Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fijona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIJONA EM ESPANHOL

fi · jo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIJONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fijona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIJONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fijona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fijona no dicionário espanhol

A definição de fijona no dicionário de Português é um observador, que repara muitas coisas. En el diccionario castellano fijona significa observador, que repara en muchas cosas, que las nota.

Clique para ver a definição original de «fijona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FIJONA


acertajona
a·cer·ta·jo·na
anglosajona
an·glo·sa·jo·na
arvejona
ar·ve·jo·na
bermejona
ber·me·jo·na
botijona
bo·ti·jo·na
candajona
can·da·jo·na
enojona
e·no·jo·na
guedejona
gue·de·jo·na
jijona
ji·jo·na
mangajona
man·ga·jo·na
mansejona
man·se·jo·na
metijona
me·ti·jo·na
mojona
mo·jo·na
orejona
o·re·jo·na
picajona
pi·ca·jo·na
rajona
ra·jo·na
sajona
sa·jo·na
sobijona
so·bi·jo·na
ternejona
ter·ne·jo·na
tomajona
to·ma·jo·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FIJONA

fija
fijación
fijada
fijadalgo
fijado
fijador
fijadora
fijamente
fijante
fijapelo
fijar
fijativo
fijeza
fijismo
fijo
fijodalgo
fijón
fil
fila
filacteria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FIJONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
dona
leona
lona
metejona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
relajona
silicona
tarragona
tetona
zona

Sinônimos e antônimos de fijona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FIJONA»

fijona observador repara muchas cosas nota como cocinas mamita cuando terminó echó poco colonia esto gustaba siempre hacer pues encantaba olor johnson madre tenía baño ahora decir elsa maría nbsp obras iluminado doctor juan perficionaràfe este qué dios buenos fijona hombres omitirá raeircyno punto ápice palabras euri tura afside todos ejpiiitus teatro lope vega lírica tradicional versiones populares castellanas recogida alonso cortés murciana según alberto sevilla cinco nombres tiene dama fija frágil falsa eduardo torner pág poder estrellas niña hacía cábalas algo descubriría dentro ella bueno toni serio dicho mamá visto coger moverte haciéndolas venir divertido peligroso keti mansfield

Tradutor on-line com a tradução de fijona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIJONA

Conheça a tradução de fijona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fijona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fijona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

fijona
1.325 milhões de falantes

espanhol

fijona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fijone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fijona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fijona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fijona
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fijona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fijona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fijona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fijona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fijona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fijona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fijona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fijona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fijona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fijona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fijona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fijona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fijona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fijona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fijona
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fijona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fijona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fijona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fijona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fijona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fijona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIJONA»

O termo «fijona» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fijona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fijona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fijona».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fijona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FIJONA»

Descubra o uso de fijona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fijona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
como cocinas mamita
Cuando terminó se echó un poco de colonia: esto si que le gustaba siempre hacer, pues le encantaba el olor de la colonia Johnson que la madre siempre tenía en el baño. -Ya ves, ahora sí. Si no que va a decir Elsa María, con lo fijona que ...
2
Traduccion de las obras del iluminado doctor ... D. Juan ...
Perficionaràfe, pues , este Rey* ~ r-.- i u 1 Con qué se jo por Dios , y por los buenos fiJona, hombres , esto es, no fe omitirá raeiRCyno Yn punto , ni ápice en las palabras, de la Euri- o:i! Jhe- tura. ma,afside Dios, como de todos los eJpiiitus  ...
Jan Van Ruusbroec, 1698
3
Teatro de Lope de Vega y lírica tradicional
Y en versiones populares castellanas, como la recogida por N. Alonso Cortés o la murciana que, según Alberto Sevilla, es Cinco nombres con efe tiene mi dama : fijona, fija, fea, frágil y falsa. (19) Eduardo M. Torner, Lírica, pág. 388. (20) Lope  ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 1983
4
El poder de las estrellas
La niña era muy fijona, y si hacía cábalas algo descubriría dentro de ella. — Bueno, Toni, esto va en serio, ya me ha dicho mamá que te ha visto coger cosas sin moverte, haciéndolas venir; eso no, no y no. — Es divertido. — Y peligroso, Keti ...
Javier Requero, 1993
5
Mansfield Park
Fanny precisamente necesitaba descansar. Crawford no podía haberla deseado más fatigada o más dispuesta a sentarse; aunque sí habría querido que se fuera su hermana. Una jovencita como Susan, fijona y de esa edad, era la peor ...
Jane Austen, 2013
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
... jud. de Fijona, aud. terr., c. g. y dioc. de Valencia, adm. de rent. de Alcoy, con 147 vecinos. 15343. IBIA: geog. L' en la prov. de Lugo, ayunt. de Cabarcos y felig . de San Justo de Ca- barcos, con 8 vec. 15344. IBIAS: geog. Ayunt. en la prov., ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
7
Puente México: la vecindad de Tijuana en California
Opiniones y sucesos de lo más insólitos. Una que pudo ser bailarina puede ser regidora. Eso yo nunca lo vi en otra ciudad y me causa extrañeza y a la vez satisfacción. La gente no es tan fijona y llega a su meta, así haya sido lo que fuere.
Mayo Murrieta, 1991
8
La "flor de lis"
... fijona o porque no tienes nada que hacer? Susana es fea, la palabra "pobres" está siempre entre sus labios "mis pobres", y cada vez que enrojece, la invade una oleada de pecas: todos los Berthelot son pelirrojos, todos entran animosos ...
Elena Poniatowska, 1988
9
Masculinidad e intimidad: identidad, sexualidad y sida
... pero usa gorra. Yo le obedezco y me pongo la gorra sin entender bien de qué se trata. Luego de que hace sus diligencias, regresa al carro y me explica: -Es que en este pueblo la gente es muy fijona, muy criticona, es gente muy cerrada,  ...
Guillermo Núñez Noriega, 2007
10
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
precedido de una introducción Alberto Sevilla Pérez. Farandola. Adorno del vestido. Volante. Llevas delantal blanco, con farandola, jy el puchero en la lumbre con agua sóla! Canc. pop. Farfullero. Trapalón, embustero, farfullador. Fijona.
Alberto Sevilla Pérez, 1919

