Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empotrado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPOTRADO EM ESPANHOL

em · po · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPOTRADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empotrado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPOTRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
descentrado
des·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPOTRADO

emponzoñadora
emponzoñamiento
emponzoñar
empopada
empopar
emporar
emporcar
emporio
emporitana
emporitano
emporrado
emporrar
empós
empotar
empotrador
empotramiento
empotrar
empotrerar
empotría
empozar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPOTRADO

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

Sinônimos e antônimos de empotrado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPOTRADO»

empotrado armario mecánica materiales calcule carga crítica para condiciones extremo siguientes articulado libre probs resuelva problema nbsp instalaciones eléctricas baja tensión teorías total metro tubo coarrugado normal mmø diseño elementos máquinas empotrado cada cojinetes evitan rotación apoyo simplemente apoyado otro valor factor espárragos corto rosca interiores botelleros neveras medio

Tradutor on-line com a tradução de empotrado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPOTRADO

Conheça a tradução de empotrado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de empotrado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empotrado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

内建的
1.325 milhões de falantes

espanhol

empotrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Recessed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिल्ट-इन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدمج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

встроенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embutido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিল্ট-ইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encastré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbina dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eingebaut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビルトイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dibangun ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

built-in
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளமைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंगभूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gömme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incassato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wbudowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вбудований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

built-in
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενσωματωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingeboude
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbyggd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innebygd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empotrado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPOTRADO»

O termo «empotrado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empotrado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empotrado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «empotrado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPOTRADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empotrado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empotrado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre empotrado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPOTRADO»

