Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drogadicto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DROGADICTO

La palabra drogadicto procede del inglés drug addict.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DROGADICTO EM ESPANHOL

dro · ga · dic · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROGADICTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drogadicto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DROGADICTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «drogadicto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
drogadicto

Toxicodependência

Drogodependencia

A toxicodependência, também denominada adicção a drogas ou toxicodependência, é um problema de saúde causado pelo uso freqüente de substâncias adictivas chamadas drogas. La drogodependencia, también llamada drogadicción o farmacodependencia, es un problema de salud causado por el frecuente uso de sustancias adictivas llamadas drogas.

definição de drogadicto no dicionário espanhol

O dicionário Espanhol viciado em drogas significa dizer de uma pessoa: Habituada a las drogas. En el diccionario castellano drogadicto significa dicho de una persona: Habituada a las drogas.
Clique para ver a definição original de «drogadicto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DROGADICTO


adicto
dic·to
aflicto
flic·to
astricto
as·tric·to
conflicto
con·flic·to
convicto
con·vic·to
delicto
de·lic·to
derelicto
de·re·lic·to
derrelicto
de·rre·lic·to
edicto
dic·to
estricto
es·tric·to
interdicto
in·ter·dic·to
invicto
in·vic·to
irrestricto
i·rres·tric·to
relicto
re·lic·to
restricto
res·tric·to
teleadicto
te·le·a·dic·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DROGADICTO

droga
drogada
drogadicción
drogadicta
drogado
drogar
drogata
drogmán
drogodependencia
drogodependiente
drogota
droguera
droguería
droguero
droguete
droguista
dromedal
dromedario
dromomanía
dromomaníaco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DROGADICTO

abstracto
acto
arquitecto
aspecto
compacto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
pacto
perfecto
producto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Sinônimos e antônimos de drogadicto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DROGADICTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «drogadicto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de drogadicto

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DROGADICTO»

drogadicto adicto drogado drogata drogota toxicómano vicioso yonqui serie como ayudar radonski pelicula letra drogodependencia también llamada drogadicción farmacodependencia problema salud causado frecuente sustancias dicho persona habituada familia quiero vivir pedagogía curativa drogadicto comunidad terapéutica amigoniana colombia droeadicto enfermo parte base paliativos trata perturbada algunos sujetos permiten concluir fácilmente nbsp vampiro puma tras rejas diario félix sida rindas ante droga necesario además veraces sinceros rebelándose contra mentira habitual casi siempre está presente para lograr distanciamiento mundo permita sincera autocrítica necesito falopa confidencias alcohólico manual autoprotección ciudadana quiere saber hijo sola propósito inicial lleva mayoría ocasiones hacerlo vida cayendo adicción

Tradutor on-line com a tradução de drogadicto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROGADICTO

Conheça a tradução de drogadicto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de drogadicto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drogadicto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

瘾君子
1.325 milhões de falantes

espanhol

drogadicto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

junkie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्रव्य खानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدمن مخدرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наркоман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viciado em drogas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেশাখোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drogué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penagih dadah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drogenabhängige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻薬常用者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마약 중독자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

madat tamba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ghiền nha phiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதைப் பொருள் அடிமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नशेच्या अधीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuşturucu bağımlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drogato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narkoman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наркоман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dependent de droguri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξικομανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwelmverslaafde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missbrukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narkoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drogadicto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROGADICTO»

O termo «drogadicto» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drogadicto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drogadicto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «drogadicto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DROGADICTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «drogadicto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «drogadicto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre drogadicto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DROGADICTO»

