Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fechuría" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FECHURÍA EM ESPANHOL

fe · chu ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FECHURÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fechuría e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FECHURÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fechuría» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fechuría no dicionário espanhol

Definition definição de fechuria no dicionário inglês En el diccionario castellano fechuría significa fechoría.

Clique para ver a definição original de «fechuría» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FECHURÍA


agregaduría
a·gre·ga·du··a
bienhechuría
bien·he·chu··a
colecturía
co·lec·tu··a
contaduría
con·ta·du··a
correduría
co·rre·du··a
curaduría
cu·ra·du··a
curtiduría
cur·ti·du··a
desarmaduría
de·sar·ma·du··a
freiduría
frei·du··a
habladuría
ha·bla·du··a
jauría
jau··a
pagaduría
pa·ga·du··a
procuraduría
pro·cu·ra·du··a
proveeduría
pro·ve·e·du··a
regiduría
re·gi·du··a
sabiduría
sa·bi·du··a
senaduría
se·na·du··a
tejeduría
te·je·du··a
teneduría
te·ne·du··a
veeduría
ve·e·du··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FECHURÍA

fecal
fecha
fechador
fechar
fecho
fechoría
fechura
fecial
fécula
feculenta
feculento
fecunda
fecundable
fecundación
fecundador
fecundadora
fecundamente
fecundante
fecundar
fecundativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FECHURÍA

abreviaduría
abreviaturía
aposentaduría
armaduría
asaduría
canturía
celaduría
cenaduría
charladuría
confesuría
conservaduría
dictaduría
expendeduría
fiaduría
juraduría
letraduría
mercaduría
meteduría
parladuría
zafaduría

Sinônimos e antônimos de fechuría no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FECHURÍA»

fechuría fechoría lengua castellana fechura hechura forma gura fechuría acción mala feder heiler federación confederación federativo pert fediondo hediondo fedor ení hedor cuenta dada vida política manuel godoy sean alevosa fué despues haber sabido novedades aranjuez mudanza reinado pudo titubear proyecto faltándole piezas necesarias para difícil juego intentaba tenia fernando nbsp historia américa textos contextos verbigracia caso variante cervantina perdura argentina chile parte alterada fachuda cual vocalismo encuentra correspondencia antiguo bienhechuría isleño documentado ingenioso hidalgo quijote mancha miróla desde atalaya cuando vió adeliño notó silencio pensó alguna bruja maga venia aquel trage hacer comenzó

Tradutor on-line com a tradução de fechuría em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FECHURÍA

Conheça a tradução de fechuría a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fechuría a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fechuría» em espanhol.

Tradutor português - chinês

fechuría
1.325 milhões de falantes

espanhol

fechuría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

N.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fechuría
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fechuría
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fechuría
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fechuría
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fechuría
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fechuría
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fechuría
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fechuría
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fechuría
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fechuría
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fechuría
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fechuría
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fechuría
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fechuría
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fechuría
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fechuría
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fechuría
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fechuría
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fechuría
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fechuría
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fechuría
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fechuría
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fechuría
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fechuría

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FECHURÍA»

O termo «fechuría» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.152 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fechuría» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fechuría
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fechuría».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FECHURÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fechuría» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fechuría» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fechuría

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FECHURÍA»

Descubra o uso de fechuría na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fechuría e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Fechoría , (. fechuría. Fechura , f. ant. hechura 1 1 forma , (¡gura. Fechuría, f. acción mala. Feder, n. ant. heiler. Federación, f. confederación. Federativo , va , adj. pert, á confederación. Fediondo.da, adj. ant. hediondo. Fedor , m. ení. hedor.
D. y M., 1851
2
Cuenta dada de su vida política por don Manuel Godoy, ó sean ...
de su alevosa fechuría fué un di a despues de haber sabido las novedades de Aranjuez y la mudanza del reinado; pudo despues titubear en su proyecto faltándole las piezas necesarias para el difícil juego que intentaba : tenia Fernando ...
Manuel de Godoy y Alvarez de Faria, 1842
3
Historia Del Español de América: Textos y Contextos
Es, verbigracia, el caso de la variante cervantina fechuría, de fechoría, que perdura en Argentina y Chile, «en parte alterada en fachuda», la cual por su vocalismo encuentra correspondencia en el antiguo bienhechuría isleño, documentado ...
Juan A. Frago Gracia, 1999
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Miróla don Quijote desde su atalaya, y cuando vió su adeliño y notó su silencio, pensó que alguna bruja ó maga venia en aquel trage á hacer en él alguna mala fechuría, y comenzó á santiguarse con mucha priesa. Fuése llegando la vision ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, Alberto Lista, 1894
5
Parte segunda
Miróla Don Quixote desde su atalaya , y quando vió su adeliño y notó su silencio , pensó que alguna bruxa , ó maga venia en aquel trage á hacer en él alguna mala fechuría , y comenzó á santiguarse con mucha priesa. Fuése llegando la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
6
Diccionario manual castellano-catalán
Fecundar , v. a. fecundar, fecundisar. Fecundidad, f. fecunditat. Fecundizar, v. a. fecundar, fecundisar. Fecundo, da. adj. fecundo. || fértil, abundant. Fecha, f. fetxa, dia. Fechar, v. a. posar la fetxa d lo dia. Fechoría y Fechuría, f. fetxu- ria, malesa.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Historia critica de España, y de la cultura española, 20: ...
... de este Santo Confesor y Pontífice. El arcediano Don Hugo , francés , autor de este artículo de su (1) Hüt. Comfort. pag. 462. 463. («) Idem. pag. 470 .471. su historia , honra esta fechuría de su amo con. DE LA HISTORIA CoMPOSTEL ANA.
Joan Francesc de Masdéu i de Montero, 1805
8
La fe triunfante o carta a la junta llamada el gran ...
114 ¡Cuatro mil testigos de la prodigiosa multiplicacion de siete panes y algunos pececillos! ¡Se dejarían engañar estos cuatro mil hombres, que no comieron en tres dias, con alguna fechuría ó apariencia ? < O podria el evangelista engañar ...
José HEYDECK, 1815
9
La fe triunfante; ó Canto a la junta llamada
... en el desierto : Numer. 1 1 , 27. 114 ¡Cuatro mil testigos de la prodigiosa multiplicacion de siete panes y algunos pececillos ! ;Se dejarian engañar estos cuatro mil hombres, que no comieron en tres dias, con alguna fechuría ó apariencia?
Juan Josef Heydeck, 1815
10
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
... la fechuría de haber nacido Grande?
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1824

IMAGENS SOBRE «FECHURÍA»

fechuría

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fechuría [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fechuria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z