O QUE SIGNIFICA ENJUNQUE EM ESPANHOL
Enjuncar
Enjuncar é um termo náutico em que substitui os bebedores que normalmente possuem uma vela fundada por juncos ou filões. O objetivo desta substituição é poder elevar a vela primeiro, de modo que a entrada nos escoteiros seja caçada e orientada rapidamente, porque com o menor esforço, as lâminas ou as folhas são quebradas. Tal procedimento é usado quando o vento é difícil, teme-se que, enquanto a vela voa quando é caçada e, em seguida, forçada, ela pode quebrar ou quando não há espaço suficiente para dar a vela, é desejável ter uma orientação rápida da plataforma.
definição de enjunque no dicionário espanhol
A definição de enjunque no dicionário de espanhol é muito pesado, que é colocado no fundo do porão; p. por exemplo, tartarugas de chumbo, lingotes de ferro, etc. Outro significado de enjunque no dicionário é também a colocação deste lastro.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENJUNQUE»
enjunque ·
enjuncar ·
término ·
náutica ·
sustituye ·
tomadores ·
normalmente ·
sujetan ·
aterrada ·
vela ·
juncos ·
filásticas ·
objeto ·
esta ·
sustitución ·
poder ·
izar ·
primero ·
para ·
entrando ·
dentro ·
escotines ·
quede ·
cazada ·
orientada ·
rápidamente ·
pues ·
lastre ·
pesado ·
pone ·
fondo ·
bodega ·
galápagos ·
plomo ·
lingotes ·
hierro ·
otro ·
también ·
colocación ·
este ·
marino ·
inglés ·
colegio ·
naval ·
grating ·
escotilla ·
cuartel ·
enjaretado ·
hatch ·
enjabonar ·
soap ·
enjugar ·
make ·
largar ·
velas ·
loose ·
sails ·
enjuto ·
linear ·
hacer ·
nbsp ·
gavias ·
reflexiones ·
sobre ·
máquinas ·
maniobras ·
bordo ·
menos ·
gente ·
corta ·
campaña ·
otras ·
causas ·
semejantes ·
disminuyesemos ·
aguada ·
demas ·
partes ·
cargamento ·
caso ·
claro ·
importa ·
aumentar ·
peso ·
mantener ·
calado ·
navio ·
hasta ·
marítimo ·
además ·
voces ·
seize ·
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENJUNQUE»
Descubra o uso de
enjunque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
enjunque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario marino español-inglés para uso del Colegio Naval
Grating. — de escotilla. Grating of a hat- che. — Cuartel de enjaretado. Grating
hatch. Enjabonar. To soap. Enjugar. To dry, or to make dry. — Largar á enjugar
las velas. To loose the sails to dry. Enjuto. Dry. Enj linear. (V. Hacer el enjunque.)
...
Juan José Martínez de Espinosa,
1849
2
Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval
de escotilla. Grating of a hat- che. — Cuartel de enjaretado. Grating hatch.
Enjabonar. To soap. Enjugar. To dry, or to make dry. — Largar á enjugar las
velas. To loose the sails to dry. Enjuto. Dry. Enjuncar. (V. Hacer el enjunque.) —
las gavias.
Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON,
1849
3
Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
647 Si por la menos gente, mas corta campaña y otras causas semejantes ,
disminuyesemos la aguada y demas partes del cargamento , en tal caso es claro
que importa aumentar el peso del enjunque para mantener calado el navio hasta
...
4
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Iug. To seize ivith rushrs.=ll. Ingiuncare. =Hacer el enjunque de una embarcación
. =V. Lastrar. ENJUNQUE, s. m. Nav. y Man. El lastre mas pesado que se pone
en el fondo de la bodega, como galápagos de plomo, lingotes de hierro, etc.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto,
1864
5
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Dividir el enjunque con mamparos. To trend. Hacer fuerza de vela en rumbo
derminado. — Shetrends to the N.W. Aquel buque navega alíi.O. con fuerza de
vela. — The coast trends to the S.TV. La costa corre al S.O. Treble block.
Cuadernal ...
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón,
1849
6
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Dividir el enjunque con mamparos. To trena. Hacer fuerza de vela en rumbo
derminado. — Shetrends to the N.W. Aquel buque navega alN.O. con fuerza de
vela. — The coast trends to the S.W. La costa corre al S.O. Treble block.
Cuadernal ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon,
1849
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Dividir el enjunque con mamparos. Trend (To). Hacer fuerza de vela en rumbo
determinado. \\Correr la costa en tal 6 cual dirección, \ , i Trestle trees. Crucetas
de cofa y de ga— vías , según el aditamento que lat dis— tingue. Otro traductor ...
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Treoch (To) the ballast. Dividir el enjunque con mamparos. Trend (To). Hacer
fuerza de vela en rumbo determinado. \\Correr la costa en tal 6 cual dirección.
Trestle trees. Crucetas de cofa y de gavias , según el aditamento que las
distingue.
Martín Fernández de Navarrete,
1831
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
F~erbos. enjunca. trunca. unque. ahunque. ayunque. enjunque. yunque. V erbos
. enjunque. trunque. unco. de a sil. frunco. junco. de 3. adunco. carbunco. Verbos
. enjuncb. trunco. uncia. de a sil. juncia. de 3. denuncia. renuncia. Verbos de 3.
10
Elementos de construcción de velas
ó hacer bl enjunque, (ing. To Irim the hold, to baUast; fr. Lester; it. Iiizavorrare.)
Arreglar el lastre de una embarcación del mejor modo posible para que quede
marinera. En- lastrar, hacer lastre. ENJUNQUE, s. m. (ing. BaUast; fr. Lest; it.
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENJUNQUE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
enjunque no contexto das seguintes notícias.
Ejemplos de irracionalidad teórica.
En Valencia, comistrajos y enjunques de todos conocidos, partearon un gobiernito. En Aragón surge otro, y en Santander, con ministro de Asuntos Exteriores y ... «Periodista Digital, mai 12»