Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empírico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMPÍRICO

La palabra empírico procede del latín empirĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐμπειρικός, que se rige por la experiencia.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EMPÍRICO EM ESPANHOL

em ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPÍRICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empírico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMPÍRICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «empírico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pesquisa experimental

Investigación experimental

Pesquisa Experimental é um tipo de pesquisa que usa experiências e os princípios encontrados no método científico. As experiências podem ser realizadas em laboratório ou na vida real. Estes geralmente envolvem um número relativamente pequeno de pessoas e abordam uma questão bastante focada. As experiências são mais eficazes para pesquisas explicativas e muitas vezes são limitadas a tópicos em que o pesquisador pode manipular a situação em que as pessoas se encontram. Na maioria dessas experiências, o pesquisador divide os assuntos sob investigação em dois ou mais grupos. Os dois grupos recebem tratamentos idênticos, exceto que o pesquisador dá um grupo e não os outros a condição em que ele está interessado: o tratamento. O pesquisador mede com precisão as reações de ambos os grupos. Ao controlar as condições de ambos os grupos e tratar um deles, você pode concluir que as diferentes reações dos grupos se devem unicamente ao tratamento do mesmo. La Investigación experimental es un tipo de investigación que usa experimentos y los principios encontrados en el método científico. Los experimentos pueden ser llevados a cabo en el laboratorio o en la vida real. Estos generalmente involucran un número relativamente pequeño de personas y abordan una pregunta bastante enfocada. Los experimentos son más efectivos para la investigación explicativa y frecuentemente están limitados a temas en los cuales el investigador puede manipular la situación en la cual las personas se hallan. En la mayoría de estos experimentos, el investigador divide a las personas objeto de la investigación en dos o más grupos. Los dos grupos reciben tratamientos idénticos, excepto que el investigador da a un grupo y no a los otros la condición en la que él está interesado: el tratamiento. El investigador mide las reacciones de ambos grupos con precisión. Mediante el control de las condiciones de ambos grupos y dándole el tratamiento a uno de ellos, puede concluir que las diferentes reacciones de los grupos son debidas únicamente al tratamiento del mismo.

definição de empírico no dicionário espanhol

A primeira definição de empírico no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à experiência. Outro significado de empírico no dicionário é fundado sobre ele. É empírico também que prossegue empiricamente. La primera definición de empírico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la experiencia. Otro significado de empírico en el diccionario es fundado en ella. Empírico es también que procede empíricamente.
Clique para ver a definição original de «empírico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPÍRICO


américo
·ri·co
antivírico
an·ti··ri·co
butírico
bu··ri·co
céntrico
cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
espagírico
es·pa··ri·co
genérico
ge··ri·co
histórico
his··ri·co
ilírico
·ri·co
inalámbrico
i·na·lám·bri·co
lírico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
onírico
·ri·co
panegírico
pa·ne··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
pírico
·ri·co
satírico
sa··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
vampírico
vam··ri·co
vírico
·ri·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPÍRICO

empiolar
empipada
empipar
empírea
empíreo
empireuma
empireumática
empireumático
empírica
empíricamente
empirismo
empirista
empirocriticismo
empistolado
empistolar
empitonar
empizarrado
empizarrar
empizcar
emplantillar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPÍRICO

asimétrico
atmosférico
cantábrico
cilíndrico
cítrico
esférico
excéntrico
federico
folclórico
folklórico
gástrico
geométrico
hídrico
hidroeléctrico
ibérico
métrico
pediátrico
perico
psiquiátrico
rico

Sinônimos e antônimos de empírico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPÍRICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «empírico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de empírico

ANTÔNIMOS DE «EMPÍRICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «empírico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de empírico

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPÍRICO»

empírico concreto efectivo experimental material práctico probado teórico conocimiento concepto sexto pensamiento tratamiento investigación tipo experimentos principios encontrados método científico pueden llevados cabo laboratorio primera lengua española perteneciente relativo experiencia otro fundado ella empírico también procede empíricamente deliberación preferencias ciudadanas enfoque este libro analiza qué grado transforman opiniones actitudes ciudadanos después participar pública partiendo hipótesis esta transformación hacia mayor racionalización hipotiposis pirrónicas traducción tratado acerca alma tertuliano donde repasa peculiar concepción partir multitud aspectos autor empleará rebatir filósofos gnósticos análisis ahorro chile cataluña estudio this empirical study investigates existence hypothetical regional standard spanish catalonia based corpus made transcripts some hours recorded interview exigencia cognitiva física básica certidumbre

Tradutor on-line com a tradução de empírico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPÍRICO

Conheça a tradução de empírico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de empírico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empírico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

经验
1.325 milhões de falantes

espanhol

empírico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

empirical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रयोगसिद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجريبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эмпирический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empírico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গবেষণামূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empirique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empirikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

empirisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実証的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경험적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

empiris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinh nghiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுபவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रायोगिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deneysel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

empirico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

empiryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

емпіричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

empiric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπειρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

empiriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

empirisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

empirisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empírico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPÍRICO»

O termo «empírico» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empírico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empírico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «empírico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPÍRICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empírico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empírico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre empírico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «EMPÍRICO»

Citações e frases célebres com a palavra empírico.
1
Samuel Alexander
La filosofía puede ser descrita como el estudio experimental o empírico, y de las relaciones que se derivan de lo empírico con lo "a priori".