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIJONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fijona no contexto das seguintes notícias.
1
En la Líber / Columna en Tiempo Real
... haciendo guardia. Pero si de por sí, la raza es fijona, pues luego luego preguntaron por Alex LeBarón que hace tiempo no se deja ver con sus compañeros. «El Tiempo de México, ago 16»
2
„Smanji svoj štetan uticaj“, koristi karbonski otisak
Stalna kooridnatorka sistema UN i stalna prestavnica UNDP u našoj zemlji Fijona Mekluni je predstavila karbonski kalkulator, inovativnu aplikaciju ralizovanu u ... «Radio Jadran, jul 16»
3
De hetaste namnen inom svensk film
Fijona Jonuzi. Klipper just nu filmen "Den störste" som skildrar hur Mikael Persbrandt och Thommy Berggren försöker skapa en show. Ninja Thyberg. Skriver för ... «Västerbottens-Kuriren, jul 16»
4
Mlade diplomate o obnovi nezavisnosti
Stalna koordinatorka sistema UN-a u Crnoj Gori i stalna predstavnica UNDP-a Fijona Mekluni kazala je na otvaranju da je tokom proteklih osam godina, više od ... «RTCG, jul 16»
5
Una chilena en Corea del Sur: El choque cultural que vivió una ...
... compartir algunas reflexiones iniciales de lo que he visto y vivido en Seúl (todo desde mi muy personal punto de vista, claro está. ¡No me odien! Soy fijona). «BioBioChile, jan 16»
6
Swedish Film Institute Gives Coin To 'You Disappear,' 'Ravens,' 'The ...
The Swedish Film Institute is set give coin to Michael Nyqvist starrer “You Disappear,” Jens Assur's feature debut “Ravens” and Fijona Jonuzi's “The Greatest.”. «Variety, nov 15»
7
Fond memories of Long Lake Public School
Former Long Lake Public School students Michael Yallowega, Kevin Basto, David Dotta, Jocelyn Dotta and Fijona Brinkman pose for a photo during a ... «The Sudbury Star, out 15»
8
Den nye norske filmen: RUSHPRINT presenterer tre kortfilmer
... klasse, etnisitet og andre maktrelasjoner, et slags personlig selvportrett, først utviklet sammen med medstudent Fijona Jonuzi (som blant annet har laget den ... «Rush Print, jun 15»
9
Co-Productions Allow Sweden's Filmmakers to Take Risks
Hemmendorff mentions more femme directors: Anna Odell, Gabriela Pichler, Fanni Metelius, Anna Eborn and Fijona Jonuzi. “At Plattform, we have a project with ... «Variety, mai 15»
10
Jon Asp om att de egensinniga regissörerna måste släppas fram
Kortfilmare som Johannes Nyholm, Fijona Jonuzi och John Skoog. För att bara nämna några. Att återväxten i svensk film är hög beror inte så mycket på en ... «Aftonbladet, ago 14»

IMAGENS SOBRE «FIJONA»

fijona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fijona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fijona>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z