Descubra o uso de drogadicto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drogadicto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quiero Vivir - Pedagogía Curativa del Drogadicto Comunidad ...
Comunidad terapéutica amigoniana de Colombia. El droeadicto es un enfermo Se parte de la base de que el drogadicto es un enfermo. Sin paliativos. Se trata de una persona perturbada. Algunos de los sujetos permiten concluir, fácilmente,  ...
Comunidad terapéutica amigoniana de Colombia
2
No te rindas ante la droga
Es necesario además ser veraces y sinceros (rebelándose contra la mentira habitual que casi siempre está presente en el drogadicto), para lograr el necesario distanciamiento del mundo de la droga que les permita una sincera autocrítica de ...
Rialp, Ediciones, S.A., 1988
3
Manual de autoprotección ciudadana
¿Quiere saber si su hijo es drogadicto? 47 una sola vez —que es el propósito inicial—, lleva en la mayoría de las ocasiones a hacerlo ya de por vida, cayendo en la adicción para siempre. La ayuda más importante que pueden tener los ...
Ignacio H. de la Mota, 1996
4
Drogadicto: Su Vida Y Su Muerte
Es una obra que cuenta las peripecias que sufre un joven que se introduce en el submundo de la droga, y como su vida, y la de toda su familia, terminan tragicamente.
Daniel Priarone, 2009
5
Aspectos bioquímicos y farmacológicos en disfunciones hepáticas
Al hacer el estudio de las toxicomanías, es necesario tener en cuenta que el drogadicto es un «sujeto activo» que evoluciona durante su drogadicción, pasando a utilizar diversas sustancias y mezclas de ellas y, por tanto, el resultado final ...
‎1987
6
Drogadependencia: viaje de vuelta : perfil psicológico del ...
PERFIL DEL DROGADEPENDIENTE Es drogadicto toda aquella persona que obtiene una sensación de bienestar momentánea y transitoria recurriendo al uso instrumental psico- farmacológico de las drogas. Es todo aquel que se siente ...
María Elena Miccarelli, 2000
7
Auxiliar de Enfermeria
Drogadicto en el momento de inyectarse heroína Estas complicaciones son: 1. Endocarditis infecciosa. El germen causante más frecuente es el Staphylococ- cus aureus. 2. Neumonías. Generalmente producidas por embolismos sépticos ...
8
La droga juvenil para padres educadores-hijos
Diez señales para detectar a un joven drogadicto 1. Mudanza brusca en la conducta del adolescente. 2. Actitudes rebeldes. 3. Irritabilidad sin motivo aparente. 4. Se manifiesta impaciente, inquieto, irritado, agresivo, violento en la vida familiar ...
Carlos Hualde, 1993
9
Semana
«ENFERMOS* Escribe: ALFONSO PASO LAS legislaciones modernas se han encontrado de pronto sin solución para ese personaje terrible y vago- roso que es el drogadicto. De hecho, todos los jurisconsultos y todos los hombres de leyes  ...
10
Legislación peruana sobre drogas, 1920-1993
educativa prestada en forma dinámica e integral por un sistema sanitario, higiénico y alimenticio, operado por personal especializado. Art. 20°.- El drogadicto deberá ser sometido a tratamiento, el que podrá llevarse a cabo: a) En su domicilio ...
Marcial Rubio Correa, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROGADICTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drogadicto no contexto das seguintes notícias.
1
“Jorge Luis Ariza Mendoza no es drogadicto, ni mucho menos ...
“Jorge Luis Ariza Mendoza no es drogadicto, ni mucho menos terrorista; sólo padece problemas mentales a raíz de un desequilibrio emocional generado por la ... «RPT Noticias, jun 16»
2
Bubba, un perro 'drogadicto'
Los animales pueden llegar a ser muy felices junto a sus dueños. Pero, el mal comportamiento de algunas personas repercute muy negativamente en sus ... «Las Provincias, mai 16»
3
Magneto: Alan Ibarra es acusado de borracho y drogadicto [FOTOS ...
Acusan a Alan de Magneto de ser insoportable, alcohólico y drogadicto. ... no estaban dispuestos a trabajar con Alan de Magneto porque es un drogadicto”. «Diario Trome, mai 16»
4
Kiko asegura que Don Ramón nunca fue un drogadicto
A mí me consta (que él no fue drogadicto), porque fui su mejor amigo (...) Todo lo que dice Florinda Meza es mentira. No sé qué la obligó a decir eso, porque no ... «HSB Noticias, mar 16»
5
Escrachó a su marido por infiel y drogadicto pintándole la camioneta
Escrachó a su marido por infiel y drogadicto pintándole la camioneta. Una mujer despechada reveló unos cuantos secretos del padre de su hijo de una manera ... «Diario Uno, mar 16»
6
La euforia del drogadicto
Los mercados piden a los Bancos Centrales más madera y éstos se la dan. Y una sensación de alivio recorre las plazas financieras, y a mí me viene a la ... «La Vanguardia, mar 16»
7
''La filosofía del drogadicto'' por Cristian 'Pity' Álvarez
"La filosofía del drogadicto es no llegar a la sobredosis para seguir consumiendo toda la vida", dice el cantante tirado en la cama, con un teclado y una lata de ... «Diario Registrado, out 15»
8
«Sin el fútbol acabaría alcohólico, drogadicto, preso, o algo así»
Y Sergito corrobora: «Sin el fútbol acabaría alcohólico, o drogadicto, o preso, o algo así». Regreso. «Sé que en A Coruña no puedo estar para jugar. Sé que no ... «La Voz de Galicia, out 15»
9
Discusión con drogadicto dejó a vecino de Moravia sin vida al ...
Un hombre identificado como Andrew Brooks, de 32 años, falleció en el Hospital Calderón Guardia la madrugada de este martes luego de recibir al menos tres ... «La Nación Costa Rica, set 15»
10
Correa: “Muchos pensaban que acabaría en la cárcel o como ...
Te dicen que vas a terminar drogadicto o en la cárcel. Muchos pensaban eso, y está mal porque no es siempre así. Hay gente de barrio que hace las cosas ... «Mundo Deportivo, set 15»

IMAGENS SOBRE «DROGADICTO»

drogadicto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drogadicto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/drogadicto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z