y tremendo: es el mismo fuego sagrado que nos sublima al paraíso y nos deyecta al infierno, el fuego que nos trasfunde y que nos hiela ...
Andrés Ortiz-Osés, 1993
5
Fenomenología material: Ensayo preliminar de Miguel García Baró
No es porque se aplique al problema de la experiencia de la alteridad, a la existencia y a la esencia del otro, por lo que el supuesto de la fenomenología deyecta de entrada dicha existencia y dicha esencia en la irrealidad noemática; tal cosa ...
Michel Henry, 2011
6
Novisimo diccionario de la rima
ECRBS Execres. ECRO Execro. ECTA Abyecta. Afecta. Circunspecta. Colecta. Correcta. Desafecta. Deyecta. Dilecta. Directa. . Electa. Humecta . Imperfecta. Indirecta. lnfecta. Obyecta. Perfecta . ECTA Predilecta. Provecta. Proyecta. Recta.
Juan Landa, 1867
7
Aclaración de conceptos acerca de la nueva etiología y ...
Cada uno de nosotros deyecta al día 12.000 millones de microbios, muchos de ellos patógenos. Ya hemos consignado que estos microbios se multiplican prodigiosamente fuera de nosotros, y que las circunstancias les deparan miles de ...
Jaime Ferrán
8
Memorias de un venezolano de la decadencia: Castro, ...
... cuatro patas, yo te voy a ceñir el lomo a latigazos, bestia innoble, para hacerte galopar por un corso de irrisión en veinticinco años de historia, seguido de tu rebaño inmundo, con las grupas al aire! Deyecta, befa, escarnece, devora, hártate.
José Rafael Pocaterra, Jesús Sanoja Hernández, R. J. Lovera De-Sola, 1990
9
Diccionario de la rima
Provecho. Rehecho. Repeeho. Satisfecho. Sobrelecho. Sospecho. Techo. Traspecho. Trecho. ECRO Execro. ECTA Abyecta. Afecta. Circunspecta. Colecta. Correcta. Desafecta. Deyecta. Dilecta. Directa. Electa. Humecta. Imperfecta. Indirecta.
Juan Landa, 1867
10
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
... jóvenes encinas, lo hacen sin lastimar ni interrumpir su vigorosa vegetacion , cuando esta misma ma- i teria <5 jugos impuros que el garbanzo en los pocos meses que ocupa la tierra deyecta y ' 28 vieron á aparecer y se halla cubierto de ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEYECTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deyecta no contexto das seguintes notícias.
1
Ni se les ocurra pagar deudas inventadas, impunes, y sin respaldo ...
¡Deyecta bien, señor lorito! Escrito queda. Amigos. Amigas. Amigos de amigas. Amigas de amigos. Viceversas y vuelta a empezar. Porque hoy me ha tocado a ... «Mundiario, mai 16»
2
'El alquiler turístico se ha desbocado y no es fácil darle una solución'
Cuando voy a reuniones con gente del sector, con políticos, etc., y alguien deyecta la Playa de Palma, siempre les recuerdo que no hay otra zona con tantas ... «El Mundo, jul 15»
3
La “fatiga” es un delito de lesa humanidad
Ese fardo de absurdos y aberraciones que el capitalismo deyecta diariamente nos tiene extenuados e irascibles. Pero no estamos derrotados porque la fuerza ... «Rebelión, abr 14»
4
Contra Dawkins: qué esconden sus preferencias por el politeísmo
Un exabrupto que descalifica a quien lo deyecta. No se me ocurre otra calificación más educada y ajustada al conjunto de términos soeces y amargos –para ... «Tendencias Científicas, mai 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deyecta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deyecta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT