Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drogadicta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DROGADICTA

La palabra drogadicta procede del inglés drug addict.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DROGADICTA EM ESPANHOL

dro · ga · dic · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROGADICTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drogadicta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DROGADICTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «drogadicta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
drogadicta

Toxicodependência

Drogodependencia

A toxicodependência, também denominada adicção a drogas ou toxicodependência, é um problema de saúde causado pelo uso freqüente de substâncias adictivas chamadas drogas. La drogodependencia, también llamada drogadicción o farmacodependencia, es un problema de salud causado por el frecuente uso de sustancias adictivas llamadas drogas.

definição de drogadicta no dicionário espanhol

A definição de toxicodependente no dicionário de Português é uma pessoa: Habituada a las drogas. En el diccionario castellano drogadicta significa dicho de una persona: Habituada a las drogas.
Clique para ver a definição original de «drogadicta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DROGADICTA


adicta
dic·ta
aflicta
flic·ta
benedicta
be·ne·dic·ta
convicta
con·vic·ta
estricta
es·tric·ta
invicta
in·vic·ta
llicta
llic·ta
restricta
res·tric·ta
teleadicta
te·le·a·dic·ta
toga picta
to·ga pic·ta
vindicta
vin·dic·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DROGADICTA

droga
drogada
drogadicción
drogadicto
drogado
drogar
drogata
drogmán
drogodependencia
drogodependiente
drogota
droguera
droguería
droguero
droguete
droguista
dromedal
dromedario
dromomanía
dromomaníaco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DROGADICTA

abstracta
acta
afecta
arquitecta
autodidacta
colecta
compacta
conducta
correcta
directa
electa
exacta
incorrecta
indirecta
intacta
perfecta
proyecta
recta
secta
selecta

Sinônimos e antônimos de drogadicta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DROGADICTA»

drogadicta drogodependencia también llamada drogadicción farmacodependencia problema salud causado frecuente sustancias adictivas llamadas drogas dicho persona habituada renacer alcohólica paraísos artificiales confesiones karin historia psicosociología juventud psicología familia este tipo hace referencia presencia problemas respecto ingesta caracterizada múltiples adic ciones tabaco alcohol fármacos decir nbsp confesión quince años más historias reales pareja bestia asesina cuando proviene hogar donde amor respeto primaban

Tradutor on-line com a tradução de drogadicta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROGADICTA

Conheça a tradução de drogadicta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de drogadicta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drogadicta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

瘾君子
1.325 milhões de falantes

espanhol

drogadicta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drug addict
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्रव्य खानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدمن مخدرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наркоман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viciado em drogas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেশাখোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drogué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penagih dadah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drogenabhängige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻薬常用者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마약 중독자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

madat tamba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ghiền nha phiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதைப் பொருள் அடிமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नशेच्या अधीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuşturucu bağımlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drogato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narkoman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наркоман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dependent de droguri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξικομανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwelmverslaafde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missbrukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narkoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drogadicta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROGADICTA»

O termo «drogadicta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drogadicta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drogadicta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «drogadicta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DROGADICTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «drogadicta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «drogadicta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre drogadicta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DROGADICTA»

