Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "digitalina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIGITALINA

La palabra digitalina procede de digital.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIGITALINA EM ESPANHOL

di · gi · ta · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGITALINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Digitalina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIGITALINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «digitalina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
digitalina

Digitalis purpurea

Digitalis purpurea

Digitalis purpurea, cujos nomes comuns são foxglove, digital, cartucho, otários, luva de Nossa Senhora, San Juan, bilicroques, luva ou vilúria, é uma planta herbácea bienal da família scrophulariaceae. Digitalis purpurea, cuyos nombres comunes son dedalera, digital, cartucho, chupamieles, guante de Nuestra Señora, San Juan, bilicroques, guantelete o viluria, es una especie de planta herbácea bienal de la familia de las escrofulariáceas.

definição de digitalina no dicionário espanhol

A definição de digitalina no dicionário é um princípio ativo que é extraído das folhas digitais ou dedaleiras e é usado como cardiotônico. En el diccionario castellano digitalina significa principio activo que se extrae de las hojas de la digital o dedalera y se emplea como cardiotónico.
Clique para ver a definição original de «digitalina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIGITALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIGITALINA

digestiva
digestivo
digesto
digestor
digitación
digitada
digitado
digitador
digitadora
digital
digitalización
digitalizar
digitar
digitiforme
digitígrada
digitígrado
dígito
digladiar
diglosia
digna

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIGITALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
fachalina
formalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Sinônimos e antônimos de digitalina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIGITALINA»

digitalina veneno mecanismo accion usos medicamentos planta digitalis purpurea cuyos nombres comunes dedalera digital cartucho chupamieles guante nuestra señora juan bilicroques guantelete viluria especie herbácea bienal familia escrofulariáceas principio activo extrae hojas emplea como cardiotónico revista farmaceutica suplemento botica autor presentado comprobacion esta memoria caja tubos gramo digitaleina amorfa blanca otro centigramos cristalizada pura última sustancia secarse pierde poco nbsp pabellón médico científica profesional nulos homolle quevesse digitalina loogram azúcar pulverizado toman cien núcleos preparados pequeñas grajeas

Tradutor on-line com a tradução de digitalina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIGITALINA

Conheça a tradução de digitalina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de digitalina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «digitalina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

digitalina
1.325 milhões de falantes

espanhol

digitalina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Digitalina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

digitalina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

digitalina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

digitalina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

digitalina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

digitalina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

digitalina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

digitalina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

digitalina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

digitalina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

digitalina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digitalina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

digitalina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

digitalina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

digitalina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

digitalina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

digitalina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

digitalina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

digitalina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

digitalina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

digitalina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

digitalina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

digitalina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

digitalina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de digitalina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIGITALINA»

O termo «digitalina» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «digitalina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de digitalina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «digitalina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIGITALINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «digitalina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «digitalina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre digitalina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIGITALINA»

Descubra o uso de digitalina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com digitalina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista Farmaceutica: Suplemento a la Botica
El autor ha presentado , en comprobacion de esta memoria , una caja con dos tubos ; uno con 1 gramo de digitaleina amorfa blanca ; el otro, con 25 centigramos de digitalina cristalizada pura. Esta última sustancia, al secarse, pierde un poco ...
2
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Gr&nulos de digitalina, (Homolle y Quevesse). Digitalina lOOgram. Azúcar pulverizado. 4,900 Se toman cien mil núcleos de azúcar, preparados como las pequeñas grajeas llamadas nomparcilles, perfecta - mente regulares y de tal volumen ...
3
El Criterio médico
asiduamente por la misma via, ha llegado á separar la morfina, la brucina y la digitalina de las sustancias con que puedan estar mezcladas. Por medio, pues, de tan precioso método ha descubierto y separado la digitalina en el agua ...
4
Manual del farmacéutico
DIGITALINA, Todo lo. que se sabe acerca de la digitalina se debe á M. Royer de Génova. Los resultados que obtuvo este profesor al tratar la digital , han sido publicados en la Biblioteca -universal de las ciencias , junio de >824. t ..... . ;..;¡i ...
Alphonse Chevallier, Dr. Manuel Jimenez, P. Idt, 1827
5
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
ven 1 de digitalina, y 1,000 de agua hirviendo disuelven la misma cantidad; si se evapora la disolucion la digitalina se altera en parte. El alcohol es el disolvente por escelencia de la digitalina; la disuelve en gran proporcion en frio y aun mas ...
Eugène Soubeiran, Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1847
6
Formulario de los medicamentos agradables: que acompaña a la ...
Vamos á dar las fórmulas de las pildoras y grá- nulos de digitalina con relacion á las dosis en que se pueden emplear. Granulos de digitalina. Digitalina. . . ' . 1 gr. Azúcar blanco. . 50 Para 1000 gránulos que se preparan segun el método de ...
J. P. L. Gay, 1856
7
Novísimo formulario magistral: precedido de generalidades ...
Digitalina, 10cent.(2g.) Jarabe simple, 2000 gr. (69 on. 3 dr. 40 g.) Se disuelve en alcohol la digita- lina y se añade la disolución al jarabe. Contiene en cada 20 gr. (5 dr. 40 g.), 1 mil. ('/» g-) de digitalina. Dosis: 2 á 5 cucharadas al dia, bien ...
Apollinaire Bouchardat, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Luis Ortega Morejon y Fernández, 1858
8
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
pió activo de la digital es la Digitalina [aislada por Augusto de Rop;er, farmacético distinguido de Geiva, у despues estudiada por Homolle y Quevenne. Se presenta bajo la forma do un polvo blanco, amorfo, inodoro, de sabor escesivamente ...
Vicente Martin de Argenta, 1864
9
Química orgánica general y aplicada a la farmacia, medicina, ...
la digitalina impura) (1), se lava con agua destilada; después se trata con alcohol de 90°, y se evapora nuevamente el liquido alcohólico, tratando por último el residuo con cloroformo. La disolución clorofórmica deja por la evaporación ...
Gabriel de la Puerta, 1869
10
Tratado de farmacia teorico y practico
ven 1 de digitalina, y 1,000 de agua hirviendo disuelven la misma cantidad; si se evapora la disolucion la digitalinase altera en parte. El alcohol es el disolvente por escelencia dela digitalina; la disuelve en gran proporcion en frio y aun mas ...
Eugène Soubeiran, 1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIGITALINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo digitalina no contexto das seguintes notícias.
1
Calle Ignacio Chávez Sánchez
Realizó trabajos de investigación sobre clínica cardiológica, entre los que destacan La digitalina a pequeñas dosis en el tratamiento de las cardiopatías (1920), ... «Agencia Informativa Conacyt, jun 16»
2
La campanilla, una flor a la vez medicinal y venenosa
Decir que una planta es venenosa suele llevar implícita una declaración de guerra por nuestra parte, pero la digitalina, cuando fue descubierta hace casi tres ... «La Voz de Galicia, jun 16»
3
Bellissimi ma velenosi: i fiori da guardare e non toccare
La bellissima digitale purpurea (Digitalis purpurea) contiene la digitalina, sostanza usata come farmaco per curare malattie cardiache. L'uso medico ... «Meteo Web, abr 16»
4
10 venenos que pueden curar
Sus hojas contienen un principio activo llamado digitalina cuyo extracto se empleó desde fines del siglo XVIII para controlar los edemas (antiguamente ... «ECOticias.com, jan 16»
5
La farmacia milenaria de la naturaleza
... (la aspirina), la ipecacuana (utilizada para inducir el vómito), la quinina (antifebril y antimalárico), la cocaína, la efedrina, la digitalina (un cardiotónico). «LA NACION, dez 15»
6
No, el Nobel de Medicina de 2015 no ha premiado las pseudociencias
"Todas las plantas son medicamentos en potencia", apunta Pérez Morales, que cita como ejemplos a fármacos como la aspirina, la quinina, la digitalina o los ... «Hipertextual, out 15»
7
Agatha Christie, la reina del veneno
También existe la digitalina, que se extrae de la dedalera y se usaba como tratamiento para las enfermedades del corazón. “Muchos de sus personajes la ... «El Comercio, set 15»
8
Naparstnica purpurowa – piękna, ale bardzo niebezpieczna
W zielu naparstnicy znajdują się silnie toksyczne glikozydy, takie jak digitalina czy digitoksyna, wykorzystywane dzisiaj w medycynie oficjalne do leczenia ... «Portal ekologiczny, ago 15»
9
В «ЗИЛе» пройдёт ярмарка Art Weekend
... из патинированной меди, серебра и полудрагоценных камней Ирины Гончаровой, украшения из микросхем Digitalina и другие аксессуары. Ярмарка ... «the-village, fev 15»
10
Espino albar
Puesto que la digitalina podía producirse en forma pura, reemplazó a las infusiones en el tratamiento de la insuficiencia cardiaca debido a la fiabilidad del ... «Onmeda, jul 14»

IMAGENS SOBRE «DIGITALINA»

digitalina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Digitalina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/digitalina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z