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPÍRICO»

Descubra o uso de empírico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empírico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deliberación y preferencias ciudadanas: un enfoque empírico ...
Este libro analiza en qué grado se transforman las opiniones y actitudes de los ciudadanos después de participar en una deliberación pública, partiendo de la hipótesis de que esta transformación se da hacia una mayor racionalización ...
Laia Jorbá Galdós, Laia Jorba, 2009
2
Hipotiposis Pirrónicas
Primera traducción al español del tratado Acerca del alma de Tertuliano donde se repasa su peculiar concepción del alma a partir de una multitud de aspectos que el autor empleará para rebatir las opiniones de filósofos, gnósticos, ...
Sexto Empírico, 1996
3
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
This empirical study investigates the existence of a hypothetical regional standard for Spanish in Catalonia based on a corpus made up of transcripts of some 70 hours of recorded interview material.
Carsten Sinner, 2004
4
El Protomedicato en el Perú: Del Curanderismo Empírico a la ...
Obra que abarca ámbitos de la historia y la medicina.
Abraham Zavala Batlle, 2008
5
Los Fondos de inversión a examen: un análisis empírico con ...
un análisis empírico con datos de panel Rocío Marco Crespo, Salvador Ortiz Serrano. REFLEXIONES. FINALES. En este capítulo final se trata la siempre difícil tarea de comprobar si los objetivos propuestos se han cubierto, así como de ...
Rocío Marco Crespo, Salvador Ortiz Serrano, 2006
6
La empresa turística balear y el medio ambiente: un estudio ...
- Comprobar el grado de implantación real de ambas prácticas. - Analizar el contenido medioambiental de la información externa publicada por las empresas.
Universidad de las Islas Baleares. Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico, 2003
7
Crisis de la agricultura mexicana: reflexiones teóricas y ...
El presente libro contribuye a la comprensi n de los problemas del desarrollo al poner en perspectiva, a trav s del an lisis macroecon mico, a los productores campesinos. el autor estudia la situaci n agr cola de M xico e intenta explicar, ...
Antonio Yúnez-Naude, 1988
8
Teoría de la narrativa: una perspectiva sistemática
El auTOr y el lecTOr empíricO Además del texto como elemento de relación intersubjetiva y residencia material del mensaje, los dos elementos fundamentales de la comunicación narrativa son el autor y el lector, entendidos, no ya como ...
José R. Valles Calatrava, 2008
9
Mediación Familiar y Violencia de Pareja: Un Estudio Empírico
Este estudio analiz las caracter sticas que presenta la violencia de pareja en casos de mediaci n familiar.
Deyanira Alicet Salazar Villarroel, 2012
10
Historia del escepticismo griego
Entre Enesidemo y Sexto Empírico Después de Enesidemo, el elenco de pirronianos según Diógenes Laer- cio (IX, 116) comprende a Zeuxipo, Zeuxis y Antíoco de Laodicea; estos tuvieron como discípulos al médico empírico Menódoto de ...
Maria Lorenza Chiesara, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPÍRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empírico no contexto das seguintes notícias.
1
Oscar Carrasquillo: “Soy actor empírico; pero eso no impide que mi ...
Soy empírico; pero eso no impide que mi trabajo tenga calidad. ¿Cuáles son tus planes para perfeccionar las técnicas del cine? He participado en talleres que ... «Metrord, jul 16»
2
"Es un trabajo empírico, por eso hay que intentarlo"
El trabajo del guionista es un trabajo empírico, por eso les aconsejo que lo intenten siempre y empiecen cuanto antes a tener un primer contacto laboral. «Diario Córdoba, jul 16»
3
El gurú electoral de Merkel: "No hay modo empírico para saber la ...
En cualquier caso, no hay forma de saber empíricamente si los sondeos tienen capacidad para influir en unas elecciones. No se puede hacer un experimento ... «El Español, jul 16»
4
Fue Capturado en Cúcuta un abogado quien realizaba prácticas ...
Las autoridades llegaron hasta el lugar donde sorprendieron a quien sería el veterinario empírico en el momento en que realizaba el procedimiento quirúrgico. «Caracol Radio, jun 16»
5
Certifica tu conocimiento empírico con el Sena
Si usted es una de esas personas que aprendió un oficio de manera empírica, llegó el momento de certificar sus conocimientos y habilidades. Esta oportunidad ... «El Universal - Colombia, mai 16»
6
Empírico, 95% de los trabajadores de la construcción
México.- En México laboran casi tres millones de trabajadores de la construcción, entre albañiles, plomeros y pintores, cuyos conocimientos son empíricos en ... «La Voz de Michoacán, mar 16»
7
Saúl Hernández es un músico empírico: Alejandro Marcovich
Marcovich dijo que su ex compañero “en el terreno de la música es autodidacta, es empírico; podría decirse, improvisable. En concreto podría decir que no ... «Informador.com.mx, nov 15»
8
Maestro empírico nos enseña que nunca es tarde para capacitarse ...
Carecer de estudios superiores o técnicos no es una limitación para emprender un negocio y crecer en el mercado local o regional, esto lo sabe bien Juan ... «Diario Correo, ago 15»
9
Profesionales del Hospital de Jerez crean una guía interactiva sobre ...
El tratamiento antibiótico empírico es aquel que se inicia antes de disponer de información completa o definitiva, es decir, cuando existe incertidumbre ... «20minutos.es, jul 15»
10
Un don empírico que se convirtió en negocio
Todo lo hace de manera empírica, ya que nunca ha recibido cursos de repostería. “Me encanta leer de pastelería, ver programas de cocina en la televisión, ... «El Universo, jun 15»

IMAGENS SOBRE «EMPÍRICO»

empírico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empírico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/empirico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z