Baixe o aplicativo
educalingo
escobillón

Significado de "escobillón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCOBILLÓN

La palabra escobillón procede del aumentativo de escobilla.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESCOBILLÓN EM ESPANHOL

es · co · bi · llón


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOBILLÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escobillón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCOBILLÓN EM ESPANHOL

definição de escobillón no dicionário espanhol

A primeira definição de vassoura no dicionário da academia real da língua espanhola é um instrumento composto de um bastão longo, que tem em uma extremidade um cilindro com cerdas ao redor, e serve para limpar os barris de armas de fogo. Outro significado de um pincel no dicionário é um pincel preso a uma alça e usado para varrer o chão. Escobillón é também uma vassoura de cabo longo para limpar paredes e tetos.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCOBILLÓN

billón · cambrillón · carillón · carrillón · chillón · cotillón · cuatrillón · escantillón · escotillón · espumillón · fondillón · mejillón · millón · modillón · morcillón · postillón · sillón · taquillón · tranquillón · trillón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCOBILLÓN

escobado · escobajo · escobar · escobazar · escobazo · escobén · escobera · escobero · escobeta · escobetear · escobilla · escobillado · escobillar · escobilleo · escobina · escobino · escobio · escobizo · escobo · escobón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCOBILLÓN

barbillón · cepillón · chamarillón · chantillón · descantillón · emprestillón · farillón · fundillón · gamillón · grandillón · grimillón · guardillón · hebillón · mantillón · neguillón · puntillón · rasmillón · remillón · trastabillón · trompillón

Sinônimos e antônimos de escobillón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCOBILLÓN»

escobillón · primera · lengua · española · instrumento · compuesto · palo · largo · tiene · extremo · cilindro · cerdas · alrededor · sirve · para · limpiar · cañones · armas · fuego · otro · cepillo · unido · mango · usado · barrer · suelo · escobillón · también · escoba · paredes · techos · operación · quot · microbiología · frotis · faríngeo · recoge · algodón · seco · introduce · mililitros · medio · transporte · virus · rompe · deja · dentro · preparación · inoculación · muestras · nbsp · problema · definir · hispanoamericano · estudio · escote · opinión · coraminas · como · mueble · armario · barcos · ángel · rosenblat · vidrieras · escaparates · confirma · palabra · procede · neerlandés · schaprade · guía · pruebas · diagnósticas · laboratorio · estéril · canal ·

Tradutor on-line com a tradução de escobillón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCOBILLÓN

Conheça a tradução de escobillón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de escobillón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escobillón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

拖把
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

escobillón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swab
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тампон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cotonete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুছা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tampon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

swab
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tupfer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スワッブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

면봉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

swab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lau chùi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குச்சியைப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बांधलेले पोतेरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bez
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tampone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wymaz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тампон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tampon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατσαβούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

depper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svabb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escobillón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCOBILLÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escobillón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escobillón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escobillón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCOBILLÓN»

Descubra o uso de escobillón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escobillón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microbiología
Frotis faríngeo: Se recoge con un escobillón de algodón seco. Se introduce en 3- 4 mililitros de medio de transporte de virus (MTV). Se rompe el palo del escobillón y se deja dentro del medio para la preparación e inoculación de muestras ...
Raquel Granados Pérez, María del Carmen Villaverde Peris, 1997
2
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Escobillón Escote opinión de Coraminas — como un mueble o armario de los barcos". (Ángel Rosenblat. Vidrieras y escaparates). Confirma que la palabra procede del neerlandés Schaprade, que significa armario. Y también que "el ...
Efraín Subero, 2000
3
Guía de pruebas diagnósticas y de laboratorio
Se introduce un escobillón estéril en el canal endocervical y se mueve de lado a lado para obtener la muestra de cultivo. 5. El escobillón se coloca en una solución salina estéril obtenida del laboratorio. La muestra se debe colocar en una ...
Kathleen Deska Pagana, 2009
4
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
Limpieza con el escobillón, instilaciones emolientes y tratamiento tópico. — Cuando se obstruyen las cánulas y se produce la sofocación por la cantidad de mueosidades acumuladas en la cavidad y en la de los bronquios, se las desobstruye ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
5
La fuga del gran elefante
Tad miró el escobillón que tenía en las manos. Luego levantó la vista hacia la gran superficie pétrea y gris que era el costado de Khush. — Quizás podría mostrarme cómo se hace... — No hay nada de especial en ello, chico. Vigila bien al ...
Gillian Cross, 1994
6
Microbiología clínica práctica
Los pasos a seguir en su ejecución son: - Tomar una porción de la muestra con escobillón, pipeta, o directamente con asa. - Depositar en un extremo de la placa y, con el escobillón o asa, realizar estrías confluentes en una parte de la placa ...
Pedro García Martos, Fernando Paredes Salido, María Teresa Fernández del Barrio, 1994
7
Manual de laboratorio de microbiología para el diagnóstico ...
Procedimiento (Ilustración 6) o Introducir el escobillón para muestras directamente enla orina del paciente. o Escurrir adecuadamente el escobillón contra las paredes del recipiente para eliminar el exceso de muestra. o Introducir el ...
Ma José López García, Marta Cárdenas Povedano, Aurora Urbano Felices, 2012
8
Los Servicios de salud en las Américas: análisis de ...
Si aún no se dispone de cabina de seguridad biológica, deberán aplicarse las prácticas y medidas de bioseguridad recomendadas para la realización de la baciloscopia en la primera parte de este Manual Requiere un hisopo o escobillón ...
‎1988
9
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Los tubos deben limpiarse después de que la cubierta de hormigón haya sido colocada introduciendo un escobillón de alambre o un limpiachimeneas (Fig. 102) a través de ellos. El escobillón es un poco más grande que el agujero del tubo.
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
10
Errores, lapsus y gazapos de la historia
Como ningún escobillón o deshollinador alcanzaba la longitud necesaria, pensó en utilizar un método nunca intentado hasta el momento: colgaría un escobillón del extremo de una cadena, a la que engancharía un peso a efectos de ...
Gregorio Doval, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCOBILLÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escobillón no contexto das seguintes notícias.
1
Seremi de Salud absuelve a Hospital Regional por rebalse de ...
La sentencia del organismo señala que no existen problemas de mantención del alcantarillado y que la falla se produjo por “básicamente un escobillón que ... «Diario El Rancagüino, jul 16»
2
Dictamen de Seremía exime a Hospital Regional de ...
Asimismo, el documento agrega que “este problema se produjo, básicamente, por un escobillón que taponeaba el ducto de aguas servidas. Considerando ... «Diario El Tipógrafo, jul 16»
3
Infidencias y confidencias del 31 de mayo del 2016
Ventolina. Comentaron que en la entidad de los alimentos seguros hubo barredera ayer. La jefecita del hato guarareño trajo un escobillón de espina de chivo y ... «El Siglo Panamá, mai 16»
4
Hospital Regional y acta sanitaria: Seremi de Salud estudia ...
... mejoras y también nos mostraron ellos qué cosas habían encontrado”, por ejemplo, “nos mostraron el escobillón y la botella que habían encontrado adentro”. «Diario El Tipógrafo, mai 16»
5
Hospital Regional: Servicio de Salud inicia sumario para determinar ...
... el Servicio de Salud sostienen que fueron sacados una botella plástica, un escobillón y basura, entre otros elementos que podrían causar la obstrucción. «Diario El Tipógrafo, mai 16»
6
Consulado 3 veces
que por 30 pesos al mes debía limpiar el edificio, incluyendo las escaleras, botar la basura y mantenerse luego con un escobillón en mano, a la entrada del ... «Granma Internacional, mai 16»
7
Golpiza mortal en Laferrere: "Le di con el escobillón para calmarla"
Con esa insólita frase, el kiosquero intentó desligarse del brutal asesinato de Marisela Pozo. El crimen fue captado por celulares y cámaras de vecinos, que no ... «Minutouno.com, abr 16»
8
Yandar & Yostin, el último traspié de la cita: "No hay rencores"
... personas, en un recinto casi vacío que regaló como simbólica postal a ese encargado del aseo y su escobillón batallando contra la soledad de las galerías. «LaTercera, fev 16»
9
Formosa: golpeó a su pareja durante tres horas, a metros de la ...
... en la espalda y en el rostro y también la atacó con un caño metálico utilizado habitualmente como escobillón, durante más de tres horas”, se indicó. Durante ... «Misiones OnLine, fev 16»
10
¡Por un San Valentín sin dengue!
Este domingo 14 de febrero cambiemos las flechas de Cupido por un potente escobillón, escoba, machete y repasador, para demostrar cuánto cuidás al ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., fev 16»

IMAGENS SOBRE «ESCOBILLÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escobillón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escobillon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT