Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epidermis" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPIDERMIS

La palabra epidermis procede del latín epidermis, la cual a su vez procede del griego ἐπιδερμίς.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EPIDERMIS EM ESPANHOL

e · pi · der · mis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPIDERMIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Epidermis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPIDERMIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «epidermis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
epidermis

Epiderme

Epidermis

A epiderme em vertebrados é a camada externa da pele, um epitélio escamoso estratificado, composto de queratinócitos que proliferam na base e diferenciam-se progressivamente à medida que são empurrados para fora. A epiderme é a barreira mais importante do corpo ao ambiente externo hostil. Nos seres humanos, a espessura varia de um mínimo de 0,1 mm nas pálpebras, até um máximo de 1,5 mm nas palmas das mãos e nas solas dos pés. Sua origem embrionária é ectodérmica. La epidermis, en los vertebrados, es la capa externa de la piel, un epitelio escamoso estratificado, compuesto de queratinocitos que proliferan en su base y se diferencian progresivamente, a medida que son empujados hacia el exterior. La epidermis es la barrera más importante del cuerpo al ambiente externo hostil. En los humanos, su grosor varía desde un mínimo de 0,1 mm en los párpados, a un máximo de 1,5 mm en las palmas de las manos y en las plantas de los pies. Su origen embrionario es ectodérmico.

definição de epidermis no dicionário espanhol

A definição de epiderme no dicionário de espanhol é epitélio ectodérmico que envolve o corpo dos animais. Pode ser formado por uma única camada de células, como nos invertebrados, ou por numerosas camadas celulares sobrepostas que cobrem a derme, como nos vertebrados. Outro significado da epiderme no dicionário é também uma membrana formada por uma única camada de células que cobre o caule e as folhas de pteridófitas e fanerógamas herbáceas. La definición de epidermis en el diccionario castellano es epitelio ectodérmico que envuelve el cuerpo de los animales. Puede estar formada por una sola capa de células, como en los invertebrados, o por numerosas capas celulares superpuestas que cubren la dermis, como en los vertebrados. Otro significado de epidermis en el diccionario es también membrana formada por una sola capa de células que cubre el tallo y las hojas de las pteridofitas y de las fanerógamas herbáceas.
Clique para ver a definição original de «epidermis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EPIDERMIS


dermis
der·mis
endodermis
en·do·der·mis
hipodermis
hi·po·der·mis
in extremis
in ex·tre·mis
ne quid nimis
ne quid ni·mis
semis
se·mis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EPIDERMIS

epidemia
epidemial
epidémica
epidemicidad
epidémico
epidemióloga
epidemiología
epidemiológico
epidemiólogo
epidérmica
epidérmico
epidiascopio
epidiáscopo
epidídimo
epidural
epifanía
epifenómeno
epífisis
epifita
epifito

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EPIDERMIS

análisis
Apocalipsis
apoptosis
axis
bis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Sinônimos e antônimos de epidermis no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EPIDERMIS»

epidermis vegetal estafilococo funcion bullosa dermis plantas vertebrados capa externa piel epitelio escamoso estratificado compuesto queratinocitos proliferan base diferencian progresivamente medida empujados hacia envuelve animales puede estar formada sola células como invertebrados numerosas capas celulares superpuestas cubren otro también membrana cubre tallo hojas pteridofitas fanerógamas herbáceas anatomía movimiento humano estructura funcionamiento además todas funciones enumeradas hasta ahora uñas pelo glándulas sebáceas sudoríparas derivan delicados surcos discurren direcciones constituyen zonas nbsp manual laboratorio morfologia observaciones misma hoja distintas respecto forma superior estomas hipostomática consta relativamente grandes bordes lisas rectas domésticos texto

Tradutor on-line com a tradução de epidermis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPIDERMIS

Conheça a tradução de epidermis a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de epidermis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epidermis» em espanhol.

Tradutor português - chinês

表皮
1.325 milhões de falantes

espanhol

epidermis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epidermis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एपिडर्मिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эпидермис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epiderme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহিস্ত্বক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épiderme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epidermis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Epidermis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上皮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epidermis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

da ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல் தோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाह्यत्वचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epidermis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epidermide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naskórek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

епідерміс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epidermă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδερμίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epidermis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epidermis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epidermis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epidermis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPIDERMIS»

O termo «epidermis» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epidermis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epidermis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «epidermis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPIDERMIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epidermis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epidermis» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre epidermis

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «EPIDERMIS»

Citações e frases célebres com a palavra epidermis.
1
Alfred De Musset
El beso es el contacto de dos epidermis y la fusión de dos fantasías.
2
Victor Hugo
El pudor es la epidermis del alma.
3
Chamfort
El amor, tal como se practica hoy en la sociedad, no es más que un intercambio de dos fantasías y el contacto de dos epidermis.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EPIDERMIS»

Descubra o uso de epidermis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epidermis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Además de todas las funciones de la piel enumeradas hasta ahora, las uñas, el pelo y las glándulas sebáceas y sudoríparas derivan de la epidermis. Los delicados surcos que discurren en todas direcciones por la piel constituyen zonas en ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Observaciones: Las dos epidermis de la misma hoja son muy distintas respecto a la forma de las células. La epidermis superior, sin estomas (hoja hipostomática ), consta de células relativamente grandes, con sus bordes lisas y rectas.
3
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
La capa papilar se ubica directamente debajo de la epidermis y es rica en vasos y células. Su superficie de contacto con la epidermis está ampliada por la formación de crestas y papilas (Papilla dermalis). Ambas forman el cuerpo papilar (fig.
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
4
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Muchos de estos sistemas emiten luz de la porción infrarroja del espectro electromagnético (1000- 1500 nm), que es absorbida por el agua de los tejidos más profundos, pero que deja intacta la epidermis. Este tipo de herida dérmica ...
Fitzpatrick, 2010
5
Medicina interna
EPIDERMIS La epidermis consiste en un epitelio queratinizante estratificado sobre toda la superficie cutánea, y conforma una interfase a nivel de las uniones mucosas. Típicamente, la epidermis se divide en la capa de células básales de ...
William N. Kelley, 1993
6
Atlas de dermatología del pie
La epidermis muestra hiperqueratosis. Es típica la presencia de granulosis ( aumento del estrato granuloso de la epidermis), así como de acantosis ( hiperplasia del estrato espinoso) en forma de dientes de sierra. En ocasiones hay exocitosis ...
David Alonso Peña, 2007
7
Diccionario médico ilustrado de Melloni
corte de la epidermis llamado bizqueo, estrabismo interno y esotropía, e. divergente, aquel en el que el ojo se desvía hacia afuera; también llamado estrabismo externo y exotropía. estrabismómetro (sirabismometer). Instrumento usado para ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
8
Introducción a la biología celular
21-13. Los fibroblastos influyen sobre la alineación. TEJIDO DERMICO La epidermis es la cubierta protectora principal del cuerpo del vegetal. Algunas células de la epidermis están modificadas para formar estomas y distintos tipos de pelos.
Dennis Bray, 2006
9
Enciclopedia anatómica: Que comprende la anatomia general, ...
En el otro caso se forman nuevas capas, sin que mueran provisionalmente las antiguas ; de suerte que se aumenta al grueso del epidermis. Este grueso es igual al camino que recorre cada célula desde su primera formación hasta su muerte ...
G. T. Bischoff, Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, J. Henle, 1843
10
Enfermedades De La Piel
(Cutícula ;capa epitelial) La epidermis (Fig. 1,3) es una capa externa de la piel. Esta es una formación distinta, muy independiente del corion, tiene su origen en el ectodermo, y no se regenera después de la pérdida completa de su matriz.
Frederik M. Dearborn, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPIDERMIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epidermis no contexto das seguintes notícias.
1
Advanced Solar Cell Resembles Rose Petal Epidermis
An electron microscope displayed an epidermis composed of a “disorganized arrangement” of crowded microstructures and nanostructures in rose petals. «The Green Optimistic, jun 16»
2
Flower power: Transparent rose-petal skin enhances solar cells
"As the scientists found out under the electron microscope, the epidermis of rose ... them an exact transparent copy of the structure of the rose petals' epidermis, ... «Gizmag, jun 16»
3
El alosexual frente al gran problema de una fina epidermis
Esta semana he asistido en Twitter a una de las conversaciones más absurdas que he tenido la oportunidad de leer en mi vida. Para ponerles en antecedentes, ... «Sabemos, jun 16»
4
Cellular Lineage Hierarchy In Interfollicular Epidermis
Stem cells are known to be vital for tissue regeneration, but in a recent study, Cornell researchers have challenged a long-standing model regarding epidermal ... «ReliaWire, mai 16»
5
Beckham añade historia a su epidermis
Al exfutbolista le encanta estampar su epidermis y prestarla para que se inmortalicen sobre tan especial lienzo temas religiosos afectivos y sobre todo ... «La Vanguardia, mar 16»
6
El MAS rinde homenaje póstumo a Isabel Garay con la exposición ...
... Cantabria) rinde un homenaje póstumo a la artista Isabel Garay, fallecida el pasado mes de enero, con la exposición temporal 'Epidermis', integrada por una ... «20minutos.es, mar 16»
7
Chile. La frágil epidermis de la cleptocracia
“A quoi sert une chanson Si elle est désarmée ?”, Me disaient des chiliens, Bras ouverts, poings serrés. Julian Clerc Bachelet visita un asilo psiquiátrico… «kaosenlared.net, fev 16»
8
An epidermis-driven mechanism positions and scales stem cell ...
An epidermis-driven mechanism positions and scales stem cell niches in plants. Jérémy Gruel,; Benoit Landrein,,*,; Paul Tarr,*,; Christoph Schuster,; Yassin ... «Science Advances, jan 16»
9
Entre la epidermis y la redención
Entre la epidermis y la redención. Pedroche, ya sin ropa interior, pugna en Antena 3 con la ropa interior de los de 'Cámbiame' en Mediaset. Canal Sur disputa ... «Diario de Sevilla, jan 16»
10
Bañarse a diario puede ser dañino ¿Qué aconseja el experto?
... de la Universidad de California en San Diego (Estados Unidos), reveló que la capa más externa de la epidermis, llamada capa córnea, es la más afectada, ... «RPP Noticias, out 15»

IMAGENS SOBRE «EPIDERMIS»

epidermis

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epidermis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/epidermis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z