Descubra o uso de drogadicta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drogadicta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psicología y familia
Familia drogadicta Este tipo de familia hace referencia a la presencia de problemas respecto a la ingesta de sustancias adictivas; es una familia caracterizada por sus múltiples adic- ciones: el tabaco, el alcohol, los fármacos, es decir, ...
‎2002
2
100 y más historias reales
Mi. pareja. era. una. bestia. asesina. y. drogadicta. Cuando. una proviene de un hogar donde el amor y el respeto primaban por encima de cualquier problema material, donde no hubo jamás cabida a las ofensas ni mucho menos a las ...
Heidie Germán, María Elena Cruz López, Estela Serafini, 2009
3
Parque de atracciones
Es drogadicta, indica el doctor a la enfermera que acaba de entrar. Volviéndose hacia el indio, el doctor asegura que todo se arreglará con una inyección de vitaminas y le extraeremos sangre para hacer un análisis.Acompáñeme a rellenar ...
J. L. Rodríguez García, 2009
4
Lo que el dinero no puede comprar: Los límites morales del ...
La drogadicta recibe 300 dólares a cambio de renunciar a su capacidad para tener hijos. A cambio de los 300 dólares, Harris y su organización tendrán la seguridad de que la drogadicta no engendrará más niños drogadictos en el futuro.
Michael J. Sandel, 2013
5
Cuando llora el cielo
... hasta un hermoso cuello, como un delicado hueso de la suerte. Cerró los ojos, repentinamente seria por la explica— ción que diera de Glenn Lutz. Si esta mujer era drogadicta, lo que seguramente era, no deseaba serlo, pensó Jan.
Ted Dekker, 2010
6
Los Boricubas
El hombre tiene deudas que el saldarlas se convierte en una obligacion. Si no lo hace lo consumira hasta convertirlo en un guinapo. Es el pago por haber nacido hombre.
Manolo Sabino, 2007
7
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
fisiopatología y manejo del recién nacido Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher. El hijo de madre drogadicta Enrique M. Ostrea (h.), J. Edgar C. Posecion y María Esterlita T. Villanueva Cuadro 56-1 . Cantidad y porcentaje estimados de uso ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
8
Teoria Conductual de la Eleccion: Decisiones Que Se Revierten
Normalmente el estereotipo disponible de una persona drogadicta es de alguien sumamente descuidado, desaliñado y completamente despreocupado de cualquier cosa distinta a la de conseguir la droga. Dawes menciona que a pesar de ...
‎2004
9
Meditaciones diarias
Cuando empecé a recuperarme de mi drogodepen- dencia, prefería identificarme como una drogadicta. — Mi nombre es Melody y soy una drogadicta — decía tranquilamente al grupo. Uno de los participantes, tras oír mi identificación, dijo lo ...
Melody Beattie, 2006
10
El dueño de su corazón
... o se la vendiste a la prensa a través de tu amiga drogadicta? –Angelica ya no es drogadicta –replicó al tiempo que dejaba el periódico sobre la mesa con un golpe–. Es mi mejor amiga, estuvo a mi lado cuando no había nadie más.
Melanie Milburne, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROGADICTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drogadicta no contexto das seguintes notícias.
1
“Llevaba una vida de drogadicta sin serlo”
Con el diputado del FpV y referente de La Cámpora “estaba haciendo la vida de una drogadicta sin serlo. (Ottavis) estuvo hasta siete días sin dormir, sin comer, ... «La Razón, jul 16»
2
¡La tachó de infiel, bisexual y drogadicta!
A 4 años de su muerte, los escándalos sobre la vida privada de Whitney Houston siguen dando de qué hablar. En esta ocasión, el exesposo, Bobby Brown, ... «El Siglo Panamá, jun 16»
3
¿La Chilindrina dijo que Doña Florinda era drogadicta?
Florinda Meza había acusado a Don Ramón (Ramón Valdez) de adicto a las drogas. Media vecindad se enfureció. Ahora es María Antonieta de las Nieves ... «Clarín.com, abr 16»
4
tras ser llamada “drogadicta” (+Video)
Según la misma actriz, el programa de Pedro Carvajalino (en VTV), le habrían tildado de “drogadicta” a lo cuál no tuvo otra opción que responderle con un ... «El Tubazo Digital, mar 16»
5
Sia en el Carpool Karaoke: "Antes de ser famosa mundialmente era ...
... Sia ha explicado que fue "alcohólica y drogadicta" antes de ser mundialmente famosa, pero el hecho de superarlo fue lo que le hizo crearse su personaje. «Radio Europa FM, fev 16»
6
Horror: Drogadicta enfureció, masacró a patadas a su beba y la tiró ...
Su mamá le reclamaba por su adicción a las drogas, pero ella desquitó su ira contra su pequeña hijita de un año y medio. La criatura quedó inconsciente y ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, fev 16»
7
Resguardan a bebé de madre drogadicta
Resguardan a bebé de madre drogadicta. Una mujer de 31 años, en estado inconveniente, fue arrestada por tratar de llevarse a su hija de 2 meses. (0). Enviar. «El Vigia.net, fev 16»
8
Lucía Oxenford: Así se defiende de quienes la tildan de "drogadicta ...
La actriz y modelo Lucía Oxenford se encuentra indignada por los insultos que vienen recibiendo de diversos cibernautas que la tildan de "drogadicta" por ... «Diario Correo, fev 16»
9
DIF le quita bebé a mujer drogadicta
Saltillo, Coah.- Personal del DIF Estatal le quitó su recién nacida a una mujer drogadicta que no dejó de inhalar resistol durante todo el embarazo, por lo que, ... «Periódico Zócalo, jan 16»
10
Aramís Fuster llama "maldita drogadicta" a Belén Esteban
Si Belén Esteban se puso como se puso en Gran Hermano VIP cuando Olvido Hormigos insinuó su presunta adicción a las drogas, nadie se puede imaginar ... «La Estrella Digital, jan 16»

IMAGENS SOBRE «DROGADICTA»

drogadicta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drogadicta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/drogadicta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z