Significado de "entraño" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTRAÑO

La palabra entraño procede del latín interanĕus, interior.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENTRAÑO EM ESPANHOL

en · tra · ño

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRAÑO

Entraño e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENTRAÑO EM ESPANHOL

definição de entraño no dicionário espanhol

Dicionário espanhol entraño significa interior, interior.

En el diccionario castellano entraño significa interior, interno.

TRADUÇÃO DE ENTRAÑO

Conheça a tradução de entraño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de entraño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entraño» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: entailed
• espanhol: entraño
• Tradutor português - inglês: Belly
• Tradutor português - hindi: अपरिहार्य
• Tradutor português - arabe: استتبع
• Tradutor português - russo: влечет за собой
• Tradutor português - português: implicava
• Tradutor português - bengali: entailed
• Tradutor português - francês: entraîné
• Tradutor português - malaio: melibatkan
• Tradutor português - alemão: zur Folge
• Tradutor português - japonês: 伴
• Tradutor português - coreano: 수반
• Tradutor português - javanês: entailed
• Tradutor português - vietnamita: kéo theo
• Tradutor português - tâmil: இன்றியமையாததாகக்
• Tradutor português - marata: सामोरे जावे लागले
• Tradutor português - turco: gerektirdiği
• Tradutor português - italiano: comportato
• Tradutor português - polonês: pociągnęło za sobą
• Tradutor português - ucraniano: тягне за собою
• Tradutor português - romeno: a determinat
• Tradutor português - grego: συνεπάγεται
• Tradutor português - africâner: behels
• Tradutor português - sueco: medfört
• Tradutor português - norueguês: innebar

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTRAÑO»

Descubra o uso de entraño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entraño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

I Due Foscari

Turri Or yadasi adunque, -giustizia ne intende, Giustizia che eguali - qui tutli ne rende, Giustizia che splendido -qui seggio poso. entraño nell' aula del Consiglio) SCENA III. LOREDANOe BARBARIGO. Lob. «Anco una volta ascoltami; ...

Giuseppe Verdi, 1845

Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera

D. Comportamiento. entraño. de. especies. en. competencia. Parte. II. En el proyecto G del capítulo 5 usamos la experimentación numérica para estudiar el comportamiento de las soluciones del sistema P\ = P\ (12) p'2 = p2(l - - p2~ ap3)  ...

R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005

Rock & Pop: la historia completa

Canciones. nüYtuty. QJ q Nadando entre las aguas de varios géneros, del pop al rock, del country al dance..., las canciones novelty cuentan historias humorísticas empleando la sátira, el absurdo o una relación tópica con la televisión, ...

Michael Heatley, 2007

Actas

de elegir jaeces entraño.» ningún inconveniente ; que desde un principio fue de opinión que los diputados como cualquiera otro ciudadano quedasen sujetos en sus juicios y causas, i la jurisdicción ordinaria. Siguió la discusión entre los ...

Mexico congreso, 1824

Poesías escogidas de Fray Luis de León, Francisco de la ...

Lo propio y lo diverso ageno. entraño , Jamas le harán daño : Antes cual fino oro Recobra del crisal nuevo tesoro. El animo constante Armado de verdad, mil aceradas, Mil puntas de diamante Embota y enflaquece, y desplegadas Las fuerzas ...

Luis de León, Bernardo de Balbuena, Francisco de la Torre, 1823

La estraviada

SCENA. X. DETTI e molió signore musclierale da ZINGARE, che entraño dalla destra. Zin. Noi siamo zingarclle Venute di lontano ; I) ognuno sulla mano Leggiamo 1' avvenir. Se consultiam le stelle Null' avvi a noi d' oscuro, E i casi del futuro ...

Giuseppe Verdi, 1855

Paseos por Granada y sus contornos, ó Descripción de sus ...

referirme ese entraño caso. Gran. Si señor : he pensado , y he reflexionad» el asunto seriamente. Lo juzgo útil , si el caso es cierto , para descubrir las asechanzas del común enemigo , y para que los hombres abran los ojos , jr no se dexen ...

Juan de Echeverría, 1814

Congreso Fenomenología y Ciencías Humanas: Santiago de ...

Por eso, el antropomorfismo oculta un fenómeno originario, el de hacer entraño lo extraño. Esto es substituible: una silla puede ser reemplazada por otra silla. En cambio, lo entraño es lo humanizado: es la almohada del niño sin la cual no se ...

Ma. Luz Pintos Peñaranda, José Luis González López, 1998

Muñecos chicos

A veces te extraño y a veces te entraño, me dice y me mete dentro de sí, por esa abertura que eso tiene allí mismo donde los seres humanos tienen el ombligo. Te entraño, y eso emite prolongaciones que me hacen entrar mientras yo me ...

Pedro Lipcovich, 2005

Yone.Opera en cuatro actos Errico Petrella

(s' incammina al Circo : dopo il corteggio , t' entraño i po- polani con Barbo , mormorando fra loro:) I Non é, non é colpevole, II suo seminante il dice. II Andiamo: a noi non lice Che tremere e tacer. Bur. Andiam: (se n' esco incolume, Miracolo é ...

Errico Petrella, 1863