Descubra o uso de empotrado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empotrado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mecánica de Materiales
Calcule la carga crítica Pcr para las condiciones de extremo siguientes: (1) articulado-articulado, (2) empotrado-libre, B (3) empotrado-articulado y (4) empotrado-empotrado. W L 1 d 2 PROBS. 11.4.1 y 11.4.2 11.4.2 Resuelva el problema ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
2
Instalaciones eléctricas de Baja Tensión 2003: Teorías y ...
P. Total 29 Metro de tubo coarrugado normal de 12 mmØ empotrado. 0,18 5,22 43 Metro de tubo coarrugado normal de 16 mmØ empotrado. 0,21 9,03 75 Metro de tubo coarrugado normal de 20 mmØ empotrado. 0,36 27,00 9 Metro de tubo ...
Antonio López López, Luis Manuel López Toro, Francisco Javier López Toro, 2006
3
Diseño de elementos de máquinas
Empotrado en cada extremo, con dos cojinetes que evitan rotación en el apoyo: Ks = 2.24 3. Empotrado en un extremo y simplemente apoyado en el otro: Ks = 1 .55 4. Empotrado en un extremo y libre en el otro: Ks = 0.32 El valor del factor de  ...
Robert L. Mott, 2006
4
Instalaciones eléctricas interiores
32 50 AL1 II 230 0,52 22 2,51 ES07Z1-K 1x1,5 (AS) 3 Tubo empotrado. 16 10 AL2 II 230 0,8 25 3,86 ES07Z1-K 1x1,5 (AS) 3 Tubo empotrado. 16 10 AL3 II 230 0,64 30 3,09 ES07Z1-K 1x1,5 (AS) 3 Tubo empotrado. 16 10 Botelleros y neveras ...
Manuel Cabello Rivero, 2010
5
Teoría mecánica de las construcciones para los estudios de ...
66 — 67 Prisma empotrado en nn estremo , y cargado en el otro 40 68 — 69 Empotrado en un estremo y cargado de pesos distribuidos en su longitud según cierta lei : distribuidos uniformemente 42 70 Empotrado en un estremo, cargado en ...
Celestino del Piélago, 1837
6
Electricidad
... por la composición o naturaleza del material conductor 3/14 . . . siendo el material no metálico 3/16 . . estando el conductor montado sobre una base aislante 3/18 . . estando el conductor empotrado en un material aislante 3/20 . Elementos ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
Hormigón armado
Triángulo equilátero cargado uniformemente y empotrado: Q m + m 31,2 Triángulo equilátero empotrado, cargado en el centro: P m + m = 10,38 Triángulo equilátero empotrado en dos lados y libre en el otro con carga puntual (Fig. 137): m ...
André Guerrin, R. C. Lavaur, 1978
8
Esculturas zoomorfas celtas de la Península Ibérica
Se halla empotrado haciendo esquina en las paredes derecha y delantera de la casa, estando visible solamente el lateral izquierdo. El único detalle anatómico observable es el codo en el brazuelo. 71. RlOFRÍO Lám. 26 Toro. — Granito.
Guadalupe López Monteagudo, 1989
9
Diseño de proyectos de ingeniería
El pié de la columna o pilar puede ser articulado o empotrado. En los pórticos fabricados con pórticos de acero laminado la articulación puede lograrse por medio de una chamela o mediante bulones de anclaje distribuidos ventajosamente.
Jesús Villeta Molineaux
10
Columnas
Wfífl), ariicolach empotrado WJUIü- empotrado mmp^tndo Caso uno: Empotrado en un extremo y libre en el otro. Caso dos: Articulado en ambos extremos ...
Jorge Bernal, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPOTRADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empotrado no contexto das seguintes notícias.
1
Un vehículo acaba empotrado en una casa de la avenida de Vilaboa
Un posible descuido o un mareo son las dos causas que se barajan para explicar el accidente que tuvo lugar ayer, a primera hora de la tarde, en la avenida de ... «La Voz de Galicia, jul 16»
2
6 atletas antes y después de ponerse como un 'armario empotrado'
... antes y después de ponerse como un 'armario empotrado'. Marca Buzz >; ¡Qué curioso! > 6 atletas antes y después de ponerse como un 'armario empotrado'. «MARCA.com, jul 16»
3
Un vehículo, empotrado contra el Cuartel de Ingenieros
Hacia las once de la noche de este jueves, un coche se ha empotrado violentamente contra el muro del Cuartel de Ingenieros junto a la Plaza de Toros. «Cadena SER, jul 16»
4
Vestidor frente Armario Empotrado. Dime dónde y cómo guardas tu ...
Vestidor frente Armario Empotrado. Dime dónde y cómo guardas tu ropa y te diré como El Vestidor de Sara Jessica Parker (Carrie Bradshaw) en Sexo en New ... «Arquitectura y Empresa, jun 16»
5
Rescatan a un gato «empotrado» en una pared
Los bomberos del parque de Torrevieja rescataron anoche a un gato que se había introducido por el hueco de la pared de una vivienda de la calle Jacinto ... «Información, mai 16»
6
COMUNICADO: ¿Cuál es el gasto medio en un armario empotrado?
En 2008, el gasto medio por armario empotrado fue de 1.523 €, en cambio durante este año 2016 el gasto medio no ha superado los 1.350 €. Si diferenciamos ... «Europa Press, mai 16»
7
Un coche se empotra contra el escaparate de un comercio en ...
Agentes de Policía Municipal de Pamplona tuvieron que atender el martes un aparatoso accidente que terminó con un coche empotrado contra el escaparate ... «Diario de Navarra, mai 16»
8
¿Qué hace este coche empotrado en la UMA?
En los terrenos aledaños de la ampliación del campus de Teatinos, un vehículo apareció empotrado en un descampado, llamando la atención de varios ... «Sur Digital, abr 16»
9
Embiste con su coche a la Policía Local y acaba empotrado en el ...
Embiste con su coche a la Policía Local y acaba empotrado en el muro de Renfe. marzo 26, 2016 | Filed under: D-Tema del día,Local,Sucesos | Posted by: ... «HuelvaYA, mar 16»
10
Una persecución policial acaba con un coche empotrado en la ...
Una persecución acabó en la madrugada de ayer con un coche de la Policía Local empotrado en una palmera en plena Glorieta y con un detenido. «Información, mar 16»

IMAGENS SOBRE «EMPOTRADO»

empotrado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empotrado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/empotrado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z